影片字幕

US President John F Kennedy deploys a fleet of warships to Cuba.

美國總統 John F Kennedy 向古巴部署了一支軍艦艦隊。

影片字幕

He learned that by sprinkling soup on the noodles, kneading them, and letting them partially dry, they become flavored and also keep longer.

他發現把湯汁撒在麵條上，將他們混合，再把麵條放到部分乾的狀態，麵條就能變得入味，也能保存較長的時間。

影片字幕

There have been numerous attempts to explain the emergence of this expression, which swept into popular use in the US during the mid 19th century.

有眾多的說法來解釋這個表示法的出現，它是在美國 19 世紀中期開始被廣泛使用的。

影片字幕

US President John F Kennedy deploys a fleet of warships to Cuba.

美國總統 John F Kennedy 向古巴部署了一支軍艦艦隊。

影片字幕

He learned that by sprinkling soup on the noodles, kneading them, and letting them partially dry, they become flavored and also keep longer.

他發現把湯汁撒在麵條上，將他們混合，再把麵條放到部分乾的狀態，麵條就能變得入味，也能保存較長的時間。

影片字幕

There have been numerous attempts to explain the emergence of this expression, which swept into popular use in the US during the mid 19th century.

有眾多的說法來解釋這個表示法的出現，它是在美國 19 世紀中期開始被廣泛使用的。