Name: 你為什麼感到沒動力？你絕對想不到原因！ (Why You Feel Unmotivated (It’s Not What You Think))
Uploaded: 2026-03-03T08:23:02.000Z
Duration: 7 min 37 s

程度副詞

But half the time we can't even find our keys, much less our drive.

但很多時候，我們連鑰匙都找不到，更別說找回我們的動力了。

Some days, some years, some projects, you feel great.

有些日子、有些年頭、有些專案，你感覺超棒。

You know exactly why what you're doing matters and you have momentum.

你很清楚你做的事情為什麼重要，而且你很有衝勁。

Other times, some days, some years, some projects, you feel lost, confused, stuck.

但有時候，有些日子、有些年頭、有些專案，你感覺迷失、困惑、卡住了。

After two decades of studying human behavior, interviewing scientists, reading thousands of studies and writing books about motivation and work, I've discovered that there are seven distinct levels of motivation.

在研究人類行為、訪談科學家、閱讀數千份研究並撰寫關於 motivation 和工作的書籍長達二十年後，我發現了七個截然不同的 motivation 層級。

Seven ways we move through the world from barely surviving to fully alive.

七種讓我們從勉強生存到活得淋漓盡致的方式。

Most people get stuck at level two or three, which is why you feel lost.

大多數人卡在第二或第三個層級，這就是你感到迷失的原因。

But the rare ones who make it to level seven, they change everything for themselves and everyone around them.

但那些極少數能達到第七個層級的人，他們徹底改變了自己和周遭的一切。

So in this video, I'll walk you through each level and show you how to climb from the bottom to the top.

所以這個影片，我會帶你瞭解每一個層級，教你如何從底部爬到頂端。

這是「做，不然就完了」的層級。

You just punch in, do the minimum required to avoid getting in trouble and count the hours until you leave.

你只是打卡上班，做最低限度要求來避免惹麻煩，然後數著時間等到下班。

But staying here when you don't have to, that's dangerous.

但如果沒必要還待在這裡，那很危險。

Research from Edward Deasi and Richard Ryan, the creators of self determination theory, show that fear based motivation increases stress, lower satisfaction and and hurts performance on any task requiring creativity or judgment.

由自我決定論的創始人 Edward Deasi 和 Richard Ryan 的研究顯示，基於恐懼的 motivation 會增加壓力、降低滿意度，並損害需要創意或判斷力的任何任務的表現。

At this level, you're moving, but you're not moving forward.

在這個層級，你只是在動，但沒有前進。

To climb out of level one, you need something to reach for, not just something to avoid.

要爬出第一層級，你需要有追求的目標，而不只是要逃避的對象。

現在你的 motivation 是來自你得到的東西。

如果你這樣做，你就會得到那樣。

But when the reward disappears, so does the motivation.

但當獎勵消失時，motivation 也跟著消失。

Because this isn't self directed behavior.

In a famous Stanford study by Mark Lepper, when kids who love to draw were promised a reward for drawing more.

在 Mark Lepper 做的史丹佛著名研究中，當喜歡畫畫的小朋友被承諾給予獎勵來畫更多。

If you do this, then you get that they lost interest in drawing when the rewards were removed.

如果你做這個，你就會得到那個，當獎勵被移除時，他們對畫畫的興趣就消失了。

If then rewards and extinguished their interest and ultimately eroded their motivation.

如果然後來的獎勵澆熄了他們的興趣，最終侵蝕了他們的 motivation。

Bribery buys effort, but it can't buy excellence.

賄賂可以買到努力，但買不到卓越。

Contingent rewards often narrow focus, shrink creativity and turn play into labor.

附帶獎勵通常會縮小專注力、扼殺創意，並將玩樂變成勞動。

To climb higher, you need something deeper.

想要爬得更高，你需要更深層的東西。

Now you're motivated by what others think.

