Name: 十大令人心碎的驚奇時刻，至今仍令人心痛 (Top 10 Heartbreaking Marvel Moments That Still Hurt)
Uploaded: 2025-07-27T16:52:59.000Z
Duration: 11 min 10 s

I'm going to the downtown library, I'll see you later.

我要去市中心的圖書館，待會見。

Oh, yeah, wait, Pete, I'll drive you there, buddy.

哦，好的，等等，皮特，我開車送你過去，夥計。

繼續，繼續，繼續，繼續，繼續，繼續，繼續。

And today, we're counting down our picks for the most emotionally upsetting moments in Marvel movies.

今天，我們將為您盤點漫威電影中最令人情緒低落的時刻。

As such, we will be spoiling the biggest plot points from these films.

是以，我們將劇透這些電影中最重要的情節。

We all know this film is famous for killing off many beloved characters.

我們都知道，這部電影以殺死許多深受喜愛的角色而聞名。

From Bucky Barnes to Scarlet Witch, many of our favorites were turned to dust by Thanos.

從巴基-巴恩斯（Bucky Barnes）到緋紅女巫（Scarlet Witch），我們的許多最愛都被撒諾斯化為灰燼。

One death, however, was especially upsetting.

然而，有一起死亡事件尤其令人難過。

After Doctor Strange and the Guardians disappear, we hear Spider-Man call out to Tony off screen.

奇異博士和守護者們消失後，我們聽到蜘蛛俠在螢幕外呼喚託尼。

Even before he comes into view, we know exactly what's happening to him.

甚至在他出現之前，我們就已經知道他身上發生了什麼。

The next few seconds are agonizing to watch, as he clings to Tony in his final moment.

接下來的幾秒鐘，他在最後時刻緊緊抱住託尼，讓人看了心痛不已。

Even though we had a feeling he'd be revived later, it was still gut-wrenching to see a scared kid helplessly beg for his life.

儘管我們預感到他稍後會被救活，但看到一個害怕的孩子無助地求生，還是讓人揪心。

Next, we see a scared kid helplessly beg for his life.

接下來，我們看到一個害怕的孩子無助地求饒。

Scott reunites with Cassie, Avengers Endgame.

斯科特與卡西重聚，復仇者聯盟終結者。

求你了，求你了，求你了，求你了。

The Infinity Saga's finale was filled with tear-jerking moments.

無限傳奇》的結局充滿了催人淚下的時刻。

沒有人離開劇院時眼睛是乾澀的。

And it wasn't just the character deaths that got us.

讓我們印象深刻的不僅僅是人物的死亡。

When Ant-Man escapes the Quantum Realm and returns home, he discovers that five years have passed and that his daughter, Cassie, is now a teenager.

當蟻人逃出量子界回到家時，他發現五年過去了，女兒卡茜已經十幾歲了。

The moment she burst into tears and embraces him is nothing short of heartbreaking.

她淚流滿面地擁抱他的那一刻令人心碎。

Paul Rudd's performance conveys all the pain of a father realizing he missed watching his little girl grow up.

保羅-路德的表演傳達了一位父親意識到自己錯過了看著小女兒成長的所有痛苦。

While he may not have lost anyone close to him in the end, what he did lose was just as devastating.

雖然他最終可能沒有失去任何親近的人，但他失去的東西同樣具有毀滅性。

I'm sorry, but the spontaneous outreaching is kind of.

我很抱歉，但這種自發的外聯有點。

As soon as Emma Stone was cast as the character, fans immediately began speculating about her fate in the Amazing Spider-Man films.

艾瑪-斯通（Emma Stone）一被選中扮演這個角色，影迷們就立即開始猜測她在《超凡蜘蛛俠》電影中的命運。

Many predicted that she would be killed off just as she was in the Marvel comics.

很多人預測她會像漫威漫畫中那樣被殺死。

So you'd think that would prepare us for her demise.

所以，你會覺得這讓我們對她的死有了心理準備。

But her chemistry with Andrew Garfield made it impossible not to get attached.

但她與安德魯-加菲爾德（Andrew Garfield）之間的化學反應讓人無法不對其產生好感。

Watching their romance grow and watching them risk their lives for each other got us emotionally invested.

看著他們的愛情逐漸升溫，看著他們為彼此冒著生命危險，我們的情感也隨之投入。

All that made her murder at the hands of the Green Goblin so devastating.

這一切都讓她在綠妖精手中被殺變得如此具有毀滅性。

That, on top of Garfield's all-too-convincing performance, made the moment particularly striking.

加上加菲爾德令人信服的表演，這一刻格外引人注目。

Number seven, Yelena and Bob's void, Thunderbolts.

七號，葉蓮娜和鮑勃的虛空，雷霆戰隊。

Whether we like it or not, the past helps shape who we are.

無論我們願不願意，過去都會塑造現在的我們。

No one understands that more than Yelena Belova.

沒有人比葉蓮娜-別洛娃更瞭解這一點。

Throughout Thunderbolts, she wrestles with guilt and loneliness haunted by memories she can't outrun.

在整個《雷霆戰警》中，她與內疚和孤獨搏鬥，被她無法擺脫的記憶所困擾。

This struggle comes to a head when she enters the void, the manifestation of Bob Reynolds' depression and insecurities.

當她進入鮑勃-雷諾茲（Bob Reynolds）的抑鬱和不安全感的表現形式--"虛空 "時，這種掙扎達到了頂點。

There, she's forced to relive her memories as a child assassin and forced to confront her current dependence on alcohol.

在那裡，她被迫重溫作為兒童刺客的記憶，被迫面對目前對酒精的依賴。

不，不，不，不，不，不，不，不，不！

She then glimpses into Bob's traumatic history with abuse and substance use.

然後，她瞥見了鮑勃濫用藥物的創傷史。

Fortunately, the two come together to find a way forward.

幸運的是，兩人走到了一起，找到了前進的方向。

Their journey, however, was no less painful to witness.

然而，目睹他們的心路歷程也同樣痛苦。

Wolverine's death is easily one of the most heartbreaking moments in cinema.

金剛狼的死是電影中最令人心碎的時刻之一。

The burial scene, however, is what brings his story to a powerful close.

然而，葬禮的場景為他的故事畫上了一個有力的句號。

After giving his life to save a group of mutant children,

為了拯救一群變種兒童，他獻出了自己的生命、

The usually quiet Laura delivers a moving eulogy, quoting Shane, a Western about the burden of killing.

一向沉默寡言的勞拉引用西部片《肖恩》（Shane）中關於殺戮負擔的一段話，發表了感人至深的悼詞。

Logan's sacrifice ensures she won't have to carry the same burden.

洛根的犧牲確保她不必再揹負同樣的負擔。