intention
US /ɪnˈtɛnʃən/
・UK /ɪnˈtenʃn/
A2 初級英檢中級多益
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)目的;意圖
It was not my intention to leave this job even though I’m unhappy here
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)意圖 (法律)
The prosecution argued that the defendant acted with criminal intention.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)結婚意願
They announced their intention to marry next spring.
影片字幕
想「呼一下」的趕快把握機會!泰國預計年底將禁娛樂用大麻 (Cannabis: Thailand Wants to Ban Recreational Marijuana)
02:00

- Thailand's health minister says the intention is to drive the economy, but not at the expense of public health.
泰國的衛生部長表示,此舉是為了推動經濟發展,但不會以公共健康為代價。
隨著 Nokia、Ericsson 的沒落,歐洲是如何失去科技巨頭的地位? (How Europe Lost Its Tech Giants)
09:10

- While the intention is to keep people safe, the Act could also stifle progress in a
雖然該法的目的是保護人們的安全,但它也可能扼殺以下方面的進步
你有權利被遺忘嗎?| 偶像頻道|PBS數字工作室 (Do You Have the Right to Be Forgotten? | Idea Channel | PBS Digital Studios)
13:23

- with every intention of deleting it immediately,
不管是什麼動機讓你馬上將其刪除
牽一髮而動全世界經濟!面對中國虎視眈眈爭奪臺灣 AI 晶片,美國該如何防範? (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
07:16

- China has been clear about its intention to eventually take control of Taiwan, which could have devastating consequences for the current AI revolution.
中國已經明確表示其最終控制台灣的意圖,這可能對當前的 AI 革命產生毀滅性後果。
後種族隔離時代的南非真的平等了嗎?(Why South Africa is still so segregated)
10:16

- And for that reason, a brilliant intention to overcome the apartheid legacy unintentionally reproduced the very same legacy it was trying to undo.
出於這個原因,一個克服種族隔離遺留問題的絕妙意圖無意中重現了它試圖消除問題。
281124 NewJeans 緊急新聞發佈會(英文字幕) (281124 NewJeans EMERGENCY Press Conference (Eng Sub))
08:13

- This is not the type of work ethic we respect nor want to be a part of and to continue working under a company with no intention of protecting NU'JEAN's would only do us harm. So that is why we, the five of us, together, have agreed to leave it all. And for us to clearly express ourselves before misleading information is released regarding this, we have chosen to hold an emergency press conference today.
這不是我們所尊重的職業道德,我們也不想成為其中的一員,繼續在一家無意保護 NU'JEAN 的公司旗下工作只會對我們造成傷害。是以,我們五人一致同意離開這一切。為了在誤導性資訊發佈之前清楚地表達自己的觀點,我們選擇在今天召開緊急新聞發佈會。
- This is not the type of work ethic we respect, nor want to be a part of, and to continue working under a company with no intention of protecting new genes would only do us harm.
這不是我們所尊重的職業道德,我們也不想成為其中的一員,繼續在一家無意保護新基因的公司旗下工作只會對我們造成傷害。
總是不遺餘力地溫暖別人,唯獨忘了自己嗎?也許你也有「討好型人格」!(How To Stop People Pleasing)
05:39

- Having a clear idea, goal, or intention in mind can help you understand what you're saying yes to in your life.
有明確的想法和目標,或心中的意圖可以幫助你理解你在生活中對什麼說「好」。
- or intention in mind can help you understand
或心中的意圖可以幫助你理解
在日本滑雪需要多高的水準? (How Good do you need to be to Snowboard in JAPAN?)
11:19

- Basically even if your technique isn't the best so long as you feel like you have complete control over exactly where your board goes down the mountain then you'll probably be okay navigating the trees and look I don't want to put people off from going there and my intention isn't to be the gatekeeper of Japan's trees.
基本上,即使你的技術不是最好的,只要你覺得你能完全控制你的衝浪板在山下的準確位置,那麼你就能在樹林中游刃有餘。

