每日口說挑戰又是一天的開始！教你如何迎接嶄新的一天！(6 Minutes to Start Your Day Right! - MORNING MOTIVATION | Motivational Video for Success)

☺And seeing what they're doing instead of having the focus and the discipline to actually start your day off with you in control, and with your priorities front and center.
只顧著去看別人在做些什麼，而不是專注且自律地確實把你的生活掌控在自己手中，優先關注和處理你的首要之務。
【心得】選好聽的鬧鐘鈴聲醒來會比較不會結屎面。
【Fun Song一下】金素梅-最後的戀人(今天選唱的這首歌是我一直都很喜歡的老歌^^)
■rather than 寧願，更喜歡；而不是
■instead [ɪnˈstɛd] 作為替代；反而，卻
■discipline [ˋdɪsəplɪn] 紀律、訓練；教導、教養；約束；懲罰；(宗教)教規、戒律
(尤指大學院校的)學科、專業
訓練，訓導；使有紀律；懲罰；管教
■self-discipline [͵sɛlfˋdɪsəplɪn] 自律；自制力；自我約束的能力
■self-disciplined 自律的；有自我約束力的
■disciplined [ˈdɪsəplɪnd] 守規矩的；訓練有素的
■priority [praɪˋɔrətɪ] 優先考慮的事；首要之務
(時間等方面)在先、居前；優先；重點；優先權[(+over)]
■start (sth) off (使)(以…)開始；出發
■front-and-center {美式用法}非常重要的

【time is of the essence】（催促某人時用）時間是關鍵，時間很寶貴
- The final payment is due on the first day of December, by midnight. Time is of the essence.

#多加一句，比較能掌握句意語氣
I think the single biggest reason why people have bad days is because they start them off by looking around at everybody else.
And seeing what they're doing instead of having the focus and the discipline to actually start your day off with you in control, and with your priorities front and center.

Thank you, Seraya.

我都是被寶寶鬧鐘叫醒的…

GO GO!

[NOTE]
And seeing what they're doing instead of having the focus and the discipline to actually start your day off with you in control, and with your priorities front and center.

看著他們在做些什麼，而不是學著在自己的掌控之中，專注且有紀律地，將兩件事銘記在心地開啟一天。

句子選自此影片：又是一天的開始！教你如何迎接嶄新的一天！(6 Minutes to Start Your Day Right! - MORNING MOTIVATION | Motivational Video for Success)


1. _
* Instead of [ɪnˈstɛd ɑv] (prep./conj..) 作為...替代；而不是
- Instead of criticizing others why don't we just focus on our own jobs.
+ 與其批評別人，為什麼我們不專注於自己的工作。
* rather than [ˈræðɚ ðæn] (prep./conj..) 作為...替代；而不是
- I will go for dresses rather than shirts and jeans when I'm going out for a date.
+ 我出去約會時會選擇禮服而不是襯衫和牛仔褲。
* instead [ɪnˈstɛd] (adv..) 反而，卻
- He didn't go out with us instead he went to school and continue to do in his research.
+ 他沒有和我們一起出去，而是去上學並繼續從事研究工作。

2. _
* discipline [ˋdɪsəplɪn] (n./v..) 訓導，約束
- Private school students must follow the rules and remain disciplined.
+ 私立學校的學生必須遵守規則並保持紀律。
* self-discipline [͵sɛlfˋdɪsəplɪn] (n..) 自律；自制力
- I think self-discipline is an important trait to possess in order to accomplish goals.
+ 我認為自律是實現目標的重要特徵。
* disciplined [ˈdɪsəplɪnd] (adj..) 守規矩的；訓練有素的

3. _
* priority [praɪˋɔrətɪ] (n..) 優先；首要之務
- Safety has a high priority in factories.
+ 安全是工廠的重中之重。
- priority seats, priority boarding

與其羨慕在社群網站炫出遊照的人
不如學學在這裡的我們
每天練習英文

好聽的音樂是開啓美好一天的開始

♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪

371
今天的翻譯似懂非懂，懷疑自己的中文能力

Day 486

And seeing what they're doing/ instead of having the *focus(揚) and the discipline/ to *actually start your day off with *you/ in control, and with your priorities front and center.

今天的句型很複雜，中文翻譯也很怪。

*Discipline 發音 03”53

專注且自律地開啟新的一天，把自己放在掌控中，優先處理重要的事情。

第231天！每天都要睡飽才能迎接新的一天@@
And seeing what they’re doing instead of having the focus and the discipline to actually start your day off with you in control, and with your priorities front and center.