Name: 川普司法部公佈新一批愛普斯坦文件！ (New Epstein files released by Trump DOJ)
Uploaded: 2026-02-01T12:06:30.000Z
Duration: 8 min 18 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

The Department of Justice releasing its remaining documents from the Jeffrey Epstein investigation.

司法部正在釋出傑弗瑞·愛潑斯坦案調查剩餘的記錄。

Deputy Attorney General Todd Bland saying the records will be posted throughout the day, including more than 2,000 videos, more than 180,000 images.

副總檢察長陶德·布蘭德表示，這些記錄將在一天內陸續公佈，包括超過兩千支影片、超過十八萬張圖像。

情態副詞

Some of the material so explicit you have to verify being an adult before you can actually access it.

部分內容相當露骨，你必須先驗證是成年人才能存取。

Many of Epstein's survivors have been publicly pushing for years to have these documents come out.

許多愛潑斯坦的受害者多年來一直公開推動這些記錄的公佈。

But it took a law passed with near unanimous support in Congress to finally bring these documents to light.

但這需要國會以近乎全體一致的支持通過一項法律，才能最終將這些記錄揭露。

Victims of Mr. Epstein have gone through unspeakable pain.

愛潑斯坦先生的受害者們經歷了無法言喻的痛苦。

And there's nobody that should say anything differently.

And to the extent that there's frustration, I understand where that comes from.

如果有任何挫折感，我明白那來自何處。

光是從我們對愛潑斯坦先生所知的。

Epstein, I hope that the work that the men and women within this department have done over the past two months hopefully is able to bring closure.

我希望這個部門的同仁們過去兩個月所做的努力，能夠帶來一些慰藉。

CNN 的 Evan Perez 現在 joins 我們。

And Evan, there's been a lot of speculation about President Trump being named in these files.

Evan，關於川普總統被點名在這些檔案裡，有很多揣測。

And we're learning now the FBI actually compiled a list of allegations related to the President back in August.

我們現在得知 FBI 在八月時，其實已經整理了一份跟總統有關的指控清單。

Right, so this was in 2025 that the FBI compiled a list of all of these sexual assault allegations that involved the President of the United States, that some of them stretch back years, decades that were related, associated with, you know, we don't know what of anything is actually credible here.

對，所以這是 FBI 在 2025 年整理了一份所有涉及美國總統的性侵指控清單，其中有些可以追溯到幾年前、幾十年前，我們不知道這裡面有多少是真實可信的。

As a matter of fact, we believe that a lot of these could not be verified.

事實上，我們認為很多指控都無法驗證。

Some of them were second and third hand accounts that people were relating things, you know, and

有些是二手、三手的說法，大家在轉述事情，

Some of this is in 302s, what they call 302s, which are essentially witness statements.

其中有些記載在 302 文件裡，他們稱之為 302，基本上就是證人陳述。

And anyone can make any allegations, the FBI takes it down.

而且任何人都可以提出任何指控，FBI 都會記錄下來。

And then it takes time and effort to try to verify whether any of that stands.

然後需要時間和精力來試著驗證這些說法是否屬實。

And so that appears to what have been to what has happened here.

And what's notable here is that there are some of them that have very salacious accusations about the President.

值得注意的是，其中有些指控對總統來說相當聳動。

And again, a lot of them are unverified at all by the FBI.

而且，FBI 根本沒有驗證其中很多內容。

It appears that at least a couple of the documents that we're talking about here have been removed since they were posted earlier by the Justice Department.

看來，我們正在談論的其中幾份文件，自從司法部先前發布以來，已經被移除了。

They've done this in previous tranches that they've released.

他們在先前發布的幾批文件中也做過這樣的事。

But look, I mean, we know that Jeffrey Epstein and the President of the United States were friends, but

但你看，我的意思是，我們知道傑弗瑞·愛潑斯坦和美國總統曾經是朋友，但是

that they were close friends for a period and then they had a falling out.

他們曾經是親密的朋友一段時間，然後就鬧翻了。

The President has described that over the number of Years.

總統在過去幾年裡都這樣說過。

And he's also said repeatedly that he had nothing to do and did not know anything about these, about the activities, the illegal activities of Jeffrey Epstein with underage girls.

