obliterate
US /əˈblɪtəˌret,oˈblɪt-/
・UK /ə'blɪtəreɪt/
B2 中高級
v.t.及物動詞消除；毀滅；塗抹；擦去；忘卻
You cannot obliterate those insects, they will always return
影片字幕
格列佛遊記 (1939)！ (Gulliver's Travels (1939))
- Dear Spies, Destroy. Crush. Obliterate! Annihilate!
親愛的間諜們，摧毀。粉碎。徹底消滅！殲滅！
- Dear spies, destroy, crush, obliterate, annihilate!
♪ 永遠忠誠並感謝你 ♪
關於伊朗核武計畫，我們知道什麼，又不知道什麼？| 2025年6月20日 (What we know— and don't know— about Iran's nuclear program | June 20, 2025)
- It could obliterate a large portion of a major city.
但是，如果只有一個人通過...
- It could obliterate a large portion of a major city.
它可以摧毀一個大城市的大部分地區。
伊朗稱川普「假新聞」操縱市場！BBC獨家報導 (Iran calls Trump’s claim of peace talks “fake news” to manipulate markets | BBC News)
- Trump said he would obliterate Iran's power plants unless it reopened the crucial shipping channel, the Strait of Hormuz, by midnight tonight.
川普先生說，除非伊朗在午夜前重新開放關鍵的航運通道荷姆茲海峽，否則他將摧毀伊朗的發電廠。
- Trump said he would obliterate Iran's power plants unless it reopened the crucial shipping channel, the Strait of Hormuz, by midnight tonight.
川普先生說，除非伊朗在午夜前重新開放關鍵的航運通道荷姆茲海峽，否則他將摧毀伊朗的發電廠。
川普：美伊會談已展開！伊朗戰爭進入第24天 | BBC (Trump says US and Tehran have held talks on day 24 of Iran war | BBC News)
- I think that is in part to try and calm the markets that were once again heading into a tailspin after that threat by him to, um, obliterate Iran's power plants, a move that would ha-had the potential to have a devastating effect on civilian life in Iran.
我認為這部分是為了試圖安撫股市，因為在他威脅要，嗯，摧毀伊朗的發電廠後，股市又一次陷入了崩盤，這項舉動可能會對伊朗的平民生活產生毀滅性的影響。
- I think that is in part to try and calm the markets that were once again heading into a tailspin after that threat by him to, um, obliterate Iran's power plants, a move that would ha-had the potential to have a devastating effect on civilian life in Iran.
我認為這部分是為了試圖安撫股市，因為在他威脅要，嗯，摧毀伊朗的發電廠後，股市又一次陷入了崩盤，這項舉動可能會對伊朗的平民生活產生毀滅性的影響。
ABC 世界新聞今夜（大衛·穆爾主持）完整播出 - 2026年3月8日 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - March 8, 2026)
- Now, did you obliterate it?
那麼，你們摧毀它了嗎？
- Did you obliterate it?
那麼，你們摧毀它了嗎？
索娜帶來了柯南餅乾 | 柯南·歐布萊恩需要朋友 (Sona Brought Conan Edibles | Conan O'Brien Needs A Friend)
- And they say, "Oh right, red hair." So, um, they obliterate my nervous system.
紅髮者—每次我去牙醫那裡，他們都會給我打很多 Novocaine，然後
- And they say, "Oh, right, red hair." So, um, they obliterate my nervous system.
他們就說，「哦，對了，紅髮。」所以，嗯，他們就把我的神經系統給麻痺了。
北韓回應美軍演，發射彈道飛彈！| DW 新聞 (North Korea fires ballistic missiles in response to US military exercise | DW News)
- Citing Kim, North Korean state media says that a strike would obliterate enemy military infrastructure within a 420-kilometre range.
韓國聯合軍事演習的回應，平壤認為這是入侵的預演。
- Citing Kim, North Korean state media says that a strike would obliterate enemy military infrastructure within a 420 kilometer range.
引用金正恩的話，北韓官媒表示，這次攻擊能在420公里範圍內摧毀敵方軍事基礎設施。