unlawful
US
・UK
B1 中級
adj.形容詞不法 ； 非法的
An unlawful way of earning money
影片字幕
婚姻、離婚與再婚的真相是...？！ (The Truth About... Marriage, Divorce and Remarriage)
- but it doesn't change the fact that the marriage is an unscriptural, unlawful one.
洗禮會將同性婚姻變成榮耀的婚姻嗎？
- But it doesn't change the fact that the marriage is an unscriptural, unlawful one.
但這並不能改變這段婚姻是不符合聖經、非法的這個事實。
書 02 - 章節 01 - 雙城記 (查爾斯·狄更斯) (Book 02 - Chapter 01 - A Tale of Two Cities by Charles Dickens)
- the unlawful opener of a letter was put to death;
长久以来强烈反对，但
- the unlawful opener of a letter was put to
一封信的非法大开眼界的是付诸
揭發美國司法黑暗面！10起令人震驚的貪腐案件大公開！ (10 Shocking Cases That Exposed Corruption In The U.S. Justice System)
- Jurors convicted bromond in October 2022 of conspiracy, bribery, and unlawful monetary transactions.
陪審團在 2022 年 10 月判定 Brumond 犯有共謀、賄賂和非法金錢交易罪。
- Jurors convicted Brumond in October 2022 of conspiracy, bribery, and unlawful monetary transactions.
陪審團在 2022 年 10 月判定 Brumond 犯有共謀、賄賂和非法金錢交易罪。
資料保護法與一般資料保護規則（GDPR）：完整解析！ (The Data Protection Act and the General Data Protection Regulation (GDPR))
- Any breach of security leading to unlawful or accidental disclosure, loss, destruction or alteration of personal data is a serious matter.
任何導致非法或意外披露、丟失、破壞或更改個人數據的安全漏洞都是嚴重的問題。
- Any breach of security leading to unlawful or accidental disclosure, loss, destruction, or alteration of personal data is a serious matter.
2019 年，英國航空公司被罰款 1.83 億英鎊，原因是黑客能夠獲取客戶的姓名和地址、旅行預訂資訊和支付卡詳細信息。
第七章：雙城記有聲書｜狄更斯經典名著 (第三冊，第八至十一章)！ (Part 7 - A Tale of Two Cities Audiobook by Charles Dickens (Book 03, Chs 08-11) !)
- and that you have had an unlawful occupation of an infamous description.
已經去世好幾年了。我曾在他最後的病榻旁照顧他。
- have had an unlawful occupation of an infamous description.
從事一種惡名昭彰的非法職業。
川普：將採取替代方案課徵新關稅！| DW 新聞 (Trump: Alternatives will be used to impose new tariffs | DW News)
- Now, has Trump offered any explanation on how he plans to handle the hundreds of billions of dollars already collected under these tariffs that have now been ruled unlawful?
那麼，川普總統有沒有解釋他打算如何處理這些已經徵收、但現在被裁定為不合法的關稅所收取的數千億美元呢？
- Now, has Trump offered any explanation on how he plans to handle the hundreds of billions of dollars already collected under these tariffs that have now been ruled unlawful?
那麼，川普總統有沒有解釋他打算如何處理這些已經徵收、但現在被裁定為不合法的關稅所收取的數千億美元呢？
川普嗆聲：若輸關稅案，美國「將慘況連連」！ (Trump claims US will 'suffer so greatly' if he loses tariff case)
- so on Friday there was an appeals court that ruled that Trump's tariffs were unlawful because He was using the powers act an emergency powers act also known as IEPA and the Judge essentially said that's unlawful So the Trump administration now is planning to appeal that with the Supreme Court However, if they're not successful Jake the ruling goes into effect on October 14th Which means that the US government is going to have to stop collecting tariffs and pay back all of that money to US businesses How does that happen?
上週五，上訴法院裁定特朗普的關稅措施不合法，因為他使用了緊急權力法案，也被稱為 IEPA，法官基本上說這是不合法的。
- So, on Friday, there was an appeals court that ruled that Trump's tariffs were unlawful because he was using the Powers Act, an Emergency Powers Act, also known as AEPA.
華爾街鑑於他解僱了上一任BLS勞工統計局局長的事實，因為他不喜歡數字，他說了一些關於數字的真的只是明顯虛假的東西，她會放出來幫助喬-拜登，或卡馬拉-哈里斯，而她實際上沒有，你認為人們會採取BLS數字的表面價值，因為所有的專家和認真的政策人員在BLS，還是人們會想，嗯，這些陰影只是因為特朗普不喜歡最後一個糟糕的數字嗎？
法官震怒！秒殺川普的驚人判決，創下歷史紀錄！ (PISSED OFF Judge STRIKES DOWN Trump in RECORD TIME)
- And Trump says that's why he was doing this unlawful order directing the homeland security to basically say that Harvard is facilitating what like terroristic behavior.
特朗普說，這就是為什麼他要下達這個非法命令，訓示國土安全部基本上說哈佛在為類似恐怖行為的行為提供便利。
- And Trump says that's why he was doing this unlawful order directing the Homeland Security to basically say that Harvard is facilitating, what, terroristic behavior?
儘管哈佛大學沒有違反任何一條法律，儘管哈佛大學沒有從事任何可以在任何法規或其他方面指出的不當行為，而事實上，特朗普政權想要基本上奪取哈佛大學的控制權並審核其政治觀點。