neighborhood
US /ˈnebɚˌhʊd/
・UK /'neɪbəhʊd/
B1 中級英檢中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)四鄰；街坊
It was a rough neighborhood with a high level of crime
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)鄰里
My neighborhood is fascinating, full of interesting people
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)社區特性
The neighborhood has a strong sense of community.
adj.形容詞鄰近地區的
The neighborhood watch program helps to keep the area safe.
影片字幕
美國國會避免政府關門、颶風海倫襲擊佛羅裡達州、一對大熊貓抵達香港 | 2024 年 9 月 27 日 (Panda Pair Arrive in Hong Kong | September 27, 2024)
- And they might be coming to a neighborhood near you.
它們可能就在你身邊。
- and they might be coming to a neighborhood near you.
黑黃相間的顏色，讓人有種毛骨悚然的感覺。
2024 年最適合在國外退休的地方！ (Here Are The Top Places To Retire Abroad In 2024)
- In LA, she rented an apartment in the working-class San Pedro neighborhood near the beach and the port.
儘管該地區名聲顯赫，但她認為那裡的基本生活費用只有洛杉磯的三分之一。
- In LA, she rented an apartment in the working-class San Pedro neighborhood near the beach and the port.
儘管該地區名聲顯赫，但她認為那裡的基本生活費用只有洛杉磯的三分之一。
弘大美食地圖！首爾必吃推薦！ 📍🇰🇷 (Where to Eat in Hongdae, Seoul)
- MARTINA: and because they picked and airbnb that's in Hongdae we get to play host in our favorite neighborhood SIMON: Ooo we're so Hongdae biased.
MARTINA: 還有因為他們最後選了弘大的 Airbnb, 所以我們可以在我們最喜歡的社區盡地主之誼 SIMON: OOOH 我們好偏愛弘大
- And because Diana picked an Airbnb that's in Hongdae, we get to play host in our favorite neighborhood.
你可以遇到特別一般的韓式拌飯, 但這些蔬菜吃起來就像家常菜, 芝麻的平衡
【TED】JR：我的願望：用藝術顛覆世界！ (【TED】JR: My wish: Use art to turn the world inside out)
- Everyone was glued to the TV, watching disturbing, frightening images taken from the edge of the neighborhood.
把城市當做畫布。 using the city as a canvas.
- Everyone was glued to the TV, watching disturbing, frightening images taken from the edge of the neighborhood.
和屋頂。 on the rooftops with my friends.
獨立電影院的生意，一次說清楚！ (The business of independent movie theaters, explained)
- People are moving to the neighborhood.
具有諷刺意味的是，我覺得獨立影院一般更適合這樣做，因為它們是在潛在顧客居住的當地社區背景下進行的。
- People are moving to the neighborhood.
具有諷刺意味的是，我覺得獨立影院一般更適合這樣做，因為它們是在潛在顧客居住的當地社區背景下進行的。
揭密在地日式炸豬排店的櫃檯後！ (Behind the Counter at a local Japanese Fried Tonkatsu Restaurant)
- This shop is a shita machi favorite among the locals in the area It's run by a second generation owner Who's carried on his father's delicious fried tonkatsu recipe a deep fried pork cutlet coated with panko to this day while maintaining the shop's hometown Atmosphere for all of its customers truly capturing the essence of the neighborhood Good morning Is your leg?
這家店是當地人最喜歡的 shita machi 店，由第二代店主經營，他繼承了父親的美味炸 Tonkatsu（炸豬排）祕方，並將其發揚光大。
- It's run by a second-generation owner who's carried on his father's delicious fried tonkatsu recipe, a deep-fried pork cutlet coated with panko, to this day while maintaining the shop's hometown atmosphere for all of its customers, truly capturing the essence of the neighborhood.
很高興見到你，非常感謝 一切都和你父親做的一樣嗎？ 啊，我明白了，食譜和菜單呢？ 為什麼你有一面菲律賓國旗？現在他負責做味噌湯，然後是米飯 這很重要，因為米飯和我們的主菜豚骨是搭配的 所以他每天都會小心翼翼地把米飯做得很完美 你有特定使用哪種米飯嗎？ 當然是平衡米飯 這裡的豚骨只有在點餐之後才會新鮮出爐 所以他早上的準備工作通常都是為了其他菜餚 他兒子買東西回來了，你要接手生意嗎？
法國尼斯市中心 🇫🇷✨ (Nice, France downtown)
- This is the kind of really local and authentic neighborhood that's often overlooked by typical
這是那種經常被典型旅遊指南和影片導覽忽略的真正在地且道地的社區，但這確實是尼斯的心臟和靈魂。
- This is the kind of really local and authentic neighborhood that's often overlooked by typical guidebooks and video tours,
但在市中心東側，仍然有車輛穿梭的街道和狹窄的人行道，這很令人興奮。