新聞時事

跟著 CNN、NPR、BBC 等國際媒體，掌握專業新聞用語，即時更新時事單字，用英文掌握國際趨勢

依發布時間
字幕已審核【CNN10】毅力號持續探索火星表面、復育渡渡鳥的家鄉、耐震建築研究測試｜2023 年 5 月 23 日 (Exploring The Surface Of Mars | May 23, 2023)10:00

【CNN10】毅力號持續探索火星表面、復育渡渡鳥的家鄉、耐震建築研究測試｜2023 年 5 月 23 日 (Exploring The Surface Of Mars | May 23, 2023)

21594
中文B2 中高級
字幕已審核【CNN10】《第42條法案》終止後美方對移民潮的應對措施、ScholarCHIPS 幫助父母入獄的青年學子就學、會偵測車速的紅綠燈 | 2023 年 5 月 16 日 (Scholarships And Support | May 16, 2023)10:00

【CNN10】《第42條法案》終止後美方對移民潮的應對措施、ScholarCHIPS 幫助父母入獄的青年學子就學、會偵測車速的紅綠燈 | 2023 年 5 月 16 日 (Scholarships And Support | May 16, 2023)

15487
中文B2 中高級
字幕已審核印度人口正式超越中國成世界第一！未來的全球經濟將如何發展？ (What India’s Population Surpassing China’s Means for Global Economies | WSJ)05:34

印度人口正式超越中國成世界第一！未來的全球經濟將如何發展？ (What India’s Population Surpassing China’s Means for Global Economies | WSJ)

54829
中文B1 中級
字幕已審核實驗大成功！「每週工作四天」有可能成為未來工作趨勢嗎？ (World’s biggest four-day working week trial ends in success - BBC News)02:52

實驗大成功！「每週工作四天」有可能成為未來工作趨勢嗎？ (World’s biggest four-day working week trial ends in success - BBC News)

66481
中文A2 初級
字幕已審核假貨現象在世界各地持續延燒！深入瞭解「超級Ａ貨」崛起的背後原因！ (The rise of realistic fake designer bags)05:25

假貨現象在世界各地持續延燒！深入瞭解「超級Ａ貨」崛起的背後原因！ (The rise of realistic fake designer bags)

37153
中文B1 中級
字幕已審核【CNN10】美國持續爆發的槍枝管制議題、睽違十多年的日韓會面、開賣兩小時就售罄的法式麵包店｜2023 年 5 月 9 日 (A Bakery That Sells Out In 2 Hours | May 9, 2023)10:00

【CNN10】美國持續爆發的槍枝管制議題、睽違十多年的日韓會面、開賣兩小時就售罄的法式麵包店｜2023 年 5 月 9 日 (A Bakery That Sells Out In 2 Hours | May 9, 2023)

14702
中文B1 中級
字幕已審核【CNN10】西班牙受嚴重旱災所苦、佛州沿岸受臭藻大軍入侵、紐西蘭奇異鳥復育計畫｜2023 年 5 月 3 日（Spain’s Historic Drought | May 3, 2023）10:00

【CNN10】西班牙受嚴重旱災所苦、佛州沿岸受臭藻大軍入侵、紐西蘭奇異鳥復育計畫｜2023 年 5 月 3 日（Spain’s Historic Drought | May 3, 2023）

11656
中文B1 中級
字幕已審核川普案件調查之重點整理！ (The Trump investigations you should actually care about)06:35

川普案件調查之重點整理！ (The Trump investigations you should actually care about)

43098
中文B2 中高級
字幕已審核英國即將迎來查爾斯國王加冕，卻面臨 G7 成員國中唯一經濟萎縮的命運！(Why the U.K. Is the Only Major Economy Set to Shrink in 2023 | WSJ)03:42

英國即將迎來查爾斯國王加冕，卻面臨 G7 成員國中唯一經濟萎縮的命運！(Why the U.K. Is the Only Major Economy Set to Shrink in 2023 | WSJ)

16493
中文B1 中級
字幕已審核【CNN10】阿根廷經濟情況惡化、古羅馬遺跡重建天日、零排放潛水艇清除海洋塑膠微粒｜2023 年 4 月 25 日（Exploring Ancient Rome | April 25, 2023）10:00

【CNN10】阿根廷經濟情況惡化、古羅馬遺跡重建天日、零排放潛水艇清除海洋塑膠微粒｜2023 年 4 月 25 日（Exploring Ancient Rome | April 25, 2023）

15666
中文B1 中級
字幕已審核英國國王查爾斯三世加冕典禮倒數計時，透過影片看看當天有什麼活動吧！（Countdown to the Coronation of King Charles III）01:40

