attractive
US /əˈtræktɪv/
・UK /əˈtræktɪv/
A2 初級英檢中級
adj.形容詞有吸引力的
She is a very physically attractive woman and should be a model
adj.形容詞有利的
The job offer was very attractive.
影片字幕
誰是內心的獨裁者？ (Who is the Dictator Within?)
- Are we as attractive as models we see on billboards?
我們是否像廣告牌上的模特一樣迷人？
- Are we as attractive as models we see on billboards?
當然，把它放在沙拉里或漢堡裡很不錯，但如果把它放在甜點裡、車裡或老闆的頭上就沒那麼好了。
【東尼羅賓斯】成功必看的10大法則！ (Tony Robbins's Top 10 Rules For Success)
- They think that's the sexy thing, that's the most attractive thing, that's the best answer.
他們認為這是性感的東西，這就是 最吸引人的東西，那就是最好的答案。
- That's the most attractive thing.
你做一些事情。你教他們。你給 他們的見解。你給有價值的東西
世界上最先進的 AI 機器女孩蘇菲跟 10 位 YouTuber，她會愛上其中一人嗎？ (Ai Girl Speed Dates 10 YouTubers)
- How attractive do you think you are from 1 to 10 me?
從 1 到 10，你認為自己的魅力有多大？
- How attractive do you think you are from 1 to 10?
從 1 到 10，您認為自己的魅力有多大？
中國電動汽車強勢佔領墨西哥市場 (How Chinese EVs Are Taking Over Mexico)
- Mexico is an attractive production platform, not only for Chinese companies, but for other companies as well, in part because of that free trade access that it has to the American market.
墨西哥是一個極具吸引力的生產平臺，不僅對中國公司如此，對其他公司也是如此，部分原因是墨西哥擁有進入美國市場的自由貿易通道。
- Mexico is an attractive production platform, not only for Chinese companies, but
它可以做一些在貿易術語中被稱為規避的事情。
【聽Podcast聽英文】吸引力科學？ (English Rewind - Entertainment: The Science of Attraction ?)
- And if the two sides match each other perfectly, if the mirror images would fold over on top perfectly, then that person is more likely to be attractive because it implies a healthy development.
如果兩面完全吻合，如果鏡像完全摺疊在一起，那麼這個人就更有可能吸引人，因為這意味著健康的發展。
- If the left hand and the right hand side of the face are symmetrical, if they are like a mirror image, then that makes that person more attractive.
如果左手和右手的臉對稱，就像一面鏡子，那麼這個人就會更有魅力。
為什麼加上汽車關稅還是無法阻止中國汽車的發展？ (Why EV Tariffs Won't Stop Chinese Cars)
- In any event, executives like Russo argue that these measures are delaying the inevitable. American firms need to face up to the fact that Chinese companies have extremely competitive and attractive products and American consumers want them. If you can make aspirational products affordable with configurations that surprise and delight the users of that platform, that's a universal value proposition. And sorry, Americans buy Chinese stuff and have been for decades have been enjoying the benefits of that in terms of affordability forever.
無論如何，魯索等高管認為，這些措施都是在拖延不可避免的結果。美國公司需要正視這樣一個事實：中國公司擁有極具競爭力和吸引力的產品，而美國消費者需要這些產品。如果你能讓人們買得起有追求的產品，並在配置上讓該平臺的用戶感到驚喜和愉悅，這就是一個普遍的價值主張。很抱歉，美國人買中國的東西，而且幾十年來一直享受著這種實惠帶來的好處。
- American firms need to face up to the fact that Chinese companies have extremely competitive and attractive products,
哦，好的順便說一句，我們也希望你們從美國出口，這樣我們就能從你們的到來中獲得額外的好處。
看《摩登家庭》學英文！曼尼的朋友愛上了歌羅莉亞 (Learn ENGLISH with MODERN FAMILY — Manny's Friend is in Love with Gloria)
- We'll use it as a slang for meaning that someone is very attractive.
我們把它用作俚語，意思是某人非常有魅力。
- It's more emphatic at that point that you find someone sexually attractive, which is especially funny because I don't know exactly how old he is here, maybe 10, 12.
在這一點上，你會更強烈地感覺到某人的性吸引力，這一點特別有趣，因為我不知道他在這裡到底多大，可能是 10 歲還是 12 歲。