Name: 沙凡納蓋崔的母親遭居家擄走！警方證實 (Savannah Guthrie’s mother abducted from home: Sheriff)
Uploaded: 2026-02-03T17:16:53.000Z
Duration: 10 min 59 s

過去簡單式

I want to go out front now, as promised to the Pima county sheriff, Chris Anderson.

照我答應皮馬郡警長 Chris Anderson 的，我現在要到前面去。

Sheriff, I appreciate your time very much, and

警長，我非常感謝您撥冗接受訪問，

it's just shocked and saddened to be speaking to you about this.

I know you say that Nancy Guthrie has been abducted.

我知道您說 Nancy Guthrie 被綁架了。

This is an elderly woman in her mid-80s who suffers some ailments that makes her mobility, her ability to walk around very difficult.

這是一位八十幾歲的長者，她有些疾病影響了她的行動能力，走路都很困難。

The family told us she couldn't go 50 yards, and that in and of itself, is a concern.

家屬告訴我們，她走不到五十碼，這點本身就讓人擔心。

But then we also have some things at that scene that indicate to us that she was removed from that scene against her will.

但現場有些情況也讓我們覺得，她是在不願意的情況下被帶離現場的。

It's not that I'm trying to be secretive.

they all want to help, and we appreciate it so much.

而且都很想幫忙，我們非常感激。

To protect that integrity and continue working with our investigative leads.

來保護案件的完整性，並繼續追查我們的調查線索。

But you are confident, Sheriff, just to be clear, that it was an abduction?

不過警長，您確定，只是為了釐清，她是被綁架的嗎？

You know, I've been doing this for 50 years.

But, you know, it came to me that yesterday, in the early afternoon that she was abducted.

不過，你知道的，我突然想到，昨天下午早些時候，她就被綁架了。

we knew that we had this middle age, this mid-80s woman missing from our home.

我們知道，我們有位住在我們家、八十幾歲的婦人失蹤了。

And so we have our search and rescue team out there who does great work all the time, and

所以我們的搜救隊正在外面努力，他們一直都做得很好，而且

But something that they told me about that scene made me believe that there's more than just.

不過，他們跟我說了關於現場的一些事，讓我感覺事情不只是這樣。

So we wanted to continue with that search and rescue mission.

所以我們決定繼續進行搜救任務。

We today, we still hope she's alive, and we.

我們今天，我們還是希望她活著，而且我們

We continue with those missions of search and rescue.

You just can't ignore what you're seeing at a scene and put that off.

你不能只是忽略你在現場看到的一切，然後把它擱置一旁。

And so we also initiated our homicide, our criminal investigation team out there to start their investigation.

是以，我們也啟動了我們的凶殺案、我們的刑事調查組在那裡開始調查。

And so when you say it's your gut on things at the scene, is there anything you can share that led you to that gut without sharing too much about the scene, as I know you're unable to do?

所以當你說現場的直覺，有沒有什麼能分享的，讓你產生直覺，但又不會透露太多現場細節，我知道你不能透露？

You know, we have people in the field right now doing some things with, of course, canvassing the neighborhood.

你知道，我們現在有人在現場，正在進行一些工作，當然包括挨戶訪查鄰裡。

Our search teams are Backing out are back out there just to make sure we didn't miss some areas.

我們的搜救隊又出來了，再次確認我們沒有遺漏任何區域。

But what we also know is there's some evidence that we're trying to retrieve.

但我們也知道，有些證據我們正在努力取得。

And whether it's from cameras or digital evidence from cell phones, those.

無論是來自攝影機還是手機的數位證據，那些。

That technology that's so critical to us, our LPRs, our license plate readers, all of that, we think that once we get those things downloaded to us and have a look at them, we'll be in a better position.

對我們來說至關重要的科技，我們的LPRs，我們的車牌識別系統，所有這些，我們認為一旦我們拿到這些東西並仔細查看，我們就能處於更好的位置。

So I know you would ask people for ring cameras or any other kind of information.

所以我知道你會請大家提供Ring攝影機或任何其他類型的資訊。

I mean, have you been able to look at any of that to see.

意思是，你們有辦法看過那些東西來確認嗎？

Whether she was taken in a car or truck or a van?

