angsty
US /ˈæŋst.i/
・UK /ˈæŋst.i/
A1 初級
adj.形容詞（尤指對私人問題的）焦慮的，煩憂的
Stefan plays the role of a rebellious, angsty outsider who joins a terrorist cell.
影片字幕
青少年的大腦大解密！ (The Teenage Brain Explained)
- No human gets to escape this moody, angsty, confusing phase
每個人都會經歷這段情緒起伏、易怒且困惑的時期
- No human gets to escape this moody, angsty, confusing phase.
每個人都會經歷這段情緒起伏、易怒且困惑的時期
青春期：Crash Course 心理學 #20 (Adolescence: Crash Course Psychology #20)
- This often angsty time is when teens reexamine their identities, figuring out how to both blend in and how to stand out, often by trying on different roles.
這種常見的焦慮發生在青少年重新了解自己的身份時，試圖了解如何融入團體同時又展現獨特性，通常會藉由扮演不同角色達成。
- This, often angsty time, is when teens re-examine their identities, figuring out how to both blend in and how to stand out, often by trying on different roles.
但當然，這不是最終的危機，呃不，我是指「議題」
矮噁！美國人試吃超怪的歐洲食物 (Americans Try Bizarre European Food) (Americans Try Bizarre European Food)
- - I was a really angsty teen and I wanted
我之前是一個很憂慮的青少年
你有不可告人的秘密嗎！？大聲說「我需要幫助」！ (People Read Strangers' Darkest Secrets)
- She was given two years to live if her health continued the way it was going, and I was too much of an angsty, self-centered teenager to worry about anyone but myself.
如果照她現在的健康狀況，她只剩兩年的時間，但當時的我是一位焦慮煩躁、自我中心的青少年，根本無法去擔心除了自己之外的人。
你的音樂品味說明了什麼？ (What Your Musical Taste Says About You)
- We're all familiar with that one stereotype of the angsty teen who love heavy metal.
我們都很熟悉這個刻板印象，焦慮煩躁的青少年喜歡聽重金屬樂。
90年代每年的熱門歌曲TOP 5！ (Top 5 Songs of Every Year in the 90s)
- This angsty song made superstars out of Radiohead with its pent-up emotions.
這首充滿焦慮的歌，以其壓抑的情感，讓 Radiohead 一夕成名。
壁花男孩 影評 #JPMN (The Perks Of Being A Wallflower -- Movie Review #JPMN)
- and turns in an absolutely magical and realistic performance as the angsty teen nerd who wishes to be more than an observer on the sidelines, remarking on finally being spoken to, "I didn't think anyone noticed me." Following a decade of almost exclusive performances in the Harry Potter series, Watson has grown up into a beautiful and engaging talent.
他飾演一位焦慮的青少年書呆子，渴望成為場邊的觀察者，並交出了令人驚豔且真實的表演，他表示終於有人注意到他時說：「我沒想到會有人注意到我。」在哈利波特系列電影中近乎獨佔的表演十年後，Watson 已成長為一位美麗且引人入勝的演員。
- and turns in an absolutely magical and realistic performance as the angsty teen nerd who wishes
學習如何學習：布朗尼技能！ (Learning How to Learn: Brony Skills)
- I have a soft spot for this, because one of the first things I made for the Brony fandom was a fanfic, and it was really exhilarating from start to finish, and also really angsty and all sorts of stuff.
我對此有特殊的情感，因為我為 Brony 粉絲圈製作的第一件事就是一篇粉絲小說，從頭到尾都令人振奮，而且充滿了焦慮和各種情緒。
- And also really angsty. And all sorts of stuff. But it's fun. I recommend it.