escape
US /ɪˈskep/
・UK /ɪ'skeɪp/
A2 初級英檢中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)逃避(現實)
Reading is an escape for him, although he can forget his hard life
v.t./i.動詞 (及物/不及物)逃避
He tried to escape his responsibilities by ignoring them
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)轉義字符
If the program isn't working well, press 'escape'
v.t./i.動詞 (及物/不及物)逃離
Prisoners try to escape from jail all the time
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)逃出
He managed to escape the prison, but he was caught soon after by the police
v.t./i.動詞 (及物/不及物)漏出
Water will escape from the pool, so can we fix it soon, please?
v.t./i.動詞 (及物/不及物)沒有被...注意到；被...忘掉
The shy children escape their classmates' notice
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)消遣
The song provided a brief escape from the stress of the day.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)逃生途徑
The fire escape was blocked.
影片字幕
下一個旅遊熱點在哪？2026 最受期待的 10 個旅遊勝地（Top 10 Up and Coming Travel Destinations for 2026!）
- Discover a refreshing European escape.
慶州是韓國文化與美食最深層紮根的地方。
- São Tomé and Príncipe is a rare, enchanting escape.
斯洛維尼亞將冒險、美食和城市魅力融合在一個緊湊、環保的套裝行程中。
麥塊裡我竟然「弄丟」了我的馬！😭 (真的哭了) - 第4集 (I LOST my horse in Minecraft (REAL TEARS) - Part 4)
- All right one gets to live because he's good. You escape, you die. That's the rules
好吧，那個可以活下去，因為他很棒。你逃，就得死。那就是規則。
- You escape, you die.
15件事，讓我後悔沒早知道！第一次去布拉格🇨🇿自由行必看！ (15 Things I Wish I Knew Before Visiting Prague 🇨🇿)
- [11. Escape the Old Town Crowds]
[11. 逃離舊城區的人潮]
你不需要十年計畫，你需要嘗試！ | Anne-Laure Le Cunff (You don’t need a 10-year plan. You need to experiment. | Anne-Laure Le Cunff)
- We're trying to do everything we can to escape our responsibilities.
我們想盡一切辦法逃避責任。
- We try to escape uncertainty through work.
我們試圖通過工作來逃避不確定性。
帶毛小孩入住帕薩迪納加州朗廷酒店，體驗奢華享受！🐶✨ (Experience Luxury with Your Pup at The Langham in Pasadena, Californina)
- When we checked in, they did tell us that they have a car service, which I thought was really interesting, because I don't really feel like, usually there's like shuttle services, not like a car service, so it's completely free, and the only thing is you can't reserve it, it is a first come first basis, so if you are here visiting without a car, that's a great option, because even though we're like, basically you feel like you're secluded in your own little like serene environment here, you are just within a few miles of the Rose Bowl, which is a really famous area, and also downtown Pasadena, so if you did want to escape for a bit, you can do that too, and it's not far away at all.
當我們入住時，他們告訴我們他們有汽車服務，我覺得這真的很有趣，因為我真的不覺得，通常有像班車服務，而不是像汽車服務，所以它是完全免費的，唯一的事情是你不能保留它，它是一個先來後到的基礎，所以如果你在這裡參觀沒有車、這是個很好的選擇，因為儘管我們就像，基本上你會覺得你隱居在自己的小環境中，就像在這裡的寧靜環境中一樣，但你距離玫瑰碗（Rose Bowl）只有幾英里的距離，而玫瑰碗是一個非常著名的區域，還有帕薩迪納市中心，所以如果你確實想逃離一下，你也可以做到這一點，而且一點也不遠。
- So if you did want to escape for a bit, you can do that too and it's not far away at all,
濟慈如何寫出《希臘古甕頌》！ (How Keats Wrote "Ode To A Grecian Urn")
- What mad pursuit, what struggle to escape, what pipes and timbrels, what wild ecstasy?" In this first stanza of five, the speaker essentially picks up the urn, this vase from ancient Greece, turns it over,
是哪些 loath 的少女，什麼 mad pursuit，什麼 struggle to escape，什麼 pipes and timbrels，什麼 wild ecstasy？
- What maidens loath, what mad pursuit, what struggle to escape, what pipes and timbrels, what wild ecstasy?
