endure
US /ɛnˈdʊr, -ˈdjʊr/
・UK /ɪn'djʊə(r)/
B1 中級英檢中級多益
v.i.不及物動詞忍耐； 忍受； 使耐久； 使持久； 容忍
I believe she can endure all this trouble
v.t.及物動詞忍受
You have no idea how much hardship they endure every day.
影片字幕
黃仁勳在加州理工學院的演講【獨家中英文字幕完整版】6/14 (Jensen Huang’s Speech At Caltech【獨家中英文字幕完整版】6/14黃仁勳加州理工演講)
- The ability to make sacrifices, endure pain and suffering, you will need these qualities in life.
做出犧牲、忍受痛苦和折磨的能力，這些都是你在生活中需要的品質。
- The ability to make sacrifices, endure pain and suffering, you will need these qualities in life.
只是就你的情況而言，你還有很多很多的山峰要爬。
再也找不到樂趣的感覺，該怎麼克服？ (The Feeling That Nothing Is Fun Anymore)
- You still have your internal world, your faculties, your perspective, your creativity and your ability to adapt and endure.
你仍然擁有自己的內心世界、能力、視角、創造力以及適應和承受能力。
- your ability to adapt and endure.
從長遠來看，A G one 是通過科學的方法，將前體和益生菌、消化酶、植物提取物、抗氧化劑、羅德拉鎂和 B 族維生素等優質成分融合在一起，尤其是在節日期間。
歐巴馬總統對美國學生的歷史性演說 🎬 英文聽打逐字稿 (President Obama Makes Historic Speech to America's Students - English subtitles)
- He's had to endure all sorts of treatments and surgeries, one of which affected his memory, so it took him much longer, hundreds of extra hours, to do his schoolwork.
他不得不忍受各種治療和手術，其中一次手術影響了他的記憶力，是以他需要花更長的時間，額外花費數百個小時來完成學業。
- He's had to endure all sorts of treatments and surgeries, one of which affected his memory, so it took him much longer--hundreds of extra hours--to do his schoolwork.
在某些情況下，他們的處境比你們中的許多人還要糟糕。
【CNN10】以色列與哈馬斯的戰爭里程碑、丹麥國王登基、美國面臨寒冷氣溫 | 2024年1月16日 (Israel-Hamas war passes grim milestone | January 16, 2024)
- This South Dakota is expected to endure wind chills as low as minus 45 °F that can cause frostbite in as little as five minutes.
預計南達科他州的風寒將低至零下 45 °F，在短短五分鐘內就會造成凍傷。
- Get this: South Dakota is expected to endure wind chills as low as -45 degrees Fahrenheit.
也許有時會為了慈善而讓北極熊跳入冰冷的海水中。
不想再當月光族？學會日本人這 7 個「零浪費」習慣！（7 Japanese Habits of "No Waste" That Will Save Your Budget）
- and it is about building the emotional muscle to endure the discomfort of not buying.
這是關於接受無法改變的事實，並有勇氣在一個錯誤的決定變成財務災難前及時止損。
- and it is about building the emotional muscle to endure the discomfort of not buying.
這是關於培養情感肌肉，以忍受不購物的痛苦。
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- TYBALT It fits, when such a villain is a guest: I'll not endure him.
TYBALT 當這種惡棍是客人時，就很合適：我不會容忍他。
- You'll not endure him!--God shall mend my soul, You'll make a mutiny among my guests!
你不會容忍他！--上帝會救贖我的靈魂，你會在我客人中引起騷亂！
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- Rochester as a model: order: no snivel, no sentiment, no regret: I will endure only sense and resolution.
儀容完全不在乎的樣子；如此傲慢地依賴其他特質，無論是內在的還是
- Rochester as a model: order: no snivel, no sentiment, no regret: I will endure only sense and resolution.
儀容完全不在乎的樣子；如此傲慢地依賴其他特質，無論是內在的還是
說到牛仔褲你會想到哪個牌子？跟著彭博社一起回顧 Levi's 如何成為牛仔褲的龍頭企業！ (How Levi's Became a Denim Icon)
- Whatever style or trend Levi's has had, whatever style or trend has really dominated, Levi's has really managed to endure for 171 years now and maybe, Scarlett, 171 years more.
公司的傳統可能更多地源於其跟上時代步伐的能力。
- Levi's has really managed to endure for 171 years now, and maybe Scarlett 171
Levi's 171 年來還真是經久不衰，或許 Scarlett 171 年也是如此。
英國即將迎來查爾斯國王加冕，卻面臨 G7 成員國中唯一經濟萎縮的命運！(Why the U.K. Is the Only Major Economy Set to Shrink in 2023 | WSJ)
- The Bank of England raised its key interest rate on February 2nd, but it signaled that it may pause soon, meaning the economy won't have to endure further sizable increases in borrowing costs.
英格蘭銀行在 2 月 2 日調升了基礎利率，但暗示可能很快就會暫停，代表英國經濟將不必忍受進一步大幅的借款成本上升。
- won't have to endure further sizable increases
不會忍受進一步的大幅增長