looming
US /'lu:mɪŋ/
・UK /'lu:mɪŋ/
B2 中高級
v.i.不及物動詞在織機上
I can tell that a storm is about to happen by the dark clouds looming in the distance
v.i.不及物動詞若隱若現
The battle is still looming even after their leader died
影片字幕
為什麼「AI」不能沒有臺灣？ (Why AI Can't Exist Without Taiwan)
- But that dominance faces a looming threat.
但這種主導地位面臨著迫在眉睫的威脅。
- But that dominance faces a looming threat.
但這種主導地位面臨著迫在眉睫的威脅。
我測試了 14 款最「 overkill 」的智慧手機配件！ (I tested the 14 most OVERKILL Smartphone Gadgets)
- There's an obvious why looming over this thing.
很明顯，"為什麼 "在這件事上若隱若現。
- There's an obvious why looming over this thing.
順便說一句，你會注意到，由於我們有了這個外置麥克風，現在的音頻效果非常好。
街頭攝影必學的 5 個技巧！新手攝影師不能錯過！ (5 Street Photography Tips Every Photographer Should Know)
- When it feels like you're in a space or an environment where a potential photo is probably looming, then you can bring your camera up in this position and then simply aim, compose, and shoot.
當你感覺自己身處一個空間或環境中，一張潛在的照片很可能就在眼前時，你就可以用這個姿勢舉起相機，然後簡單地瞄準、構圖和拍攝。
- When it feels like you're in a space or an environment where a potential photo is probably looming, then you can bring your camera up in this position and then simply aim, compose, and
當你感覺自己身處一個空間或環境中，一張潛在的照片很可能就在眼前時，你就可以用這個姿勢舉起相機，然後簡單地瞄準、構圖和拍攝。
美國外交事務最高立法者稱「即使川普重返白宮，美國的對臺政策也不會改變」 (U.S. policy on Taiwan won’t change even if Trump returns to WH, says top foreign affairs lawmaker)
- There's this looming threat that seems to exist at all times, but yet they've yet to take that step of a formal invasion.
這種威脅似乎隨時都存在，但他們還沒有邁出正式入侵的那一步。
- There's this looming threat that seems to exist at all times,
這種威脅似乎隨時都存在，但他們還沒有邁出正式入侵的那一步。
你也「安靜離職」了嗎？安靜離職會成為這波「大辭職潮」的未來趨勢嗎？(How 'Quiet Quitting' Became The Next Phase Of The Great Resignation)
- That's despite the looming risk of a recession; economic downturn could make quiet quitting a short lived trend.
儘管經濟衰退的風險迫在眉睫。經濟低迷可能使安靜離職成為一種短暫的趨勢。
- That's despite the looming risk of a recession.
我想提醒大家的事，雖然說安靜離職屬於 Z 世代和 Y 世代。
倒數一天！從外觀到細節，iPhone 17 設計即將揭曉！為蘋果 9/9 發佈會最好準備吧！(iPhone 17 Design Mystery FINALIZED! Apple’s September 9 Event Explained)
- So let's quickly talk about the design mystery that's been looming over the past couple weeks, because of course, we have seen that we are getting a full kind of camera visor on the top portion, the top third,
讓我們快速討論一下過去幾周裡一直隱約可見的設計之謎，因為我們當然已經看到，在手機的上半部分，也就是頂部三分之一的位置，我們將看到一個完整的攝像頭遮光板，
- So let's quickly talk about the design mystery that's been looming over the past couple of weeks because of course we have seen that we are getting a full kind of camera visor on the top portion, the top third, where it's going to house the camera sensors but then also go all the way across the phone on the top half.
它將容納攝像頭傳感器，但也會一直貫穿手機的上半部分。
航空艙等大解密：經濟艙到底有多賺？ (The Economics of Airline Class)
- as we did without that looming disruption to the industry.
因為我們沒有那個迫在眉睫的對行業的干擾。
- But we likely would not have seen it as early as we did without the looming disruption to the industry.
看一下阿提哈德a380的座位圖。這架飛機上的每個經濟艙座位都佔了
拜登尋求連任遇冷！非裔選民支持度不如預期？| 路透 (Biden's re-election bid faces lukewarm Black voters | REUTERS)
- And with another presidential election looming in November, black voters here will again be key to whether Biden can hold the White House.
隨著11月又一場總統大選即將來臨，這裡的非裔美國選民將再次成為拜登能否保住白宮的關鍵。
- And with another presidential election looming in November, Black voters here will again be key to whether Biden can hold the White House.
隨著11月又一場總統大選即將來臨，這裡的非裔美國選民將再次成為拜登能否保住白宮的關鍵。
隱藏悲傷詞典：因為沒有更好的世界 (The Dictionary of Obscure Sorrows: For Lack Of A Better World)
- There's no word in the English language for the desire to disappear, or the eerie tension of a looming thunderstorm, or a spark of eye contact that can leave you blinded for days, or the realization that each random passerby is living a life as vivid and complex as your own.
在英文中，沒有一個字能表述「想消失的慾望」
- Or the eerie tension of a looming thunderstorm.
或對於暴風雨將至的奇異而不安的緊繃感
美國經濟即將發生什麼事？大多數人根本不知道！ ("Most People Have No Idea What's About To Happen To The US Economy")
- Which means that there is less spending in the US, which means that there is an economic crisis looming around the corner.
這意味著美國的支出減少，意味著經濟危機迫在眉睫。
- So, the only expensive iPhones are going to be in the United States, well, the rest of the world are going to enjoy cheap iPhones and cheap Samsungs, cheap TVs, cheap everything other than the United States, which means that there is less spending in the United States, which means that there is an economic crisis looming around the corner.
但最大的問題是，這實際上會改變整個消費行為。