英國國王查爾斯三世加冕典禮倒數計時，透過影片看看當天有什麼活動吧！（Countdown to the Coronation of King Charles III）

5677
中文B2 中高級
字幕已審核你也「安靜離職」了嗎？安靜離職會成為這波「大辭職潮」的未來趨勢嗎？(How 'Quiet Quitting' Became The Next Phase Of The Great Resignation)08:32

你也「安靜離職」了嗎？安靜離職會成為這波「大辭職潮」的未來趨勢嗎？(How 'Quiet Quitting' Became The Next Phase Of The Great Resignation)

54030
中文B1 中級
字幕已審核【CNN10】美國五角大廈洩密案進展、巴黎聖母院重建現況、機器人垃圾桶走上紐約街頭｜2023 年 4 月 18 日（Pentagon Confidential | April 18, 2023）10:01

【CNN10】美國五角大廈洩密案進展、巴黎聖母院重建現況、機器人垃圾桶走上紐約街頭｜2023 年 4 月 18 日（Pentagon Confidential | April 18, 2023）

11568
中文B2 中高級
字幕已審核破紀錄！史上最深海魚居然是「牠」？！(This is the Deepest Fish Ever Recorded in the Ocean)02:01

破紀錄！史上最深海魚居然是「牠」？！(This is the Deepest Fish Ever Recorded in the Ocean)

11539
中文B1 中級
字幕已審核OK 手勢別亂比，小心惹禍上身！環球影城因員工使用白人至上的 OK 手勢遭起訴！（Families sue Universal Orlando after actor made white-power ‘OK’ gesture posing with girls）02:21

OK 手勢別亂比，小心惹禍上身！環球影城因員工使用白人至上的 OK 手勢遭起訴！（Families sue Universal Orlando after actor made white-power ‘OK’ gesture posing with girls）

11798
中文B1 中級
字幕已審核通膨率超過100%！阿根廷有1800多萬人無法負擔基本開銷 (Over 18 million people unable to afford basic needs in Argentina)02:08

通膨率超過100%！阿根廷有1800多萬人無法負擔基本開銷 (Over 18 million people unable to afford basic needs in Argentina)

13131
中文B1 中級
字幕已審核美國洩密案嫌疑犯抓到了！21歲空軍民兵因洩露機密資料被捕 (21-year-old Air National Guardsman arrested for intelligence documents leak)04:11

美國洩密案嫌疑犯抓到了！21歲空軍民兵因洩露機密資料被捕 (21-year-old Air National Guardsman arrested for intelligence documents leak)

8695
中文B2 中高級
字幕已審核川普封口費案並非史無前例？看看兩起案件之間的異同！（How Trump’s Charges Compare to This Past Politician's Scandal | WSJ）06:39

川普封口費案並非史無前例？看看兩起案件之間的異同！（How Trump’s Charges Compare to This Past Politician's Scandal | WSJ）

12061
中文B2 中高級
字幕已審核白金漢宮證實：哈利王子將隻身參加英王加冕典禮，梅根留美陪子女（Prince Harry to Attend King Charles' Coronation Alone）01:44

白金漢宮證實：哈利王子將隻身參加英王加冕典禮，梅根留美陪子女（Prince Harry to Attend King Charles' Coronation Alone）

3190
中文B2 中高級
字幕已審核【CNN10】NASA 太空人即將設立美國新紀錄、阿肯色龍捲風、委內瑞拉虛擬 AI 主播｜2023 年 4 月 4 日（Venezuelan Avatar Anchors | April 4, 2023）10:01

【CNN10】NASA 太空人即將設立美國新紀錄、阿肯色龍捲風、委內瑞拉虛擬 AI 主播｜2023 年 4 月 4 日（Venezuelan Avatar Anchors | April 4, 2023）

12350
中文B1 中級
字幕已審核社群上瘋傳「逃跑計畫」？！越來越多的中國移民在美墨邊境尋求庇護 (Growing number of Chinese migrants seek asylum at U.S.-Mexico border)05:27

社群上瘋傳「逃跑計畫」？！越來越多的中國移民在美墨邊境尋求庇護 (Growing number of Chinese migrants seek asylum at U.S.-Mexico border)

23086
中文B1 中級
字幕已審核川普有可能成為美國 230 年來首位面臨刑事指控的美國前總統？ (Donald Trump to become first ex-US president to face criminal charges - BBC News)06:09

川普有可能成為美國 230 年來首位面臨刑事指控的美國前總統？ (Donald Trump to become first ex-US president to face criminal charges - BBC News)

29616
中文B1 中級
字幕已審核【CNN10】以色列抗議持續延燒、加州經歷罕見潮濕冬季、CNN 英雄激勵人心的行動｜2023 年 3 月 28 日（California’s Wet Weather | March 28, 2023）10:01

