影片字幕

One of those forms of pollution is nitrous oxide, a gas that's 300 times more potent as a greenhouse gas than carbon dioxide.

那些汙染的其中一種型態是氧化亞氮，作為一種溫室氣體，它比二氧化碳還濃三百倍。

影片字幕

of very few visions of how the world should be or how we should dress or what we should eat or what we should say and where we should do it.

拋下這個世界應該如何、我們要怎麼打扮、吃什麼、說什麼、該在哪做這些事的想法。

影片字幕

Even if your cat just looks like it's curled up and enjoying a relaxing nap, it's still extremely aware of its surroundings.

即使你的貓捲曲著身體，看似正享受著輕鬆的午覺，牠對周遭環境仍十分警覺。

影片字幕

of very few visions of how the world should be or how we should dress or what we should eat or what we should say and where we should do it.

拋下這個世界應該如何、我們要怎麼打扮、吃什麼、說什麼、該在哪做這些事的想法。

影片字幕

Even if your cat just looks like it's curled up and enjoying a relaxing nap, it's still extremely aware of its surroundings.

即使你的貓捲曲著身體，看似正享受著輕鬆的午覺，牠對周遭環境仍十分警覺。