random
US /ˈrændəm/
・UK /'rændəm/
B1 中級英檢高級
adj.形容詞胡亂的 ； 任意的 ； 隨機的
A random winner will be chosen from all the players
影片字幕
你在麥當勞點餐的「這台機器」要價 21 億美元？！ (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- The colorful animation you see when you make the purchase isn't random.
您在購買時看到的彩色動畫並不是隨機的。
- The colorful animation you see when you make the purchase isn't random.
您在購買時看到的彩色動畫並不是隨機的。
數學冷知識：解密數字 360 背後隱藏的特殊魔力（Do YOU know why 360 is SPECIAL?）
- Is it just a random number that was chosen and could have easily been 100, 720, or anything else?
這只是隨機選的數字，也可以是 100、720 或任何數字嗎？
- Is it just a random number that was chosen and could've easily been 100, 720, or anything else?
這只是隨機選的數字，也可以是 100、720 或任何數字嗎？
我要當（寄養）爸爸了！ (I'm going to be a (foster) dad.)
- Who knew a random guy like me could be responsible for a pet?
誰知道像我這樣的普通人也能養寵物呢？
- Who knew a random guy like me could be responsible for a pet?
基本上，我的工作就是為貓咪提供一個安全的空間，幫助它們適應人類，以便有家庭準備收養它們。
娛樂圈史上20起惡名昭彰的暗殺事件！ (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- The drive-by shooting that killed Tupac Shakur is one of the most notorious stories in music history, known for its random act of violence and unsolved nature. The famous rapper was leaving a Las Vegas boxing event on September 7th, 1996, when he was shot multiple times in a drive-by. He died in the hospital a few days later, leaving a profound and reverberating impact throughout the hip-hop industry. In 2023, a man named Dwayne Davis was arrested and charged with Tupac's murder, following decades of speculation and scattershot theories. During the grand jury hearing, a witness revealed that the shooter was a member of the Southside Compton Crips named DeAndre Smith.
導致圖帕克-夏庫爾死亡的駕車槍擊案是音樂史上最臭名昭著的事件之一，以其隨意的暴力行為和懸而未決的性質而聞名。1996 年 9 月 7 日，這位著名的說唱歌手在離開拉斯維加斯的一場拳擊比賽時，遭到駕車槍擊，身中數槍。幾天後，他在醫院去世，給整個嘻哈音樂界留下了深刻的影響。2023 年，一個名叫德維恩-戴維斯（Dwayne Davis）的人被捕，並被指控謀殺了圖帕克。在大陪審團聽證會上，一名證人透露槍手是南區康普頓瘸子幫的成員，名叫德安德烈-史密斯（DeAndre Smith）。
- The drive-by shooting that killed Tupac Shakur is one of the most notorious stories in music history, known for its random act of violence and unsolved nature.
他最引以為豪的成就是在雅尼內難民營建立了自由劇院。
逛街購物趣！商場開箱Vlog & 戰利品分享！🛒🛍️ (shop with me at the mall! ★ vlog & haul)
- I saw it as I was about to check out and I thought it was really pretty So also from garage I got this it's kind of random.
我在準備退房時看到了它，覺得它真的很漂亮，所以我也從車庫裡拿到了這個，它有點隨意。
- It smells just like the lotion and the perfume I'm so so excited to use this so random and I probably shouldn't do this, but I'm gonna do it Anyways, it really is not relevant, but it's sitting in front of me.
它聞起來就像潤膚露和香水一樣，我很興奮能隨意使用它，也許我不該這麼做，但我還是要這麼做 不管怎樣，這真的沒什麼關係，但它就擺在我面前。
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Thompson quickly received book offers to expand it. He accepted a book deal from Random House and began writing it. For his research process, Thompson spent a year living with the Hells
湯普森很快就收到了擴寫這本書的出書邀請。他接受了蘭登書屋的出書協議，並開始寫作。在研究過程中，湯普森花了一年時間與 "地獄人 "生活在一起。
- He accepted a book deal from Random House and began writing it.
它可能是致命的。湯普森的生活和工作既是對新新聞風格的歡迎，也是對西方世界，尤其是美國現狀的警示。他的作品質疑我們的夢想去向。當我們第二天早上醒來時會發生什麼？它批判了過度的奢華，並問道，我們所追逐的這一切值得嗎？但也許最重要的是，它回答了湯普森的朋友在他 22 歲時問他的問題。