他也一再表示，他對傑弗瑞·愛潑斯坦與未成年少女的活動、非法活動一無所知，也毫無關係。

One of the notable things, a lot of these documents, you know, 3.5 million documents in all that have been released in all of the Justice Department's work here.

其中一件值得注意的事是，你知道，司法部在這裡總共發布了 350 萬份文件。

They've had hundreds of lawyers over the last few weeks who've been focused only on this, leaving behind all their other work to try to meet this deadline, which, of course, they've blown past by a number of weeks.

過去幾週，他們有數百名律師專注於這件事，放下他們所有的其他工作，試圖趕上這個期限，當然，他們已經錯過了幾個星期。

And so we are still going through a lot of these documents.

Some of them are things we've seen before, including things related to the Ghislaine Maxwell case.

其中有些是我們之前看過的，包括與吉斯蓮·麥斯威爾案有關的內容。

Of course, she was convicted in 2022 for beingfor being associated with some of these crimes.

當然，她在 2022 年因與這些罪行有關而被定罪。

And so we're still going through a lot of these documents to see what else we learn in here.

所以我們還在審閱這些文件，看看還能學到什麼。

There was also some allegations about Clinton, a lot of Bill Clinton mentions here, including someone who was his former White House counsel, who makes reference to Jeffrey Epstein.

也有一些關於柯林頓的指控，這裡提到了很多比爾·柯林頓的事，包括一位曾是他的白宮律師的人，他提到了傑弗瑞·愛潑斯坦。

She worked as a lawyer, apparently for Jeffrey Epstein and his estate, and, you know, refers to him as Wonderful Jeffrey and things like that.

她當時是一名律師，顯然是為傑弗瑞·愛潑斯坦及其遺產工作，而且，你知道的，稱他為「奇妙的傑弗瑞」之類的。

So there's a lot of political figures associated with Epstein, which is not surprising given the company that he kept.

所以有很多政治人物與愛潑斯坦有關聯，這並不令人意外，畢竟他的交友圈。

The Justice Department is in the process of releasing its remaining files related to the Jeffrey Epstein Epstein sex trafficking case.

司法部正在處理釋出與傑弗瑞·愛潑斯坦性販運案相關的剩餘文件。

We're now hearing from some Epstein survivors, though, who say their names appear unredacted throughout the documents, despite assurances directly from DOJ that no personally identifiable information about victims would be released.

不過，我們現在聽到一些愛潑斯坦的受害者說，他們的姓名在文件中未經刪減地出現，儘管司法部曾保證不會釋出受害者的個人身份資訊。

Joining us now, an attorney who represents 11 of Epstein's accusers, Eric Fudali.

現在加入我們的是一位代表 11 位愛潑斯坦指控者的律師，艾瑞克·富達利。

Eric, thank you so much for being with us.

艾瑞克，非常感謝你來參加我們的節目。

The documents that were released today include some 3 million pages, 2,000 videos, 180,000 images as well.

今天釋出的文件包含大約 300 萬頁文件、2,000 部影片，以及 18 萬張圖像。

Is that to your knowledge, everything DOJ has in its possession?

據你所知，這就是司法部所擁有的全部嗎？

And even what has been produced still has redactions.

而且即使是已經釋出的內容，仍然有塗改的部分。

You know, there are some very alarming statements from the Department of Justice today discussing what they've withheld and what they redacted.

你知道，今天司法部發布了一些非常令人擔憂的聲明，討論他們隱藏了什麼以及塗改了什麼。

And most alarming was they cited attorney client privilege and ongoing investigations.

最令人擔憂的是，他們引用了律師客戶特權和正在進行的調查。

The problem with that is there's no oversight.

問題是，這方面沒有任何監督。

We just have to trust that everything they're withholding is, in fact, attorney client privilege.

我們只能相信他們隱藏的一切，確實都是律師客戶特權。

And attorney client privilege is very nuanced and very difficult, especially when you're dealing with prosecutors who technically don't really have clients other than the government.

律師客戶特權非常細微且困難，尤其是當你面對的檢察官，技術上來說，除了政府之外，並沒有真正的客戶。

You could say anything's an ongoing investigation, then withhold.

你可以說任何事情都是正在進行的調查，然後就扣留。

That's what's so frustrating and so alarming about this.