是哪些 loath 的少女，什麼 mad pursuit，什麼 struggle to escape，什麼 pipes and timbrels，什麼 wild ecstasy？
如何擺脫成癮的束縛？ (How to Weaken the Hold of Addiction)
- Many of us are prey to addictive behaviours which we know run contrary to our deeper interests, but which we find ourselves entirely unable to desist from at key moments. Let's pick three of these – bulimia, porn addiction and alcoholism. We will appreciate, as soon as we come out of the tunnel of addiction, that we have neglected our interests and harmed ourselves. And yet we are at a loss as to what we might do. What, if anything, could help? One kind of answer is this. We should try to notice when the desire to regurgitate food or watch porn or drink strikes us. Though this might sound strange, those in the grip of addictions seldom do notice. They don't pay much attention to what has immediately happened before their desire strike. It doesn't occur to them that anything has. And yet, if they did look into themselves and studied the answers very carefully, they would have an important weapon with which to escape the downward spiral. And that's because, to make another generalisation, before there is ever an addictive behaviour, there is always a moment of feeling bad, very bad, about something. The triggers can be varied. A partner may not be as warm as they should be. Or someone at work seems disapproving and mean. Or one has been left out, perhaps not for the first time, of a social occasion. In other words, the triggers for addictive, self-harming behaviours are rooted in such emotions as loneliness, shame, a sense of unacceptability, a feeling of rejection or a belief one is not good enough.
我們中的許多人都有上癮的行為，我們知道這些行為與我們的深層興趣背道而馳，但在關鍵時刻我們卻發現自己完全無法戒除。讓我們選擇其中的三種--貪食症、色情成癮和酗酒。一旦我們走出成癮的隧道，我們就會明白，我們忽視了自己的興趣，傷害了自己。然而，我們卻不知所措。如果說有什麼可以幫助我們的話，那又是什麼呢？一種答案是這樣的。我們應該試著注意到自己什麼時候會有反芻食物、看色情電影或酗酒的慾望。雖然這聽起來很奇怪，但那些被毒癮控制的人很少會注意到。他們不太注意在慾望來臨之前發生了什麼。他們不會想到有任何事情發生過。然而
- Over a time, the addictive behaviour offers a kind of soothing, an escape from an intolerable discomfort. Vomiting after a meal brings a sense of lightness. Porn leads one into a series of physical highs. A state of drunkenness stills critical voices. The way to start to break the pattern of addiction is simply to realise, before we have rushed to the addictive solution, that we are in trouble. That we have, for whatever reason, grown very sad and hopeless about ourselves and therefore that we are in a danger zone and need help now rather than in a few hours. We have to become better historians and observers of our moods and aim to put a gap, in time and in mental activity, between the moment when we are hurt and the moment when we reach for our self-destructive solution. If we manage to slow down the process, then we should be able to wake ourselves up from our narcotic impulses and say, in a profoundly helpful way, I am upset. Just the realisation that we are so is half the battle at least. I am feeling deeply upset and therefore I am in danger. And from here, we can ask another extremely pertinent set of questions. What am I upset about? How am I upset? We may need to close our eyes and just sit still for a moment to let the answer percolate from the unconscious. Alternatively, we might try and complete the following sentence. I am currently feeling upset because… It is one of the quirks of the strange brains we all have that it can take so long to know what we are feeling and to understand what might have caused it. When we do start to notice our upset, then we can begin the business of self-soothing in more fruitful ways. One side can run an arm around the other and say in effect, poor you, how awful to be feeling awful again. Almost certainly, in early life, no one had much sympathy or the remotest bit of interest in our feelings of loss, self-hatred and abandonment. That is why we find it so hard to get interested in them ourselves. But we can patch up the damage. We can ask, how am I feeling about myself and what has happened to give me that feeling? We can replace addiction with self-compassion and understanding. No one falls prey to addictions by coincidence.
