Name: 神奇四俠》上映前要記住的 10 件事第一步 (10 Things To Remember Before The Fantastic Four: First Steps)
Uploaded: 2025-07-23T17:40:05.000Z
Duration: 10 min 51 s

哇，夥計們，我們都知道這個故事。

副詞型分詞構句

And today we're providing a refresher course on things you'll want to keep in mind before seeing the Fantastic Four first steps.

今天，我們將為您上一堂複習課，讓您在觀看《神奇四俠》首部曲之前牢記一些事項。

Spoilers for multiple MCU movies will follow.

One of the biggest issues with 2015's Fantastic Four is that almost half of the movie was dedicated to revealing how the characters got their powers when we already went through this in the 2005 film.

2015 年的《神奇四俠》最大的問題之一是，電影幾乎有一半的篇幅都在揭示角色是如何獲得超能力的，而我們在 2005 年的電影中已經經歷過這個過程。

Not to mention the unreleased Roger Corman movie.

更不用說羅傑-科曼（Roger Corman）那部未上映的電影了。

Besides, we are the Fantastic Four, right?

此外，我們是神奇四俠，對吧？

As such, first steps isn't wasting time on backstory.

是以，第一步不是在背景故事上浪費時間。

While the film may briefly touch upon the space mission that changed their lives, our heroes will essentially have their powers from the get-go.

雖然影片可能會簡短地提及改變他們生活的太空任務，但我們的英雄基本上從一開始就擁有了超能力。

Four brave astronauts head off into space and come back forever changed.

四名勇敢的太空人進入太空，回來後卻永遠改變了自己。

他們還組成了一個家庭組織、部門。

And established themselves as Earth's defenders.

並確立了自己地球衛士的地位。

With the public idolizing them, the filmmakers are taking a page from Spider-Man, whose origin story was similarly ingrained in pop culture by the time he finally joined the MCU.

蜘蛛俠的起源故事在加入 MCU 時同樣已深入流行文化。

Well, I could have stuck the landing a little better.

好吧，我本可以在著陸時做得更好一些。

Marvel isn't pulling an Eternals by saying the Fantastic Four have been living in hiding this entire time.

漫威並沒有像《永恆戰士》那樣說 "神奇四俠 "一直躲躲藏藏。

And while we can never repay them, we can certainly celebrate them.

雖然我們永遠無法報答他們，但我們一定可以慶祝他們。

First Steps sets itself in an alternate universe where the future meets the past.

第一步》的故事背景設定在一個未來與過去交匯的另一個宇宙。

The aesthetic gives off retro 60s vibes, with Volkswagen Beetles still being a popular mode of transportation.

大眾甲殼蟲仍是一種流行的交通工具，其美學設計散發著 60 年代的復古氣息。

Yet there are also cutting-edge innovations like culinary robots.

但也有一些尖端創新，比如烹飪機器人。

According to director Matt Shackman, there are no other superheroes in this reality.

據導演馬特-沙克曼（Matt Shackman）說，在這個現實世界中沒有其他超級英雄。

When a global catastrophe arises, people don't look to the Avengers or new Avengers.

當全球災難發生時，人們不會指望復仇者或新復仇者。

The world's fate rests on the shoulders of this family of four.

世界的命運掌握在這個四口之家的肩上。

Whereas the Avengers have caused controversy on Earth-616, the Fantastic Four are almost universally beloved in their universe.

復仇者聯盟在地球 616 上引起了爭議，而神奇四俠在他們的宇宙中幾乎受到了普遍的喜愛。

Even the most celebrated heroes have their limits, however.

然而，即使是最著名的英雄也有其侷限性。

The Fantastic Four are not the only heroes who spent years in Fox prison before Disney broke them out.

在迪士尼把他們解救出來之前，神奇四俠並不是唯一一個在福克斯監獄中度過多年的英雄。

We make a point to do family dinner every week.

週日 7 點，準時到，無論如何。

It won't be long until the Fantastic Four and X-Men share the screen together.

用不了多久，《神奇四俠》和《X 戰警》就會在銀幕上同臺亮相。

The casting announcement for Avengers Doomsday included the Fantastic Four actors along with several X-Men stars.

在《復仇者聯盟：末日之戰》的選角公告中，包括了《神奇四俠》的演員和幾位《X 戰警》的明星。

Some have already appeared in the MCU, like Channing Tatum, Kelsey Grammer, and Patrick Stewart.

有些已經出現在 MCU 中，比如錢寧-塔圖姆、凱爾西-格拉默和帕特里克-斯圖爾特。

Our final member, Professor Charles Xavier.

我們的最後一位成員，查爾斯-澤維爾教授。

Yet Doomsday will also see the return of Alan Cumming, James Marsden, Ian McKellen, and Rebecca Romijn.

此外，艾倫-卡明（Alan Cumming）、詹姆斯-馬斯登（James Marsden）、伊恩-麥凱倫（Ian McKellen）和麗貝卡-羅曼（Rebecca Romijn）也將回歸《末日》。

First steps might not be as Easter egg or cameo heavy as some other MCU movies, but with Doomsday being the next entry in this cinematic universe, don't be surprised if the X-Men are at least teased in a post-credits scene.