現在你的 motivation 來自於別人怎麼想。

Your boss's approval, your parents pride, your followers Applause.

你老闆的認可、你爸媽的驕傲、你粉絲的掌聲。

The applause, the respect, the validation.

Everybody wants to be seen and valued and.

每個人都想被看見、被重視，而且。

And this level of motivation can inspire collaboration and accountability.

而這個層級的 motivation 可以激勵合作和責任感。

But this level is brittle because you've outsourced your motivation.

但這個層級很脆弱，因為你外包了你的 motivation。

那個永遠覺得沒做完的完美主義者。

From the outside, level three can look like success.

從外面看，第三級可能像成功。

Research shows this kind of external motivation increases stress and burnout.

研究顯示，這種外在的 motivation 會增加壓力與倦怠。

To move up, you have to shift the source of your drive, the from their expectations to your values.

要往上提升，你得轉換你 motivation 的來源，從別人的期待轉向你自己的價值觀。

在這個層級，你被 ambition 所驅動。

You want to win, to excel, to prove yourself.

你想贏、想卓越、想證明自己。

The chase, the competition, the satisfaction of crossing the finish line.

追逐、競爭、以及衝過終點線的滿足感。

Ambition 本身不是壞事，它是燃料。

Psychologists call this the arrival fallacy.

心理學家稱之為「抵達謬誤」。

The belief that once you reach the goal, you'll find finally feel fulfilled.

認為一旦達成目標，你就會感到真正的滿足。

You win the award or capture the prize, and for one brief, shining moment, it feels amazing.

你贏得了獎項或贏得了獎品，那一瞬間，感覺超棒。

Then the feeling fades and you're already asking, what's next?

然後感覺就消失了，你開始問，接下來呢？

Hey, I felt this myself when one of my books first hit the best seller list.

嘿，我也有過這種感覺，當我的一本書登上暢銷書排行榜時。

Then I started worrying about staying on the list the next week.

然後我開始擔心下週能不能繼續留在榜上。

Achievement can sharpen your edge, yes, but it can also dull your soul.

成就感可以讓你更銳利，沒錯，但它也可能讓你的靈魂變得遲鈍。

It's a fine level to visit, but a painful one to live in.

這是一個很棒的目標，但卻是個痛苦的居住地。

To level up, you have to trade the hunger for validation for the hunger for growth.

要升級，你必須用對認可的渴望，換取對成長的渴望。

It's less about the quest for achievement and more about the relentless pursuit of excellence.

與其說是追求成就，不如說是無止境地追求卓越。

Less about the finish line, more about the path.

終點線不那麼重要，過程才更重要。

You're motivated by the challenge, not the trophy.

你被挑戰所激勵，而不是獎盃。

你是一個追求個人最佳紀錄的跑者。

A writer tweaking one perfect sentence, A coder solving a problem just because it's interesting.

一位修改一個完美句子的小說家，一位僅僅因為有趣而解決問題的程式設計師。

Here you find what scientists call the Goldilocks zone, where the challenges are not too easy, not too hard.

在這裡，你會找到科學家們所說的「黃金區域」，挑戰不會太簡單，也不會太難。

Repetition, frustration, incremental improvement.

This level produces mastery, real expertise.

這個層級能培養出精通、真正的專業。

The kind of performance that looks like magic to everyone else, but

那種在別人眼中看起來像魔法般的表現，

that's built on years of deliberate struggle.

但實際上是建立在多年刻意磨練的掙扎之上。

And once you feel this level, once you taste true growth, winning starts to matter.

一旦你感受到這個層級，一旦你嚐到真正的成長，贏就開始變得重要。

At this level, it's less about you and more about who you serve.

在這個層級，重點不再是你自己，而是你服務的對象。

字幕列表影片播放

你為什麼感到沒動力？你絕對想不到原因！ (Why You Feel Unmotivated (It’s Not What You Think))

stick

deliberate

progress

poverty