【CNN10】以色列抗議持續延燒、加州經歷罕見潮濕冬季、CNN 英雄激勵人心的行動｜2023 年 3 月 28 日（California’s Wet Weather | March 28, 2023）

18444
中文B1 中級
字幕已審核還記得他們嗎？亂入教授爸爸訪問直播而意外爆紅的小姊弟長大了！ (Siblings Who Crashed Their Dad’s Interview Are All Grown Up)01:06

還記得他們嗎？亂入教授爸爸訪問直播而意外爆紅的小姊弟長大了！ (Siblings Who Crashed Their Dad’s Interview Are All Grown Up)

10634
中文B1 中級
字幕已審核【CNN10】以色列反司法改革抗議、澳洲海洋生物棲息海提、哈利波特前進日本｜2023 年 3 月 21 日（See This New Type of Sea Wall | March 21, 2023）10:01

【CNN10】以色列反司法改革抗議、澳洲海洋生物棲息海提、哈利波特前進日本｜2023 年 3 月 21 日（See This New Type of Sea Wall | March 21, 2023）

16883
中文B1 中級
字幕已審核法院宣判川普「性暴力」和「誹謗」罪行，判賠 500 萬美元（Donald Trump Found Liable for Sexually Abusing, Defaming E. Jean Carroll | WSJ）02:57

法院宣判川普「性暴力」和「誹謗」罪行，判賠 500 萬美元（Donald Trump Found Liable for Sexually Abusing, Defaming E. Jean Carroll | WSJ）

4950
中文B1 中級
字幕已審核金融危機重演？細說矽谷銀行倒閉緣由（The Silicon Valley Bank Collapse, Explained | WSJ）02:54

金融危機重演？細說矽谷銀行倒閉緣由（The Silicon Valley Bank Collapse, Explained | WSJ）

30029
中文B1 中級
字幕已審核【CNN10】矽谷銀行破產、加州暴雨灌爆河堤、世界衛生組織呼籲食物減鹽｜2023 年 3 月 14 日（The Silicon Valley Bank Collapse | March 14, 2023）10:01

【CNN10】矽谷銀行破產、加州暴雨灌爆河堤、世界衛生組織呼籲食物減鹽｜2023 年 3 月 14 日（The Silicon Valley Bank Collapse | March 14, 2023）

41792
中文B1 中級
字幕已審核微軟搭上 ChatGPT AI 熱潮，推出具備雷同功能的新版 Bing 瀏覽器（Microsoft unveils new Bing with ChatGPT AI powers – BBC News）02:29

微軟搭上 ChatGPT AI 熱潮，推出具備雷同功能的新版 Bing 瀏覽器（Microsoft unveils new Bing with ChatGPT AI powers – BBC News）

43247
中文B1 中級
字幕已審核【CNN10】北韓糧食危機、基因研究大突破｜2023 年 3 月 7 日（Food crisis in North Korea | March 7, 2023）10:01

【CNN10】北韓糧食危機、基因研究大突破｜2023 年 3 月 7 日（Food crisis in North Korea | March 7, 2023）

36648
中文B1 中級
字幕已審核TikTok 企圖消滅歐盟對於數據安全的擔憂並對抗美國的禁用（TikTok tries to head off EU data fears, U.S. ban）01:04

TikTok 企圖消滅歐盟對於數據安全的擔憂並對抗美國的禁用（TikTok tries to head off EU data fears, U.S. ban）

12210
中文B1 中級
字幕已審核睽違六年的世界棒球經典賽即將開打！想知道今年該關注哪一支球隊，哪一個棒球巨星嗎？千萬不要錯過這支影片！ (What is the World Baseball Classic? | Quick Question)07:41

睽違六年的世界棒球經典賽即將開打！想知道今年該關注哪一支球隊，哪一個棒球巨星嗎？千萬不要錯過這支影片！ (What is the World Baseball Classic? | Quick Question)

9289
中文B1 中級
字幕已審核全球科技業大舉裁員，這些員工該何去何從呢？ (What’s going to happen to Big Tech’s laid off workers?)08:25

全球科技業大舉裁員，這些員工該何去何從呢？ (What’s going to happen to Big Tech’s laid off workers?)

