Ah Hurricane is moving north along the east coast of the United States.

阿颶風正沿著美國東海岸向北移動。

The storm had winds of up to 135 kilometers an hour when it hit North Carolina Monday night in Portland, Oregon, police say a protest near a courthouse was mostly peaceful Monday, but another protest was declared unlawful assembly.

風暴週一晚上襲擊北卡羅來納州時，風速高達135公里/小時，俄勒岡州波特蘭市警方表示，週一法院附近的抗議活動大多是和平的，但另一個抗議活動被宣佈為非法集會。

And in Cameroon, the Archdiocese of Douala moves to restart Catholic religious services, yet coronavirus cases are rising in the country.

而在喀麥隆，杜阿拉大主教區採取行動，重啟天主教的宗教服務，然而冠狀病毒病例在該國不斷上升。