curtain
US /ˈkɚtn/
・UK /'kɜ:tn/
B1 中級英檢初級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)窗簾
I bought a new curtain for the kitchen window in my house
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)幕
The curtain rose to reveal the actors on stage.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)遮蔽物
A curtain of secrecy surrounded the project.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)結束
That was the final curtain for his career.
影片字幕
景色美到像在拍電影！跟著我一起從格陵蘭島到阿拉斯加體驗北極之旅！ (My Arctic Voyage From GREENLAND To ALASKA | The Northwest Passage)
10:15
- Today we're in Carrot Fjord, Greenland, which is a place I'd never heard of prior to this trip, and it was one of those mornings where I got out of bed, pulled back the curtain and my jaw dropped.
今天我們來到了格陵蘭島的胡蘿蔔峽灣，這是一個我在這次旅行之前從未聽說過的地方，那天早上我起床，拉開窗簾，我的下巴都驚掉了。
- pulled back the curtain and my jaw dropped.
拉開窗簾，我的下巴掉了下來。
如何識別 TikTok 保健騙局？- BBC 世界服務播客 "世界上有什麼 (How can you spot a TikTok wellness scam? - What in the World podcast, BBC World Service)
15:15
- It's a dramatization of a wellness influencer who lied about having terminal brain cancer and she claimed that she had cured herself through alternative therapies. That got us thinking about the wellness industry. So on this episode we're gonna peer behind the curtain to find out what it's all about. Are terms like self-care and wellness just sexier ways of saying health? And are people using those terms to sell us things that we don't really need? We're gonna find out. Plus we're gonna tell you how you can identify online wellness scams. I'm William Lee Adams and this is What in the World from the BBC World Service. I'm in the studio with Jackie Wakefield. She's a reporter with our global disinformation unit. Jackie hi. Hey. So before we dive into online wellness scams, and there are a lot of them, I'm hoping we can look at the big picture. How big is the global wellness industry? So the global wellness industry is massive. It's bigger than the pharmaceutical industry. It's worth 6.3 trillion dollars worldwide and it's growing year-on-year with more and more people jumping on the trend trying to cash in. So I can picture what the profile of a fitness influencer might look like. Abs for days, spandex, exercise routines. But what does the profile of a wellness influencer look like? It's really tough because I think this changes year-on-year depending on the trends. But I think typically the profile is normally women, normally younger, normally looking quite thin, fit, have some form of aspirational life that followers might want to copy or get part of that magic that they seem to have.
這是一部關於一位健康影響者的電視劇，她謊稱自己患有晚期腦癌，並聲稱自己已經通過替代療法治癒了自己。這引發了我們對健康產業的思考。是以，在本期節目中，我們將窺探幕後的真相，看看它到底是怎麼一回事。自我保健和健康等詞彙是否只是健康的性感代名詞？人們是否在利用這些術語向我們推銷我們並不真正需要的東西？我們將一探究竟。此外，我們還將告訴你如何識別網絡健康騙局。我是威廉-李-亞當斯（William Lee Adams），這裡是英國廣播公司（BBC）世界服務檯的《世界新聞》（What in the World）。現在
我們的日本房屋之旅。大家庭小房子｜日本的生活 第173集 (Our Japanese House Tour: Big Family Small House | Life in Japan Episode 173)
10:23
- But, we have to put a curtain between the kitchen and the living otherwise all the cold air just goes straight in there.
但是，我們必須在廚房和起居室之間放一個窗簾，否則所有的冷空氣都會直接進入那裡。
Radiohead 如何在歌曲創作中避免陳詞濫調：偏執狂 Android (How Radiohead Avoid Clichés In Songwriting: Paranoid Android)
16:19
- Now, just when we think we're about to enter the dark cave of the dragon, so to speak, the band draws the curtain to reveal nothing. Many of the instruments are removed. We step into this very calm, stripped-down part of the song, but the questionable feeling is still there, lingering.
現在，就在我們以為即將進入所謂的 "龍的黑暗洞穴 "時，樂隊卻拉開了帷幕，什麼也沒露出來。許多樂器被移除。我們步入了這首歌非常平靜、簡約的部分，但質疑的感覺依然存在，揮之不去。
"塔克-卡爾森和喬丹-彼得森的 2024 年預測："碰撞即將來臨 (“There Is a Collision Coming,” Tucker Carlson and Jordan Peterson's 2024 Predictions)
10:20
- I was thinking yesterday, it really is like looking through a shower curtain.
我昨天還在想，這真的就像透過浴簾看人一樣。
