spill
US /spɪl/
・UK /spɪl/
B1 中級英檢中級
n.名詞摔下；跌下
Steve took a spill off his bike during the rain storm
v.t./i.動詞 (及物/不及物)溢出：濺出
The milk will spill across the table
v.t.及物動詞使(血)流出
Don't spill my blood
v.t./i.動詞 (及物/不及物)說出(祕密等)；洩漏
It's time to spill what you know
v.t.及物動詞濺出；灑出
Mary did not mean to spill the carton of milk on the floor
n.名詞溢漏量
The spill covered the table
v.t./i.動詞 (及物/不及物)溢出；散落
Alice watched the beads spill all over the table
影片字幕
美國最嚴重的潛在災難：為什麼卡斯凱迪亞大地震比想像中更恐怖？（Wait...The Worst Possible US Disaster Just Got EVEN WORSE?!? (Cascadia Megaquake)）
- Scientists predict a dire scenario when the next one hits: buildings will crumble, bridges and overpasses will collapse, critical infrastructure along our rivers and coasts will sink and spill.
科學家預測，當下一次巨型地震發生時，將會出現可怕的景象：建築物將倒塌，橋樑和高架橋將崩塌，沿著我們的河流和海岸的關鍵基礎設施將下沉和洩漏。
- critical infrastructure along our rivers and coasts will sink and spill.
復活節星期五拼字樂！| 兒童學習閱讀和拼字 | Alphablocks (Easter Friday Spelling Fun! | Learn to Read and Spell for Kids | Alphablocks)
- If you spill all the stock, it'll slide down the slope!
我的魔法會讓你驚豔，讓你說出自己的名字！
- If you spill all the stock...
我用餐！
鐵達尼號：豪華郵輪的歷史與首航 | 紀錄片 (Titanic: The History & Maiden Voyage of the Luxury Liner | Documentary)
- and water begins to spill over into the other watertight compartments.
在那裡，他們會聚集在一起，與孩子們一起玩耍，自娛自樂。
- And water begins to spill over into the other watertight compartments.
而水也開始溢出到其他的水密隔間。
健康楓糖燕麥脆食譜 | Tara Stiles Eats (Healthy Maple Granola Recipe | Tara Stiles Eats)
- pretty exciting. Again, really hot, so be careful. Don't spill it like I did, but that's
挺刺激的。同樣，真的很熱，所以要小心。不要像我一樣把它灑出來，但那是...
- Don't spill it like I did.
別惹媽媽生氣！ | 阿甘妙世界 | Cartoon Network (Don't Make Mum Angry | The Master | Gumball | Cartoon Network)
- I think it's time we laid it all out on the table. She made us believe we only had 24 hours to live because of a disease called gallbladitis. And that our butts were going to fall off and everything inside us was going to spill out from the bottom like an undercooked flan. I only wrote that in my diary to teach you a lesson about privacy. I was so distressed I spent the whole afternoon by the lake listening to soft rock while cross-fading. You what? Like this. Well, maybe you shouldn't have bedazzled the toilet seat. My butt looks like a Fabergé egg. No amount of bedazzling can make up for the day we had because of you! Stop fighting! First of all, that is how you crashed the car earlier. Secondly, what I meant by laying it all out on the table was... The game!
我想是時候把一切都擺在檯面上了。 她讓我們相信我們只有24小時可活 因為我們得了一種叫膽囊炎的病 我們的屁股會掉下來 我們身體裡的一切都會從底部溢出來 就像沒煮熟的餡餅一樣 我把這些寫在日記裡，只是想給你上一堂關於隱私的課。 我很難過，整個下午都在湖邊 聽著輕柔的搖滾樂，一邊交叉淡入淡出。 什麼？ 像這樣 也許你不應該在馬桶蓋上裝上眼罩 我的屁股看起來像法貝熱彩蛋 再炫目的東西也彌補不了 因為你我們度過的這一天 別吵了 首先，你剛才就是這樣撞車的 其次，我把東西都擺在桌子上的意思
- And that our butts were gonna fall off and everything inside us was gonna spill out from the bottom like an undercooked flan.
川普與習近平90分鐘熱線通話 震撼登場！| BBC (Donald Trump and Xi Jinping hold 90 minute phone call | BBC News)
- I mean, we're seeing some of this tension spill over into other issues as well, for instance, about Chinese student visas here in the United States.
我的意思是，我們看到這種緊張局勢還蔓延到了其他問題上，比如，關於中國學生在美國的簽證問題。
- I mean, we're seeing some of this tension spill over into other issues as well, for instance, about Chinese student visas here in the United States.
Unitree G1 機器人拳擊：所有最狂野的精彩瞬間！ (Unitree G1 Humanoid Robot Boxing: All the WILDEST Highlights)
- The robot in the blue took a spill while attempting to knee the purple robot, but was able to Shortly after that, the purple robot seemed to lose its balance while throwing a combo, falling over the ropes lining the ring.
藍衣機器人在試圖用膝蓋頂撞紫衣機器人時不慎摔倒，但還是成功了。不久之後，紫衣機器人在打出連環拳時似乎失去了平衡，摔倒在擂臺的繩索上。
- The robot in the blue took a spill while attempting to knee the purple robot,
雖然這些機器人在戰場上找到對方花了一些時間，但它們最終還是鎖定了對方，從而引發了整個活動中最具破壞性的衝突之一。