她是被汽車、卡車還是廂型車載走的？

Or are you able to ascertain any of that from video footage that you have at this point, or is that still unknown?

還是說，你們目前能從取得的影像畫面中確認這點嗎？或者這部分還不知道？

We're getting a lot of leads and a lot of that information is coming in.

我們收到了很多線索，很多資訊都進來了。

And we are looking at some cameras, but there's nothing specific to us.

我們正在看一些攝影機，但還沒有對我們來說很具體的東西。

Our priority right now is the home had some cameras that we need help in the download of.

我們現在的優先事項是，這戶人家有一些攝影機，我們需要協助下載。

They're not cloud based, they're maybe on a server somewhere.

它們不是雲端的，可能是在某個伺服器上。

But you know, I'll be honest, we've been getting great help from not just our law enforcement partners, the FBI, the local law enforcement agencies, and

不過說實話，我們得到了很大的幫助，不只是來自我們的執法夥伴，像是 FBI、當地執法單位，還有

even private businesses, Google, Apple, name them, they've all been offering up assistance and help and we greatly appreciate it.

連像 Google、Apple 這樣的私人企業，他們都主動提供協助，我們真的非常感謝。

This is a case to this community because it's not often that.

這對這個社區來說是一起特別的案件，因為這種事不常發生。

Never really that we see somebody in the middle of the night, in their safe home environment, in bed, all of a sudden disappear.

真的很少見到有人在半夜，在家裡安全舒適的環境裡，在床上，突然就消失了。

I don't know if I Just making sure I heard you correctly, you said when you first found out about this, you didn't know who she was.

我不確定我聽得對不對，你說你一開始知道這件事的時候，你不知道她是誰。

And I think the first thing people wonder is, well, was this a kidnapping for ransom?

我想大家第一個會想到的問題是，這是不是一場綁架勒贖案？

Do you think this is a kidnapping for ransom?

你認為這是一場綁架勒贖案嗎？

I mean, any kind of ransom note or anything that would indicate that or at this point, do you not know if that's the case?

我是說，有任何勒索信或任何跡象顯示是這樣嗎？還是說，到目前為止，你們不知道是不是這樣？

We've been working with Ms. Guthrie, Savannah Guthrie's security team, and researching any.

我們一直在和 Guthrie 小姐、Savannah Guthrie 的安全團隊合作，並且研究任何。

But no, we're not hearing anything like that.

但沒有，我們沒有聽到這類消息。

We'll never rule it out, but no, we're not.

我們永遠不會排除這種可能性，但沒有，我們沒有。

I guess again, I know a lot of this is your gut at this point, so I know you'll know what you know when you know it.

我想再次說，我知道很多這都是你此刻的直覺，所以我知道你知道的時候就會知道。

But, I mean, do you think this could have been random?

但是，我的意思是，你認為這可能是隨機的嗎？

You know, like I say, I go with gut instinct sometimes, and sometimes I'm wrong.

你知道，就像我說的，我偶爾會憑直覺，有時候也會錯。

So we just gotta be careful and follow our protocols, our procedures, and

所以我們得小心，遵循我們的協議、我們的程序，然後

just kind of systematically work our way through this.

You and the media has been tremendous help in getting us leads that we're able to chase down and work on.

你們和媒體的協助非常大，給了我們許多線索可以追查和處理。

And this community has always supported us.

這個社區一直以來都非常支持我們。

When we come out and ask for help, they're right there.

當我們出來尋求幫助時，他們總是在那裡。

Ms. Guthrie, Savannah is a member of this community, even though she may not live here.

葛斯理女士，雖然莎凡納可能不住在這裡，但她是這個社區的一份子。

She's a strong part of our family, if you will.

如果可以這麼說的話，她是我們家庭中很重要的一份子。

Sheriff, do you believe that Nancy was hurt when she was taken?

警長，您認為南西在被帶走時有受傷嗎？

I mean, I know it was against her will, so.

我的意思是，我知道她是違背意願的，所以。

字幕列表影片播放

沙凡納蓋崔的母親遭居家擄走！警方證實 (Savannah Guthrie’s mother abducted from home: Sheriff)

instinct

prioritize

tremendous

evidence