隨著時間的推移，上癮行為提供了一種撫慰，一種對難以忍受的不適的逃避。飯後嘔吐會帶來一種輕鬆感。色情會讓人進入一系列的生理高潮。酩酊大醉的狀態能平息責備的聲音。打破上癮模式的方法很簡單，那就是在我們急於找到上癮的解決辦法之前，意識到我們遇到了麻煩。不管出於什麼原因，我們已經對自己感到非常悲傷和絕望，是以我們正處於危險之中，現在就需要幫助，而不是幾個小時之後。我們必須成為更好的情緒歷史學家和觀察者，在時間和心理活動上，在我們受到傷害的那一刻和我們採取自我毀滅的解決方案的那一刻之間留出空白。如果我們能夠放慢這個
歷史上沒人討論的十大驚人奇聞！ (Top 10 Craziest Stories in History NO ONE Talks About)
- Theater as Lincoln's guests. Once the shot was fired, Rathbone attempted to stop Booth, who stabbed him as he made his escape. Rathbone recovered from his physical wounds, but his mental health diminished over time. After marrying, Rathbone killed Harris.
林肯的客人。槍聲一響，雷斯本試圖阻止布斯，但布斯在逃跑時刺傷了他。拉斯本從身體的創傷中恢復過來，但他的精神健康狀況卻隨著時間的推移而下降。結婚後，雷斯本殺死了哈里斯。
- Army. After nearly three years, Pilecki staged his escape with two fellow prisoners, eventually making it to a safe house.
軍隊。近三年後，皮萊基與兩名獄友一起越獄，最終逃到了一個安全屋。
無情 | Epic: The Musical 動畫短片 (Ruthlessness | Epic: The Musical Animatic)
- Opsidon Opsidon Poseidon Poseidon In all my years of living It isn't very often that I get pissed off I try to chill with the waves But damn you crossed the line I've been so gracious And yet you hurt the son of mine That's right, the Cyclops you've made blind Is mine No I'm left without a choice And without a doubt Yes, the back of wolves are swimming with the shark now I gotta make you bleed I need to see you drown But before you go I need to make you learn how Ruthlessness is mercy upon ourselves Ruthlessness is mercy upon ourselves Ruthlessness is mercy upon ourselves Ourselves You are the worst kind of good Cause you're not even great A Greek who wreaks a false righteousness That's what I hate Cause you fight to save lives But won't kill and don't get the job done I mean you totally could have avoided all this Had you just killed my son But no You are far too nice Mercy has a price It's the final crack of powder Break the ice now You reveal your name Then you let him live Unlike you I've got no mercy left to give Cause ruthlessness is mercy upon ourselves Ruthlessness is mercy upon ourselves Ruthlessness is mercy upon ourselves Ourselves And now it is finally time to say goodbye Today you die Unless of course you apologize For my son's pain And all his cries Besides we meant no harm And we only hurt him to disarm him We took no pleasure in his pain We only wanted to escape The line between naivety and hopefulness Is almost invisible So close your hearts The world is dark And ruthlessness is mercy upon Die Ruthlessness is mercy upon Death Ruthlessness is mercy upon Death Ruthlessness is mercy upon Death Ruthlessness What have you done?
奧普西頓 奧普西頓 波塞冬 波塞冬 我活了這麼多年，並不經常發怒，我試著隨波逐流，但該死的你越過了底線，我已經如此仁慈，但你卻傷害了我的兒子 沒錯，你弄瞎的獨眼巨人是我的，我別無選擇，毫無疑問，是的、我得讓你流血，我得看你淹死 但在你死之前，我得讓你知道 無情是對我們自己的仁慈 無情是對我們自己的仁慈 無情是對我們自己的仁慈 你是最壞的善良 因為你甚至不偉大我恨你，因為你為救人而戰 卻不殺人，也不完成任務 我是說，如果你殺了我兒子 你完全可以避免這一切 但你太仁慈了 仁慈是有代價的 這是最後的火藥味 打破
- We took no pleasure in his pain; we only wanted to escape.