第一步》可能不像其他 MCU 電影那樣有大量復活節彩蛋或客串，但由於《末日崩塌》是這個電影宇宙的下一部作品，如果 X 戰警至少在片尾場景中出現，請不要感到驚訝。

The MCU isn't straight up ignoring the Fantastic Four movies from the Fox era.

MCU 並沒有直接忽略福克斯時代的《神奇四俠》電影。

At the same time, Marvel is doing their best to wipe those other films from existence.

與此同時，漫威正竭盡全力將其他電影從歷史上抹去。

In The Void, Deadpool and Wolverine crossed paths with a familiar face.

在《虛空》中，死侍和金剛狼遇到了一張熟悉的面孔。

Not Steve Rogers, but Johnny Storm, who Chris Evans also portrayed.

不是史蒂夫-羅傑斯，而是約翰尼-斯托姆，克里斯-埃文斯也是他的扮演者。

Since the TVA sent this Johnny to The Void, it's probably safe to assume his universe is gone.

既然 TVA 把這個強尼送到了虛空之城，那麼我們可以認為他所在的宇宙已經消失了。

This would likely make Johnny the sole survivor of his world, or at least he was until Deadpool tattled on him to Cassandra Nova.

這很可能會使強尼成為他所在世界的唯一倖存者，至少在死侍向卡珊德拉-諾瓦告發他之前是這樣。

It serves as a reminder that there are various Fantastic Four variants, but the ones in first steps will be the MCU's definitive human torch, Mr. Fantastic, Invisible Woman and Thing.

它提醒我們，《神奇四俠》有各種變體，但首先登場的將是 MCU 的絕對人類火炬、神奇先生、隱形女俠和東西。

Speaking of Fox, Galactus made his cinematic debut in Fantastic Four Rise of the Silver Surfer.

說到福克斯公司，銀河戰士在《神奇四俠之銀影崛起》中首次亮相電影。

Of course, that film hid the character in a cloud and quickly extracted him from Earth.

當然，那部電影把這個角色藏在了雲層裡，並很快把他從地球上帶走了。

First Steps is giving us a comic accurate Galactus, a giant godly figure with a helmet any comic book reader can recognize in silhouette.

First Steps》為我們帶來了漫畫中準確的 "Galactus"，這是一個巨大的神像，頭戴頭盔，任何漫畫讀者都能認出它的輪廓。

Even if you're not up to date on the comics, all you need to know is that Galactus is a cosmic force capable of devouring entire planets.

即使你不是漫畫的忠實讀者，也只需要知道 Galactus 是一種能夠吞噬整個星球的宇宙力量。

In all the universe, there is nothing I cannot do.

在整個宇宙中，沒有我做不到的事。

One might assume that the Fantastic Four will save the day.

人們可能會認為神奇四俠會拯救世界。

With their universe being separate from the sacred timeline though, Galactus could succeed in his mission.

雖然他們的宇宙與神聖的時間線是分開的，但加拉圖斯的使命可能會成功。

In any case, Galactus should play a key role in sending the Fantastic Four to Earth 616.

無論如何，在把神奇四俠送往地球 616 的過程中，"銀河戰士 "應該扮演一個關鍵角色。

I stretched the bounds of space and they heard.

我拓展了空間的界限，他們聽到了。

銀色衝浪者的崛起》，《沙拉巴爾》。

The Silver Surfer is another character we've seen on the silver screen before, but the MCU is putting a different spin on the character.

銀色衝浪者是我們在銀幕上見過的另一個角色，但 MCU 為這個角色注入了不同的元素。

When Emmy winner Julia Garner was cast as the Surfer, many described it as gender swapping.

當艾美獎得主朱莉婭-加納出演 "衝浪者 "時，許多人將其描述為性別互換。

However, there's been more than one Surfer in the comics.

不過，漫畫中的衝浪者不止一個。

Introduced in The Silver Surfer number one, Shalabal's lover, Norrin Radd, offers to become Galactus' herald.

沙拉巴爾的情人諾林-拉德（Norrin Radd）在《銀色衝浪者》（The Silver Surfer）第一部中登場，主動提出要成為銀河戰士的傳令官。

Although this saves the planet, the lovers are torn apart.

雖然這樣做拯救了地球，但這對戀人卻被拆散了。

In the 1999 limited series Earth-X, Shalabal becomes the Silver Surfer in an alternate universe.

在 1999 年的限量系列《Earth-X》中，沙拉巴爾成為了另一個宇宙中的銀色衝浪者。

This is the version of the Silver Surfer that Garner is portraying.

這就是加納扮演的銀色衝浪者。

Whether or not Norrin Radd ever appears in the MCU, having a female Surfer isn't unprecedented.

無論諾琳-拉德是否會出現在 MCU 中，擁有一位女性衝浪者並非沒有先例。

你的星球現在已被標記為死亡星球。

While this film formally marks the Fantastic Four's MCU homecoming, it technically isn't the first step.

雖然本片正式標誌著神奇四俠迴歸 MCU，但嚴格來說，這還不是第一步。

Reed Richards made his MCU debut in Multiverse of Madness.

裡德-理查茲在《瘋狂的多元宇宙》中首次亮相 MCU。

你們不是在 60 年代就有排行榜了嗎？

字幕列表影片播放

神奇四俠》上映前要記住的 10 件事第一步 (10 Things To Remember Before The Fantastic Four: First Steps)

entire

assume

stretch

matter