curtain
US /ˈkɚtn/
・UK /'kɜ:tn/
B1 中級英檢初級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)窗簾
I bought a new curtain for the kitchen window in my house
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)幕
The curtain rose to reveal the actors on stage.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)遮蔽物
A curtain of secrecy surrounded the project.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)結束
That was the final curtain for his career.
影片字幕
討厭橘子：會不會是 TNT 炸藥？！ (The Annoying Orange - Will It TNT?!)
- No, wait, don't pull that curtain back yet.
不，等等，先別拉開窗簾。
- No, wait, don't pull that curtain back yet!
不，等等，先別拉開窗簾。
永不嫌小！巴塞隆納傢俱經銷商的中古世紀閣樓公寓，僅 34 平方米/366 平方英尺！ (NEVER TOO SMALL: Furniture Dealer’s Mid-Century Attic Apartment, Barcelona - 34sqm/366sqft)
- I cut a curtain and hung it covering the toilet tank, giving the effect of a wall-mounted toilet.
我剪了一個簾子，掛在馬桶水箱上，營造出壁掛式馬桶的效果。
- Behind the curtain I can store toilet paper and hide the brush.
在簾子後面，我可以存放衛生紙，還可以把刷子藏起來。
FBI探員揭祕「走路自帶氣場」的自信肢體語言！🚀 告別沒自信，瞬間提升氣場的祕密大公開｜GQ Taiwan (如何走路自帶氣場？FBI探員分析「自信」的肢體語言 Body Language Expert Explains How to Show Confidence｜科普長知識｜GQ Taiwan)
- From Stettin in the Baltic to Trieste in the Adriatic, an iron curtain has descended across the continent.
從波羅的海的斯德丁到亞得里亞海的裡雅斯特，一道鐵幕橫跨歐洲大陸。
- From Stettin in the Baltic to Trieste in the Adriatic, an iron curtain has descended across the continent.
我們知道，他們掌控著一切，因為他們在時間上控制著這一切。
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- And bring in cloudy night immediately.-- Spread thy close curtain, love-performing night!
並立即帶來陰沉的黑夜——展開你親密的簾幕，愛情表演的黑夜！
- Spread thy close curtain, love, performing night.
帕里斯 您是來向這位神父懺悔的嗎？
景色美到像在拍電影！跟著我一起從格陵蘭島到阿拉斯加體驗北極之旅！ (My Arctic Voyage From GREENLAND To ALASKA | The Northwest Passage)
- Today we're in Carrot Fjord, Greenland, which is a place I'd never heard of prior to this trip, and it was one of those mornings where I got out of bed, pulled back the curtain and my jaw dropped.
今天我們來到了格陵蘭島的胡蘿蔔峽灣，這是一個我在這次旅行之前從未聽說過的地方，那天早上我起床，拉開窗簾，我的下巴都驚掉了。
- pulled back the curtain and my jaw dropped.
拉開窗簾，我的下巴掉了下來。
