請輸入想查詢的單字或片語
farsi
US /ˈfɑ:rsi:/
・UK /ˈfɑ:si:/
A1 初級
n.名詞波斯語
Many Farsi emigrated to India near Bombay
影片字幕
V跟W的發音教學！ (Pronunciation - V & W)
- It's "w" versus the "v." Now, this goes out to all of my friends who speak Chinese, Farsi, Arabic, um, German, Polish, Slovak, Czech, Slovenian, Russian, Ukrainian.
-- 我不知道哪些地方，哪些州 -- 我知道人們會說 "雙重呀"。我們不
- out to all of my friends who speak Chinese, Farsi, Arabic, German, Polish, Slovak, Czech,
向我所有會說中文、波斯語、阿拉伯語、德語、波蘭語、斯洛伐克語和捷克語的朋友致敬、
紅髮艾德揭曉新專輯名稱彩蛋！演唱「舊手機」並聊寫給蕾哈娜的「Shape of You」！ (Ed Sheeran Reveals Album Title Play, Sings "Old Phone" and Talks Writing "Shape of You" for Rihanna)
- It's Farsi for my dear.
親愛的，這是波斯語。
- We've actually done a full version in Farsi as well, which is quite...
實際上，我們還做了一個完整的波斯語版本，這是相當...
戰況升溫！美國官員透露：川普否決暗殺伊朗最高領袖的計畫 | BBC News (Fighting intensifies - Trump vetoed plan to kill Iran’s Supreme Leader say US officials | BBC News)
- The Iranian government limits access to the country for journalists, but the BBC's Persian service provides news to Iranian audiences in Farsi.
伊朗政府限制記者進入該國，但 BBC 的波斯語服務以波斯語向伊朗閱聽人提供新聞。
- but the BBC's Persian service provides news to Iranian audiences in Farsi.
當局要求人們不要拍攝襲擊或襲擊後的情況。
伊朗戰爭：Enten 揭開美國「令人困惑的民調」面紗！ (Iran war: Enten unpacks the 'confusing polling picture' in US)
- And John, we're here in a street where business after business has signs in English and in Farsi.
而且 John，我們現在在一個街道上，這裡的店家招牌同時有英文和波斯文。
- And John, we're here in a street where business after business has signs in English and in Farsi, not even close to a better visualization of how split this community is.
卡達總理與伊朗外長通話，譴責攻擊侵犯主權與國際法！ (Qatar PM holds call with Iran's FM, condemns attacks as breach of sovereignty and international law)
- Interestingly, Iran's President Maslow Pizzashkin has just posted on X and he's posted a statement both in Arabic and in Farsi.
有趣的是，伊朗總統馬斯洛·皮扎什金剛在X上發文，他用阿拉伯語和波斯語都發布了一份聲明。
- and he's posted a statement both in Arabic and in Farsi.
但是美國猶太復國主義者的軍事侵略，讓我們別無選擇，只能自衛。
川普每日速報：伊朗爆炸不斷！梅蘭妮亞在白宮擁有機器人？！ (Trump Fed Daily Sizzle Reel of Stuff Blowing Up in Iran & Melania Has a Robot in the White House)
- They call him the Sorrowful Broomstick, which sounds better in Farsi, but—and it's weird that the Iranians don't want to negotiate with Trump's son-in-law, whose primary job experience before this was holding Ivanka's purse.
他們稱他為「悲傷的掃帚」，這在波斯語裡聽起來比較好聽，但——伊朗人不想與川普的女婿談判，這點很奇怪，因為他在此之前的主要工作經驗是拿著 Ivanka 的皮包。
- They call him the Sorrowful Broomstick, which sounds better in Farsi,
這看起來非常不友善。
分析師：伊朗政權非鐵板一塊！部分重要勢力呼籲「典範轉移」！ (Analyst: 'Iran’s regime is not a monolith — some major elements call for a paradigm change')
- Dwellami joins us from DW Farsi Service.
Dwellami 加入我們，他來自 DW 波斯語服務。
