hardline
US /'hɑrdˌlaɪn/
・UK /'hɑrdˌlaɪn/
C1 高級英檢高級
adj.形容詞強硬的
The government took a hardline on the issue
影片字幕
【2024美國大選】中國希望看到誰入主白宮？ (Who Does China Want to See Next in the White House?)
- And yet Trump has made it clear that he would continue to take a hardline approach on trade with China, threatening sizable tariff increases on all Chinese imports.
我告訴你，在愛情和宗教之外，這是最美麗的詞，關稅。
- And yet Trump has made it clear that he would continue to take a hardline approach on trade with China, threatening sizable tariff increases on all Chinese imports.
我告訴你，在愛情和宗教之外，這是最美麗的詞，關稅。
以色列定居者佔領約旦河西岸襲擊事件頻傳！BBC 深入報導 (Rising Israeli settler attacks in occupied West Bank | BBC News)
- Some hardline settlers see that as a betrayal.
而以色列軍方領導人，長期以來因保護襲擊者而受到人權組織批評，他們表示定居者暴力正在越過種植葡萄園的紅線。
- Some hardline settlers said that as a betrayal.
一些強硬的猶太定居者說這是背叛。
孟加拉的伊斯蘭政黨能掌權嗎？| DW 新聞 (Could Bangladesh's Islamist party come to power? | DW News)
- The Jamaat-e-Islami Party is often criticized for its hardline views, particularly on women,
過去這個運動一直處於邊緣政治的狀態。
- The Jamaat e Islami party is often criticized for its hardline views, particularly on women.
伊斯蘭大會黨常因其強硬的立場而受到批評，尤其是在女性議題上。
Pretti 射擊：史蒂芬·米勒承認可能違反規定！ (Pretti shooting: Stephen Miller admits possible protocol breach)
- Multiple sources suggested to Axios that the language came from the president's hardline adviser, Stephen Miller, with one source saying, quote, "Miller gone and knew what the narrative would be.
嗯。
- Multiple sources suggested to Axios that the language came from the president's hardline adviser, Stephen Miller, with one source saying, quote, Miller gun and knew what the narrative would be.
據 Axios 報導，多個消息來源指出，這些說法來自總統的強硬派顧問 Stephen Miller，其中一位消息來源說，引述，Miller 知道會發生什麼事，也知道故事會如何發展。