86154
中文B1 中級
字幕已審核台灣出現首二例本土猴痘！猴痘有哪些症狀又該如何治療呢？一起來了解吧！(Why Monkeypox Is a Global Health Threat | WSJ）05:25

台灣出現首二例本土猴痘！猴痘有哪些症狀又該如何治療呢？一起來了解吧！(Why Monkeypox Is a Global Health Threat | WSJ）

19078
中文B2 中高級
字幕已審核【CNN10】拜登造訪烏克蘭、北韓再度發射兩枚飛彈、殭屍火潛在危機｜2023 年 2 月 21 日（President Biden visits Ukraine | February 21, 2023）10:01

【CNN10】拜登造訪烏克蘭、北韓再度發射兩枚飛彈、殭屍火潛在危機｜2023 年 2 月 21 日（President Biden visits Ukraine | February 21, 2023）

28946
中文B1 中級
字幕已審核氣候變遷引發義大利乾旱，著名威尼斯運河遭逢乾涸危機（Venice's famous canals are drying up）04:17

氣候變遷引發義大利乾旱，著名威尼斯運河遭逢乾涸危機（Venice's famous canals are drying up）

23898
中文B1 中級
字幕已審核台灣缺蛋持續延燒！蛋荒之下，雞農訴求提高蛋價（Farmers demand higher egg prices as shortage continues | Taiwan News | RTI）01:36

台灣缺蛋持續延燒！蛋荒之下，雞農訴求提高蛋價（Farmers demand higher egg prices as shortage continues | Taiwan News | RTI）

32763
中文B1 中級
字幕已審核歹路不可行！19歲女子因涉嫌在 GoFundMe 裝癌症詐騙被逮捕 (19-Year-Old Woman Arrested for Alleged GoFundMe Cancer Scam)02:11

歹路不可行！19歲女子因涉嫌在 GoFundMe 裝癌症詐騙被逮捕 (19-Year-Old Woman Arrested for Alleged GoFundMe Cancer Scam)

12496
中文B1 中級
字幕已審核布魯斯威利確診「額顳葉失智症」！跟阿茲海默症有什麼不同？病因、症狀、診斷、治療一次看 (Frontotemporal Dementia, Causes, Signs and Symptoms, Diagnosis and Treatment.)04:38

布魯斯威利確診「額顳葉失智症」！跟阿茲海默症有什麼不同？病因、症狀、診斷、治療一次看 (Frontotemporal Dementia, Causes, Signs and Symptoms, Diagnosis and Treatment.)

23641
中文B2 中高級
字幕已審核【CNN10】美國空域不明飛行物、喬治亞州康登鎮太空港建置爭議｜2023 年 2 月 14 日（The Great Spaceport Debate | February 14, 2023）10:01

【CNN10】美國空域不明飛行物、喬治亞州康登鎮太空港建置爭議｜2023 年 2 月 14 日（The Great Spaceport Debate | February 14, 2023）

14327
中文B1 中級
字幕已審核土敘強震背後的成因 (The Science Behind the Massive Turkey-Syria Earthquakes | WSJ05:28

土敘強震背後的成因 (The Science Behind the Massive Turkey-Syria Earthquakes | WSJ

31701
中文B2 中高級
字幕已審核到底是什麼樣的建築物在土、敘強震中如此不堪一擊？ (How these buildings made Turkey-Syria’s earthquake so deadly)06:16

到底是什麼樣的建築物在土、敘強震中如此不堪一擊？ (How these buildings made Turkey-Syria’s earthquake so deadly)

30183
中文B2 中高級
字幕已審核什麼？！原來「這個」疾病跟成為流浪漢有很大的關聯！(The Surprising Way People Become Homeless（The Surprising Way People Become Homeless）02:12

什麼？！原來「這個」疾病跟成為流浪漢有很大的關聯！(The Surprising Way People Become Homeless（The Surprising Way People Become Homeless）

30111
中文B1 中級
字幕已審核美國接連出現不明飛行物！軍方一週內四次擊落！（Fourth U.S. Military shoot down of an unidentified object in a week）04:52

美國接連出現不明飛行物！軍方一週內四次擊落！（Fourth U.S. Military shoot down of an unidentified object in a week）

18848
中文B1 中級
字幕已審核【CNN10】土耳其強震侵襲、人工智慧取代人力、臉部辨識系統解析 | 2023年2月7日（Will Artificial Intelligence Take All The Jobs? | February 7, 2023＿10:01

【CNN10】土耳其強震侵襲、人工智慧取代人力、臉部辨識系統解析 | 2023年2月7日（Will Artificial Intelligence Take All The Jobs? | February 7, 2023＿

72636
中文B1 中級
字幕已審核世界首富的頭銜換人了！伊隆·馬斯克在這動盪的一年損失超過1000億美元 (Elon Musk loses more than $100 billion after tumultuous year)02:53

世界首富的頭銜換人了！伊隆·馬斯克在這動盪的一年損失超過1000億美元 (Elon Musk loses more than $100 billion after tumultuous year)

43366
中文B1 中級