stark
US /stɑ:rk/
・UK /stɑ:k/
B2 中高級英檢高級
adj.形容詞清晰的；赤裸裸的
He was faced with the stark reality that he was going to die in the storm
影片字幕
印度貧富差距有多嚴重？街訪揭真相！ (How Bad is the Gap Between Rich and Poor in India? | Street Interview)
- then when I look around us, then I do see that there is a stark difference between the people who are well-off and people who are not.
是以，影響收入不平等的因素有很多，而印度的情況非常糟糕。
- and then when I look around us, then I do see that there is a stark difference between the people who are well off and the people who are not.
是以，影響收入不平等的因素有很多，而印度的情況非常糟糕。
Fantastic Four：驚奇4超人集結前，你該知道的10件事！ (10 Things To Remember Before The Fantastic Four: First Steps)
- There's also the matter of whether Doom's resemblance to Tony Stark carries a deeper meaning or is just a coincidence.
最大的問題是，唐尼飾演的毀滅戰士是來自《神奇四俠》的同一個宇宙，還是來自另一條時間線。
- There's also the matter of whether Doom's resemblance to Tony Stark carries a deeper meaning or is just a coincidence.
最大的問題是，唐尼飾演的毀滅戰士是來自《神奇四俠》的同一個宇宙，還是來自另一條時間線。
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Around this time, not long after his father's passing, the Thompson family began to sink into the lower middle class, his mother sank into alcoholism, and Hunter sank into crime. A stark dichotomy between two opposing sides of Thompson began to form. A literary genius and a reckless crime-committing individualist. In high school, having formed big ambitions of becoming a writer, he joined and was accepted to the Athenaeum Literary Association, a longstanding literary and social club. Simultaneously, he joined in on heavier drinking and criminal activity.
大約在這個時候，也就是他父親去世後不久，湯普森一家開始淪為中下層階級，他的母親酗酒，而亨特則走上了犯罪道路。湯普森身上截然相反的兩面開始形成。一個是文學天才，一個是不計後果的犯罪個人主義者。高中時，湯普森立下了成為作家的遠大志向，他加入了雅典娜文學協會（一個歷史悠久的文學社交俱樂部）並被接納。與此同時，他也加入了酗酒和犯罪活動。
- A stark dichotomy between two opposing sides of Thompson began to form: a literary genius and a reckless, crime-committing individualist.
湯普森目睹了政治腐敗、警察暴行、無謂的戰爭，以及反文化運動未能有意義地實現社會變革，他覺得，用他的話說，"基督已經壞了"。在美國式繁榮的背後，是暴力、貪婪、腐敗、過度和膨脹的空虛。
不受歡迎的公主們與我們渴望的戀愛故事！💞 (Uninvited Princesses & The Dating Story We're Yearning For)
- Because the contrast between this moment in history of these two absurdly beautiful people falling in love and our own is really stark.
所以我其實沒有在看這部劇，但是
- Because the contrast between this moment in history of these two absurdly beautiful people falling in love and our own is really stark.
所以我其實沒有在看這部劇，但是
人類末日預演？AI2027 解析人工智慧的威脅（AI2027: Is this how AI might destroy humanity? - BBC World Service）
- We've asked a prominent critic for their view on this stark scenario,
AI 2027 這篇論文讓科技界議論紛紛。
- We've asked a prominent critic think for their view on this stark scenario.
我們請了一位知名的批評者來談談他們對這個嚴峻情境的看法。
砸了 50 億美元也買不到成功？揭秘沙烏地 LIV 高爾夫聯賽的崩盤之路（Why Saudi Arabia’s $5B LIV Golf Experiment Failed | WSJ What Went Wrong）
- When you partner with a country that stands in stark opposition to American ideals and often ranks amongst... amongst one of the worst human rights abusers in the world,
當你與一個與美國的理想截然相反、且經常名列全球人權侵害最嚴重的國家之一合作時，你就不僅僅是在打高爾夫球。
- When you partner with a country that stands in stark opposition to American ideals and often ranks amongst one of the worst human rights abusers in the world, you aren't just playing golf.
你是在採取政治立場。
邪教如何利用語言控制其他語言 (How Cults Use Language to Control | Otherwords)
- And while there were some similarities, there were also some stark differences.
正如吉姆-瓊斯所說，這不是我們能控制的。
- And while there were some similarities, there were also some stark differences.
雖然有一些相似之處，但也有一些截然不同的地方。
【2024美總統大選】民調顯示辯論對拜登總統的傷害有多大 (WSJ Poll Reveals How Much Debate Hurt President Biden | WSJ)
- The Biden campaign and Joe Biden himself have acknowledged that it was a bad night for them, but their theory of the case of why they should stay in the race and their theory of the case of how Joe Biden can rebound is that the closer we get to election day, the more stark the choice will be between the policies of Donald Trump and Joe Biden, not simply their personalities or how they present.
拜登競選團隊和喬-拜登本人都承認，對他們來說，這是一個糟糕的夜晚，但他們關於為什麼應該繼續參選的理論，以及他們關於喬-拜登如何能夠反彈的理論是，越是臨近選舉日，唐納德-特朗普和喬-拜登的政策之間的選擇就會越明顯，而不僅僅是他們的個性或表現方式。
- But their theory of the case of why they should stay in the race and their theory of the case of how Joe Biden can rebound is that the closer we get to Election Day, the more stark the choice will be between the policies of Donald Trump and Joe Biden, not simply their personalities or how they present.