Name: 最新消息：我們所知道的美國炸彈襲擊伊朗核基地的情況 (BREAKING: What we know about U.S bombs striking Iranian nuclear sites)
Uploaded: 2025-06-23T03:04:25.000Z
Duration: 7 min 8 s

Let's go right to our NBC News Pentagon correspondent Courtney QB Courtney. Good evening on the president's social media post

下面請看NBC新聞五角大樓記者Courtney QB Courtney的報道。晚上好，關於總統的社交媒體帖子

He says that the United States bombed these three

Nuclear sites in Iran including a full payload of bombs dropped on the primary site that would

伊朗境內的核設施，包括在主要核設施上投擲全部有效載荷的炸彈，這些炸彈將

Courtney imply at least for all practical purposes that in order to

考特尼至少在所有實際目的中都意味著，為了

Successfully bomb that site the United States would have used those buster buster bombing buster bombs that have yet to be utilized on these on b2 bombers

如果成功地轟炸了那個地點，美國就會使用那些還沒有在 b2 轟炸機上使用過的剋星炸彈。

Yeah, so we look we don't have a lot of detail at this point

是的，所以我們現在還沒有很多細節資訊

Here's a couple things that I would take away from the president's truth social number one

以下是我從總統的真相中得到的幾點啟示 第一點

He said we have completed our various successful that to me would indicate that this was sort of the bombers went in or the air

他說，我們已經成功完成了各種任務。

Potentially other aircraft most likely other aircraft as well went in here. They conducted this bombing run and they got out

可能還有其他飛機，很可能還有其他飛機也進入了這裡。他們進行了這次轟炸，然後飛走了

They've cleared Iranian airspace. That's generally the point at which

他們已經清除了伊朗領空。這通常是

Military officials or the White House, I guess would would release any kind of information once they are clear of that

軍方官員或白宮，我想他們一旦確認了這一點，就會公佈任何資訊。

Potentially dangerous airspace over Iran. What we don't know is that exactly what was used here

伊朗上空有潛在的危險。我們不知道的是，這裡究竟使用了什麼手段

So if we look at some of the factors that we've seen today

是以，如果我們看看今天所看到的一些因素

We know that some b2 bombers a handful of them took off from Whiteman Air Force Base over, Missouri

我們知道有幾架 b2 轟炸機從密蘇里州惠特曼空軍基地起飛。

It was about two o'clock in the morning Eastern Time. That is enough time for them to get to Iran

當時是東部時間凌晨兩點左右。這段時間足夠他們到達伊朗

They have the ability Jose to fly extremely long distances

We're talking like three-day missions refueling in the air never actually touching ground

我們說的是三天的空中加油任務，實際上從未接觸過地面

Again, we don't have confirmation that was what was used here

同樣，我們也無法確認這就是這裡使用的方法

But we have been talking all week about how difficult it would be to actually bomb Fordo

但是，我們整個星期都在談論轟炸福爾多有多麼困難。

The actual facility sits somewhere in the neighborhood of about 300 feet below the surface of the earth and it's underneath

實際設施位於地表下大約 300 英尺的地方，它的下面是

Reinforced concrete now the US has these bunker busters. You mentioned

現在美國有了鋼筋混凝土碉堡。你提到

They're technically called a massive ordnance penetrator and what they are these huge really heavy bombs

從技術上講，它們被稱為 "巨型軍械穿甲彈"，是一種巨大的重型炸彈。

They're only about five or six thousand pounds of total explosives, but they're about thirty thousand pounds in total payloads

它們的總炸藥量大約只有五六千磅，但總有效載荷卻有三萬磅。

Meaning that the majority of that weight is coming from these really heavy strong

這就意味著，大部分重量都來自於這些非常重的堅固部件。

Basically outer casings that have the ability to penetrate deep into the earth about 200 feet down before

基本上，外殼能夠深入地下約 200 英尺，然後才

Detonating Jose if they really wanted to take out Fordo

如果他們真想幹掉 Fordo，就引爆 Jose

It would take a number of these mops or these bunker busters to just continue to pound at that

這將需要許多這樣的拖把或這些碉堡破壞者來繼續搗毀它

Concrete until they're able to fully break through it again

混凝土，直到他們能夠再次完全突破它

We don't know that that was used but it makes the most sense and we've as we've been saying

我們不知道是否使用了這種方法，但這是最合理的，而且我們一直在說

Israel simply does not have they don't have bombs of this size and they don't have the aircraft the b2

以色列根本沒有這麼大的炸彈，也沒有 b2 型飛機。

One thing I was surprised about this was that the US hit three different sites as we heard from from the president here tonight

讓我感到驚訝的是，美國襲擊了三個不同的地點，正如我們今晚從總統那裡聽到的那樣

Not just at Fordo that we've been talking about. They also hit Natanz

不僅僅是我們一直在談論的福爾多。他們還襲擊了納坦茲

Israel has already been striking Natanz over the last week plus now and they also hit Esfahan now

以色列已經在過去一週多的時間裡襲擊了納坦茲，現在還襲擊了伊斯法罕。

The next big question is what several questions one is the u.s

Going to continue is this a one-and-done based on the president's statement. He said completed, you know

