blow
US /blo/
・UK /bləʊ/
A2 初級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)吹動
The wind will blow all the leaves into the yard
n.名詞打擊
Losing the fight was a major blow to his ego
v.t./i.動詞 (及物/不及物)吹氣
Don't blow air out too fast when you go scuba diving
n.名詞噴氣；吹氣
He gave a big blow of air to fill the balloon
n.名詞擊打
The fighter took a blow to the head that made him black out
v.t./i.動詞 (及物/不及物)擰(鼻涕)
Please blow your nose, you can use this tissue
v.i.不及物動詞吹
The wind began to blow harder.
v.i.不及物動詞燒斷
The fuse blew when I plugged in the kettle.
v.t.及物動詞錯失
He blew his chances of winning by missing the last shot.
phr. v.片語動詞炸毀
The terrorists threatened to blow up the bridge.
v.t.及物動詞飛吻
She blew a kiss to the audience.
影片字幕
首場總統辯論：希拉蕊．柯林頓 vs. 唐納．川普 (完整版)｜NBC新聞 (The First Presidential Debate: Hillary Clinton And Donald Trump (Full Debate) | NBC News)
- And basically, they've said this, that if his tax plan, which would blow up the debt by over $5 trillion and would, in some instances, disadvantage middle-class families compared to the wealthy, were to go into effect, we would lose three and a half million jobs and maybe have another recession.
委員會。
- WHICH WOULD BLOW UP
會讓
先不要管會不會放颱風假了！一起來了解颱風是怎麼形成的！ (Formation Of A Tropical Cyclone)
- Other local winds blow in to replace the air that has risen, then this air is also warmed and rises.
其他地方的風吹來，取代了上升的空氣，然後這些空氣也被加熱並上升。
- Other local winds blow in to replace the air that has risen.
隨著氣溫的升高，它逐漸冷卻，在對流層約 10 千米的高空凝結成巨大的雲團。
【看動畫學英文】《熊熊遇見你》熊熊舞台劇？ (Crowbar Jones ? | We Bare Bears | Cartoon Network)
- We gotta stop them before they blow up the world.
我們必須在他們炸燬世界之前阻止他們。
- We gotta stop them before they blow up the world!
但令犯罪分子意想不到的是......
【即時新聞】黎巴嫩 BB call 集體爆炸造成 9 人死亡、數千人受傷，真主黨誓言懲罰以色列 (Hezbollah vows to punish Israel after pager blasts kill 9, injure thousands | BBC News)
- As well as injuring many Hezbollah operatives, this will be a blow to the organisation, making it harder for its people to communicate and spreading fear.
除了打傷許多真主黨特工外，這還將對該組織造成打擊，使其人員更加難以溝通，並散佈恐懼。
- As well as injuring many Hezbollah operatives, this will be a blow to the organization, making it harder for its people to communicate and spreading fear.
但真主黨誓言做出回應。
【BBC】敘利亞「敘利亞「阿塞德政權」一夜垮臺 (Syria's new government to investigate Assad's regime | BBC News)
- And that, of course, is a blow to the longstanding Iranian approach of putting pressure on their enemies through what they call forward defence.
當然，這對伊朗長期以來通過所謂的前沿防禦向敵人施壓的做法是一個打擊。
- Now, at the same time, back in Tehran, the IRGC and the hardline claim that this has not been a blow.
與此同時，在德黑蘭，伊斯蘭革命衛隊和強硬派聲稱這並不是一個打擊。
Nathan Evans - Wellerman (海之謠) (Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty))
- There once was a ship that put to sea The name of the ship was a bully of tea The winds blew up her bow Dept down all below my bully boy's blow Soon may the Wellerman come To bring her sugar and tea and rum One day when the tonguing is done We'll take our leave and go She'd not been two weeks from shore When down on her a right whale bore The captain called all hands and swore He'd take that whale in tow Soon may the Wellerman come To bring her sugar and tea and rum One day when the tonguing is done We'll take our leave and go.
曾經有一艘船在海上航行，船名叫 "茶霸號"。
- There once was a ship that put to sea The name of the ship was a bully of tea The winds blew up her boat up down All below my bully boy's blow Soon may the Wellerman come To bring us sugar and tea and rum One day when the tonguing is done We'll take our leave and go She'd not been two weeks from shore When down on her a right whale bore The captain called all hands and swore He'd take that whale in tow Soon may the Wellerman come To bring us sugar and tea and rum One day when the tonguing is done We'll take our leave and go.
曾經有一艘船在海上航行，船名叫 "茶霸號"。
七龍珠 Z 之界王愛說笑（Dragon Ball Z - King Kai jokes (Goku & Tien)）
- Hey, King Kai, don't blow a gasket on me, okay?
誰來阻止我![King Kai繼續歇斯底里地笑著] 。
- Hey, King Kai, don't blow a gasket on me, okay?
誰來阻止我![King Kai繼續歇斯底里地笑著] 。