incomprehensible
US /ɪnˌkɑ:mprɪˈhensəbl/
・UK /ɪnˌkɒmprɪˈhensəbl/
B1 中級
adj.形容詞不能理解的
He spoke so fast that is was incomprehensible
影片字幕
第一部 - 《理性與感性》珍·奧斯汀小說有聲書 (第01-14章) (Part 1 - Sense and Sensibility Audiobook by Jane Austen (Chs 01-14))
- but to the latter it was at first incomprehensible,
保留它；但 Elinor 的判斷佔了上風。
- but to the latter it was at first incomprehensible,
房子迎接她們主人的到來；因為 Lady Middleton 對 Mrs. 完全不認識
Pride and Prejudice 第四章節 | 簡·奧斯汀有聲書 (41-50章) 📚🗣️ (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- and how Lydia could ever have attached him had appeared incomprehensible.
Elizabeth 看到他渴望讓他的妹妹和她們認識，並
- and how Lydia could ever have attached to him had appeared incomprehensible.
Elizabeth 看到他渴望讓他的妹妹和她們認識，並
【即時消息】錯誤代碼導致十億臺微軟機器損壞，全球大當機！帶你一同了解成因及後果！ (Some bad code just broke a billion Windows machines)
- It collects telemetry data, produces reports, and offers a bunch of other incomprehensible techno-nonsense products to justify multi-million dollar enterprise contracts.
它收集遙測數據，生成報告，並提供一堆其他難以理解的技術廢話產品，以證明數百萬美元的企業合同是合理的。
- and offers a bunch of other incomprehensible techno-nonsense products to justify multimillion-dollar enterprise contracts.
而大多數員工都無法獨立完成這項工作，這意味著 IT 人員今天將非常忙碌。
宇宙到底有多大？🤯 (How Big is the Universe?)
- To give you a sense of scale, the size of the Earth within the observable universe is roughly equivalent to the size of a virus within the solar system—although that doesn't help much because we can't really appreciate the incomprehensible smallness of a virus nor the bewildering bigness of our solar system, either.
我們看什麼方向，我們看到的光，'已經行駛（最多）138億年。
- help much because we can't really appreciate the incomprehensible smallness of a virus
可觀測的宇宙。
為什麼彩券如此誘人？ (Why The Lottery Is So Seductive)
- It's all very real up here - much more real than some incomprehensible statistic.
這一切在這裡都非常真實——比一些無法理解的統計數字真實得多。
- It's all very real, up here, much more real than some incomprehensible statistic.
與你的希望相比，一兩塊錢似乎微不足道。
跟著《海底總動員》學英文！— 多莉的鯨魚語教學！🐋 (Learn English with FINDING NEMO — Dory Speaks Whale)
- It's a more dramatic way of saying, "I have no idea." Merlin is basically saying that what Dory is saying to the whale is completely incomprehensible.
這是一種更戲劇化的說法，意思是「我完全不知道」。Merlin 基本上是在說 Dory 講的那些鯨魚聽不懂的話，完全無法理解。
- It's a more dramatic way of saying, "I have no idea." Merlin is basically saying that what Dory is saying to the whale is completely incomprehensible.
這是一種更戲劇化的說法，意思是「我完全不知道」。Merlin 基本上是在說 Dory 講的那些鯨魚聽不懂的話，完全無法理解。
漫威小子 (Marvelman) 如何改變超級英雄？ 🚀 (How Marvelman Changed Superheroes)
- Incomprehensible.
他們會為所欲為。
- Incomprehensible.
無法理解。
哈囉！誰是傳奇？看昔日男神 howard bogart 如何晉身影史不朽！ (How Humphrey Bogart Became A Legend)
- And it's a testament to Bogart's charisma and director Howard Hawks that a story which is famously incomprehensible is still compulsively watchable.
Bogart 不是像 Cary Grant 那樣高大帥氣的男主角。
- And it's a testament to Bogart's charisma and director Howard Hawks that a story which is famously incomprehensible is still compulsively watchable.
這證明瞭 Bogart 的魅力以及導演 Howard Hawks 的功力，即使故事出了名地令人費解，卻依然讓人慾罷不能。
