tonight show
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞今夜秀
The tonight show is a popular late-night talk show.
影片字幕
#史上最詭異萬聖節 (Hashtags: #WeirdestHalloweenEver)
- Those are our "Tonight Show" hashtags.
然後他從桌子上摔了下來。"
- Those are "Tonight Show Hashtags."
這些都是 "今夜秀標籤"。
我唱了「星期五」這首歌！Rebecca Black | 這就是那個故事 | BuzzFeed 影片 (I Sang The Song "Friday" : Rebecca Black | This Is That Story | BuzzFeed Video)
- Now Good Morning America wants to talk about something and I just got asked to do the Tonight Show with Jay Leno.
現在《早安美國》想跟我聊點什麼，而我剛剛受邀參加了傑伊-雷諾的《今夜秀》。
- and I just got asked to do the Tonight Show with Jay Leno.
我的成績糟透了。
最終集！最後的《詹姆斯·柯登深夜秀》：第一章 🚀 啟程未知 (The Last Late Late Show: Chapter 1 — Launching An Unknown)
- I Didn't know anything about what this show was gonna be I didn't know how it was gonna feel I didn't even know if it was a good idea I didn't know very much about American television so we were very aware James and I that we needed to find an executive producer to join us on this sort of journey because So much we we didn't know leaving the tonight show to come start a brand new show on CBS at 1230 With a host no one in America for the most part.
我不知道這個節目會是什麼樣子 我不知道會是什麼感覺 我甚至不知道這是不是個好主意 我對美國電視不甚瞭解 所以我們很清楚 詹姆斯和我需要找一個執行製片人 加入我們的旅程
- Leaving The Tonight Show to ComStar, a brand new show on CBS at 12:30 with a host no one in America for the most part had heard of, was an enormous leap of faith.
不僅我不知道詹姆斯-科登是誰 其他人也都不知道 所以第一大挑戰就是告訴大家 讓大家知道他是誰 所以我們會打電話求人上節目但我也意識到，我們沒有時間等著看我們是否會火 因為如果我們沒有請到大明星上節目 那我們就不會火 我們就會在他們邀請嘉賓上節目的第三週停播
柯南·歐布萊恩談論王子對他的欺騙、採訪歐巴馬以及《柯南·歐布萊恩必須走》！ (Conan O’Brien on Prince Lying to Him, Interviewing Obama and "Conan O’Brien Must Go")
- I've had the honor of meeting every Tonight Show host, going back to Steve Allen, and I think what you've done with this show is beautiful.
我有幸見過《今夜秀》的每一位主持人，可以追溯到史蒂夫-艾倫，我認為你在這個節目上的表現非常出色。
- Thank you, we'll be right back with more Tonight Show.
謝謝，我們馬上為您帶來更多的 "今夜秀 "節目。
