Name: 旅遊英文必學！🏨 出國旅行全攻略 🇬🇧✈️ (HOTEL ENGLISH 🏨 All you need to know for travelling abroad 🇬🇧✈️)
Uploaded: 2026-01-22T21:28:40.000Z
Duration: 17 min 35 s

And today you will learn all the hotel English you need to know for traveling abroad.

今天我們要學會所有出國旅遊需要的飯店英文。

This is the reception desk where you check in with the receptionists.

這裡就是 reception desk，你可以在這裡跟 receptionists check in。

要 check in，你需要你的 passport。

And here are some useful phrases you can use at the reception desk.

這裡有一些在 reception desk 可以用的實用句子。

I have a reservation under the name J. Hi.

It's 1pm and my room is for 2pm Can I check my bag in early?

現在是下午一點，我的 room 是下午兩點，我可以 check my bag in early 嗎？

We've just checked in and now we need to go to our room.

我們剛才 check in 完，現在要到我們的 room 了。

This, guys, is a luggage trolley where you put your bags on.

各位，這就是 luggage trolley，東西可以放在上面。

通常的話，concierge 會幫你拿行李。

The concierge in the hotel is like your personal assistant who makes your experience more pleasant.

飯店的 concierge 就像是你的 personal assistant，讓你的體驗更愉快。

I'm pressing the button and the lift is opening.

So right now we're on the ground floor and I'm taking the card and tapping it and pressing the number 21.

所以我們現在在 ground floor，我拿 card 刷一下，然後按 21。

Tapping the key card, pushing down the handle and entering the room.

刷了 key card，壓下把手，然後進到 room。

Here we have the lounge area where you can relax on the sofa.

這裡有 lounge area，你可以在 sofa 上放鬆。

In the UK we say the lounge or the living room.

在英國，我們會說 lounge 或 living room。

The space where you relax, watch tv, read a book.

就是你放鬆、看電視、看書的空間。

Over here we have the bedroom area where the magic happens.

這邊是 bedroom area，所有精彩的事情都會在這裡發生。

As you can see, they have beautifully laid out rose petals on our bed.

你看，他們在我們的 bed 上鋪滿了漂亮的玫瑰花瓣。

These are rose petals from the rose flower.

They have made towels into the shape of two swans.

他們把毛巾摺成兩隻天鵝的樣子。

Swans are those birds that make the love heart shape like so.

天鵝就是那種可以做出愛心形狀的鳥。

The duvet is like a blanket, but thicker.

在英國，我們稱這個為床頭櫃。

在美國，他們稱這個為夜間櫃。

Where to your right hand side you can see a beautiful ocean view.

在你右手邊，你可以看到美麗的海景。

When I look over the steep drop, it gives me butterflies in my stomach.

當我望向陡峭的懸崖時，我會感到胃裡有蝴蝶在飛舞。

Or in British English, I can draw the curtain.

或者用英式英文，我可以拉上窗簾。

You can also draw a bath which is to run the bath.

你也可以說 draw a bath，意思是放水洗澡。

Let's close these sliding doors and relax.

我們來關上這些拉門，好好放鬆一下。

I am lying down on a sofa and behind me are cushions.

我正躺在沙發上，後面是抱枕。

Now the hotel, the staff in the hotel have prepared us some lovely gifts.

現在飯店，飯店的服務人員為我們準備了一些很棒的禮物。

As it is man and Chang's anniversary, we've already half eaten the cake.

因為是Man和Chang的週年紀念日，我們已經吃了一半的蛋糕了。

We have a tangerine, a guava, very good source of vitamin C.

我們有橘子、芭樂，富含維他命C，很棒。

And a small apple with a beautiful decorative purple flower.

還有一顆小蘋果，上面有一朵漂亮的紫色裝飾花。

They also brought us a coconut and a straw.

他們還給我們帶了一個椰子和一根吸管。

So I am poking the straw into the coconut.

Oh no, I'm not problem solving in real time.

噢不，我沒辦法即時解決問題。

The straw won't open the coconut so I'm using a fork.

吸管打不開椰子，所以我改用叉子。

The end parts of the fork, the spiky parts, are called prongs.

叉子的末端，那些尖尖的部分，叫做叉齒。

So I'm going to use the prongs of the fork to pierce.

所以我打算用叉子的叉齒來戳。

Okay, I've just pierced the coconut with the prongs of the fork.

好的，我剛才用叉子的叉齒戳進了椰子。

字幕列表影片播放

旅遊英文必學！🏨 出國旅行全攻略 🇬🇧✈️ (HOTEL ENGLISH 🏨 All you need to know for travelling abroad 🇬🇧✈️)

stuff

claim

fluent

exercise