根據總統的聲明，這是不是一勞永逸？他說已經完成了

We'll take that for now as to be this mission right now is completed for the United States the next question will Iran respond and how the biggest concern all along is that

我們現在要做的是，現在美國的任務已經完成，下一個問題是伊朗會如何迴應，以及一直以來最大的擔憂是什麼？

Iran or more likely Iranian proxies would go after u.s. Installations and assets in the region

伊朗或更有可能是伊朗的代理人會攻擊美國在該地區的設施和資產

There's a lot of them right within very close striking distance of Iran

But one thing that the u.s. Has going for them and this is number one. They've started getting some Americans out of there

但有一件事，美國有去為他們，這是第一。他們已經開始讓一些美國人離開那裡

They started moving some assets around to get him out of harm's way

他們開始轉移一些資產，讓他脫離險境

But also in the last nine days or so Israel has really taken out a lot of Iran's

但在過去九天左右的時間裡，以色列確實摧毀了大量伊朗的

Conventional capabilities as well not just going after their nuclear sites

常規能力也是如此，而不僅僅是攻擊其核基地

So we're talking about their radars their launchers and even some of their ballistic missiles

所以，我們說的是他們的雷達、發射器，甚至是他們的一些彈道導彈

The third big concern here is when you're hitting a nuclear site or three of them

第三個大問題是，當你撞擊一個或三個核基地時

Is there potential for radioactive material to spill into the ground to spill into the atmosphere Jose?

放射性物質是否有可能溢出地面進入大氣層？

I am far from an expert on nuclear material and radioactive material

我遠不是核材料和放射性材料方面的專家

But I have been reaching out to people who are experts on this

They say that the risk of that at Fordo is expected to be relatively low

他們說，預計福爾多的風險相對較低

James Acton who's an expert on these sorts of issues says that the the the material there is very low in

詹姆斯-阿克頓（James Acton）是研究此類問題的專家，他說，那裡的材料含量非常低。

Radioactivity anyway at Fordo and so the risk of it spilling into the atmosphere is low the same with Natanz

在福爾多，放射性物質洩漏到大氣中的風險很低，納坦茲也是如此。

We also heard from the IAEA this week after those first strikes on Natanz

本週，在對納坦茲的首次打擊之後，我們還聽到了國際原子能機構的消息

They said there is very little indication of anything getting out. The big concern here is if they were to hit Bashir

他們說，幾乎沒有跡象表明有任何東西洩露出去。最令人擔憂的是，如果他們襲擊了巴希爾

That's at one of the facilities that where there could be some sort of a fallout of radioactive material

這是在可能有放射性物質洩漏的設施之一

And these are all the questions that are up in the air and Courtney once again, I can't thank you enough for the knowledge that you bring to us, but the fact that the president says that this main site was successfully hit

這些都是懸而未決的問題，考特尼再次感謝你為我們帶來的知識，但事實上，總統說這個主網站被成功擊中了

It could only be successfully destroyed by those

Ordinances that that you are referring to and in a way they're they're not only bombs. They're actually almost like drill tips that are able to through to

你所說的法令，在某種程度上，它們不僅是炸彈。實際上，它們幾乎就像鑽頭一樣，可以通過

Penetrate deep in the ground and then at a predetermined distance or depth detonate

深入地下，然後在預定距離或深度引爆

What are the possibilities that any other ordinance could have been used?

使用其他法令的可能性有多大？

Very high. I think that we this is we again

非常高。我認為我們這又是我們

We don't know but the sorts of planning that was going into this that we've been hearing the sorts of ideas that have been out

我們不知道，但我們所聽到的各種想法，都是經過精心策劃的。

There remember this is not like, you know

Ten days ago the United States and Israel started talking about the potential for one day going after Iran's nuclear program

十天前，美國和以色列開始討論有朝一日對伊朗核計劃實施打擊的可能性

And what it would look like these are the kinds of plans that have been there for years and years

And they just update them and they dust them off as as things develop

隨著事態的發展，他們會對其進行更新，並將其塵封起來

The plans I have heard about about have generally included more than just using these massive ordnance penetrators

我聽說過的計劃一般不僅僅包括使用這些巨大的軍械穿甲彈

The the big question is as the Sun starts to come up over Iran and I in an hour or two whenever it is is will the the US or Israel or anyone be able to get any kind of a

最大的問題是，隨著太陽開始升起，伊朗和我將在一兩個小時後，無論何時，美國、以色列或任何人都能獲得任何形式的

Ground assessment of exactly what happened on the ground if they were able to with these bombs really obliterate everything on the ground and really

如果他們能用這些炸彈真正摧毀地面上的一切，並真正

Destroy the facility or is there some way that with these bombs that they drop they can almost make it collapse in on itself

是摧毀該設施，還是他們投擲的炸彈幾乎可以使該設施自行倒塌？

For all intents and purposes entomb itself underground so that it still would be rendered unusable

出於所有意圖和目的，將自己埋入地下，使其仍然無法使用

We thank you for watching and remember stay updated on breaking news and top stories on the NBC News app or watch live on our YouTube channel

感謝您的收看，請記住通過 NBC 新聞應用程序或我們的 YouTube 頻道觀看現場直播，瞭解最新的突發新聞和熱門事件。