remotely
US /rɪˈmoʊtli/
・UK /rɪˈməʊtli/
A2 初級
adv.副詞遙遠地
Technical help can be given remotely through telephone or email
影片字幕
為什麼這些日本公司想在月球上製造氫氣？ (Why these Japanese companies want to make hydrogen on the moon)
- Operated remotely, the device will first attempt to make hydrogen from Earth water.
通過遠程操作，該裝置將首先嚐試從地球水中製取氫氣。
- Operated remotely, the device will first attempt to make hydrogen from Earth water.
通過遠程操作，該裝置將首先嚐試從地球水中製取氫氣。
我測試了 14 款最「 overkill 」的智慧手機配件！ (I tested the 14 most OVERKILL Smartphone Gadgets)
- You're never going to do this anywhere remotely public for embarrassment reasons, if not criminal ones.
你絕對不能在任何公共場合這樣做，這樣做即使不是犯罪，也會讓人難堪。
- You're never going to do this anywhere remotely public for embarrassment reasons, if not criminal ones.
我只是很困惑，製作這部傑作的公司怎麼也製作出了這個。
未來軍事機器人：解放未來的超級武器？ (Future Military Robots)
- Like remotely controlled robots now commonly used for surveillance and for destroying bombs, close-in weapons systems on board virtually every ship in the West's navy can destroy incoming missiles, aircraft, and
各種機器人系統，例如遙控機器人，現在常用於
- Like remotely controlled robots now commonly used for surveillance and for destroying bombs, close-in weapons systems on board virtually every ship in the West's navy can destroy incoming missiles, aircraft, and
各種機器人系統，例如遙控機器人，現在常用於
蘋果 2024 WWDC 12 分鐘重點整理：iOS 18、六大新系統一起看！(Apple WWDC 2024: Everything Revealed in 12 Minutes)
- And if you need to assist more directly, you can ask for permission to remotely control their iPad or iPhone. I'm so excited to show you the new Math Nodes experience.
如果你需要更直接的幫助，你可以請求允許遠程控制他們的 iPad 或 iPhone。我很高興能向你展示全新的數學節點體驗。
- And if you need to assist more directly, you can ask for permission to remotely control their iPad or iPhone.
要訪問我的手機，只需在我的基座上點擊這裡。
為什麼我們要花很長時間才能瞭解自己有多糟糕？ (Why It Can Take Us So Long to Understand How Unwell We Are)
- This priority can last for a very long time indeed. After all, a sense of external security isn't remotely assured for most of us until we've settled in a career, built up some capital, bought a home, found a spouse, maybe had some children, by which time we might be in our forties or fifties. Yet our excellence at survival doesn't take away from the basic fact of our situation. We have been born into a mess. We have the ingredients of madness inside us. We have been unmoored by cruelty. We are, quietly, in the recesses of our soul, close to insanity at points, the ineluctable result of too much suffering encountered too soon. But as the external world gets ever safer for us, the internal world has a chance to feel as troubled as it has always been. We may feel far stranger inside at forty than at twenty, even though the causes of our disturbances lie in events far closer to the latter date than the former. Eventually, the pent-up fear and sadness are liable to find a way through. We'll start to do something odd, write long letters to strangers, or crash the car, or sob in public, or develop a certainty that the government is following us. The legacy of the unkindness of which we have been the recipients begins to emerge. With any luck, we may soon enough wind up in a clinic or the consulting room of an experienced therapist and here have a chance to find out more about the sadness and loss that have been inside us since the start. We may finally feel safe enough to let out a very long scream and meet with the love and understanding that were our due from the start.
這種優先權可能會持續很長一段時間。畢竟，對於我們中的大多數人來說，在事業穩定下來、積累了一定的資本、買了房子、找到了配偶、也許有了孩子之前，外部安全感是無法保證的，到那時我們可能已經四五十歲了。然而，我們出色的生存能力並不能掩蓋我們處境的基本事實。我們生來就是一團糟。我們的內心充滿了瘋狂的成分。我們因殘酷而失去自我。我們的靈魂深處悄悄地接近瘋狂，這是過早遭遇太多痛苦的必然結果。然而，當外部世界對我們越來越安全時，我們的內心世界卻有機會像以往一樣感到不安。四十歲時，我們的內心可能會比二十歲時陌生得多，儘管造
- After all, a sense of external security isn't remotely assured for most of us until we have settled in a career, built up some capital, bought a home, found a spouse, maybe had some children—by which time we might be in our forties or fifties.
已沈沒112年的鐵達尼號「最新影像」顯示船上標誌性的欄杆已經斷裂 (New images of Titanic show the ship's iconic railing has broken off)
- These new high-definition images taken by remotely operated state-of-the-art cameras.
這些新的高清影像由遙控的最先進相機拍攝。
- These new high-definition images taken by remotely operated state-of-the-art cameras, the RMS Titanic team looked at every inch of the historic wreckage and debris field, spotting striking new details and tiny artifacts lost for more than a century.
泰坦尼克號皇家郵輪團隊仔細觀察了歷史殘骸和碎片區的每一寸土地，發現了引人注目的新細節和遺失了一個多世紀的微小文物。