gossip
US /ˈgɑ:sɪp/
・UK /ˈgɒsɪp/
A2 初級英檢中級
v.i.不及物動詞閒談(八卦)
I like to gossip about my neighbors
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)愛傳流言蜚語的人
Most actors are not affected by gossip
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)八卦
I can't believe how much gossip I heard at Doreen's dinner party.
影片字幕
你也「安靜離職」了嗎？安靜離職會成為這波「大辭職潮」的未來趨勢嗎？(How 'Quiet Quitting' Became The Next Phase Of The Great Resignation)
08:32
- I wasn't giving in to the drama anymore. I wasn't giving in to work gossip anymore.
我不再參與那些沒有意義的糾紛、不再聊工作八卦了。
總感覺跟人溝通時都在雞同鴨講嗎？心理治療師分享幾招有效溝通的祕訣！ (Psychotherapist shares secrets to communicating effectively)
04:25
- They're social. That's anything from office gossip to what your family does, your values.
社交行的對話。 從辦公室八卦到你的家人所做的事情、你的價值觀，這類的。
- GOSSIP TO WHAT YOUR FAMILY DOES,
說說你的家人是怎麼做的、
小心！這5個跡象表明你遇到「黑暗共情者」了(5 Signs You're Dealing With A Dark Empath)
03:12
- And number five, they love to gossip.
第五，他們喜歡說閒話。
- Gossip is a tricky thing.
說閒話是一件棘手的事。
在日本的10年｜生日VLOG和在東京作為一個內向的人獨自進餐 (10 Years in Japan | Birthday VLOG & Eating Alone as an Introvert in Tokyo)
10:55
- Good vibes, have dreams, have goals, value self growth and rarely ever gossip.
氛圍好，有夢想，有目標，重視自我成長，很少說閒話。
灑茶/果汁｜英文成語 #一分鐘英語 (SPILL TEA / JUICY | ENGLISH IDIOM #MinuteEnglish)
01:00
- And if you're spilling tea, it's really juicy gossip.
而如果你在灑茶，那真是多汁的八卦。
- Not just a regular gossip, Juicy if it's juicy, it means it's extra scandalous gossip.
不是普通的八卦，Juicy如果是Juicy，那就說明是特別醜的八卦。
如何「正確地」講八卦 (How to talk sh*t)
03:49
- But what really bothers me is when people do not know how to gossip correctly.
但真正困擾我的是，人們不知道如何正確地說別人閒話。
- I do believe in healthy constructive means to gossip.
我相信健康且有建設性的講八卦是可以的。
快逃啊！如果出現這些跡象，代表你的老闆正在「情感操縱」你！(Signs Of a Gaslighting Boss (Is Your Manager Gaslighting You?))
10:50
- Some other ways of manipulation could also include spreading gossip about you to damage your reputation,
其他一些操縱方式還可能包括傳播有關您的八卦以損害您的聲譽，
我用親身的慘痛教訓提醒你：別把同事當朋友 (Your Coworkers Are Not Your Friends - I Learned The Hard Way!)
08:05
- And I don't think that there's an office on this planet that doesn't have an office gossip and everybody knows who they are.
我認為地球上沒有一個辦公室不會有八卦，每個人都知道聊八卦的那些人是誰。
- And the water cooler talk tends to be with people who like to stir up drama and gossip about other people.
而飲水機的談話通常是和喜歡煽風點火和八卦其他人的人在一起。