這就是為什麼這件事這麼令人沮喪又這麼令人擔憂。

And that's why the congressmen have requested, requested some of the federal judges in New York who have overseeing the Epstein cases to appoint a special overseer to oversee this production and make sure that it's being done in compliance with the law.

這也是為什麼國會議員們已經請求，請求紐約負責愛潑斯坦案件的聯邦法官們，指派一位特別監督員來監督這些記錄的產出，並確保其符合法律規定。

We're actually filing some amicus briefs and letters to those judges on behalf of my clients as we speak, because that's what needs to happen.

我們正代表我的客戶們，在寫信給這些法官們，我們正在提交一些法庭之友簡報和信件，因為這就是必須要做的。

When you hear that there are survivors out there saying that they have read their names, even Jane does, that they have read their names.

當你聽到有受害者說他們讀到了自己的名字，甚至是化名，他們讀到了自己的名字。

I mean, what does that tell you about the process, the review process to put these documents out there?

我想，這告訴了你關於這個公開記錄的過程，審核過程是怎樣的？

And really what's so baffling about this is on one hand it's a cover up, but

而這件事真正令人費解的是，一方面是掩蓋，但

So you have this combination, this sort of like perfect storm of trying to cover up what they don't want people to see, but

所以你就有這種結合，這種像是完美的風暴，試圖掩蓋他們不想讓人看到的東西，但

then accidentally covering up what they shouldn't allow people to see, or accidentally showing people what they shouldn't see.

卻意外地掩蓋了他們不該讓人看到的東西，或意外地讓人看到他們不該看到的東西。

I don't know know if I've ever seen in, you know, in the history of me of this Epstein case or really anything such sheer incompetence in such an obvious and robust effort to cover things up and not.

我不知道，在我看來，你知道，在這個愛潑斯坦案的歷史中，或者說任何事情中，有沒有這麼明顯且強力的掩蓋行動，卻伴隨著如此嚴重的無能。

But the fact that after all these redactions all this time, you know, we're more almost a month and a half past the deadline for which all the documents were supposed to be produced, that they're still producing documents that are not fully redacted.

但事實是，經過這麼多次的塗改，這麼長的時間，你知道，我們已經過了文件應該要產出的截止日期一個半月了，他們還在產出沒有完全塗改的文件。

I saw that there was, I heard there was a driver's license that showed a survivor's name.

我看到有，我聽說有一張駕照顯示了受害者的名字。

I mean, it's just, it's incomprehensible how poor a job and how this has been handled.

我是說，這真是，這無法理解他們處理得有多糟，以及這件事是如何被處理的。

I can predict what your response is going to be based on your description of this as a cover up and your description of the entire process.

我能預測到你的回應會是什麼，基於你將此事描述為掩蓋，以及你對整個過程的描述。

But I do have to ask whether you believe Deputy Attorney General Blanch when he says that the White House had no purview, no control, no influence whatsoever on this review.

但我還是得問，你相信副總檢察長陶德·布蘭德說白宮對這次審查沒有任何權限、控制或影響嗎？

I have difficulty believing that for a couple of reasons.

First, it would seem like this administration has been the only people in the entire country who don't want the Epstein files revealed.

首先，這個政府似乎是全國唯一不想讓愛潑斯坦的檔案被揭露的。

I mean, this was a bipartisan issue in Congress, in the House, in the Senate.

我是說，這在國會，在眾議院、參議院，都是一個跨黨派的問題。

Republicans, Democrats, Countrywide, all want the Epstein files released.

共和黨人、民主黨人、全國上下，都希望愛潑斯坦的檔案被釋出。

Because, remember, the the Department of Justice didn't need a law to release them.

因為，請記住，司法部不需要法律才能釋出這些檔案。

And certainly it wasn't the will of the public, because the public wants these released.

而且肯定不是民眾的意願，因為民眾希望這些檔案被釋出。

Certainly it wasn't Congress or the Senate, because they want this release.

所以肯定不是國會或參議院，因為他們希望這些檔案被釋出。

So there has to be another entity that wanted these files not released.

所以一定有另一個單位不希望這些檔案被釋出。

And the logical conclusion is that this administration is the one who has been blocking the release and appears perhaps to continue to be blocking this release.

而合乎邏輯的結論是，這個政府一直在阻擋釋出，而且似乎還在繼續阻擋。

Eric Fudali, thanks so much for the time.

Eric Fudali，非常感謝你的時間。