今日挑戰句子
影片不是英文？
Their philosophy is, first and foremost, a defense against suffering. Beneath that gruff surface, cynics are afflicted by a near hysterical fragility, around the idea of expecting anything, which turns out to be less impressive than they'd hoped.
他們將"避免痛苦"作為第一要務。在憤世嫉俗行為底下，憤世嫉俗者的內心相當敏感，受到莫名的恐懼百般折磨，受到這些價值觀影響，又過度執著於"完美"，讓他們對現實更加失望。
學習重點
1. gruff粗魯的
gruff
[grʌf](adj.)粗魯的
Leeway8 年前
1. 先多聽幾次講者在哪裡小斷句：換氣及音調高低變換
2. 把不順的詞組（含新單字）依原講者的音調重複念個十來遍（對，念到跳針）
3. 連起來後，就不會像在誦經了～
Their philosophy is, first and foremost, a defense / against suffering. Beneath that gruff surface, cynics are afflicted / by a near hysterical fragility, around the idea / of expecting anything, which turns out to be less impressive / than they'd hoped.
unickname8 年前
■first and foremost 首要的是(聲音)低沉且粗魯的；(行為)不友善且不耐煩的憤世嫉俗者使痛苦；折磨 歇斯底里的；情緒過分激動的；【非正式用法】極為滑稽的脆弱、易碎性
■gruff [grʌf]
■cynic [ˋsɪnɪk]
■afflict [əˋflɪkt]
■hysterical [hɪsˋtɛrɪk!]
■fragility [frəˋdʒɪlətɪ]
☺Their philosophy is, first and foremost, a defense against suffering. Beneath that gruff surface, cynics are afflicted by a near hysterical fragility, around the idea of expecting anything, which turns out to be less impressive than they'd hoped.
他們的生活準則便是：把"對抗痛苦"當成第一要務。在憤世嫉俗者難搞的性格底下，其實深受自己本身異常脆弱的玻璃心所苦，因為他們總是對所有事都期待過高，而導致對現實更加失望。
【心得】這影片是要告訴我們"可恨之人，必有可憐之處"。下次碰到口出惡言的人，好像應該要跟他說"你辛苦了"，但要吐出這句話之前，心裡可能要先罵上幾百句髒話吧!?(這嘴會張不開啊我)
ShakesBeer8 年前
今天的句子不太好唸…@@
foremost
Beneath
gruff
cynics
afflicted
hysterical fragility
impressive
Their philosophy is, first and foremost, a defense against suffering. Beneath that gruff surface, cynics are afflicted / by a near hysterical fragility, around the idea / of expecting anything, which turns out / to be less impressive / than they'd hoped.
安董尼8 年前
Their philosophy/ is, first and foremost, a defense against suffering. Beneath that gruff surface, cynics are afflicted by a near hysterical fragility, around the idea/ of expecting anything, which turns out to be less impressive than they'd hoped.
--------------------------------
有時真的會莫名的厭世感上來
像我昨天知道原來現在超紅的影集Game of Thrones的主角群們
一集的片酬高達110萬美金後
我就開始不想找工作了（這完全是逃避現實跟厭世無關吧）
今天決定要重拾筆桿囉～
但要等手機版能傳 所以應該是明天早上的事
話說
今天在圖書館唸書時收到里辦公室打來的電話
說我的徵集令來了 可以去領
跟我那時候去鎮公所問怎麼差了一個月的時間
不過也好
一直待在家就是個米蟲ＲＲＲＲＲ
但這意思就是
我成為這裡的過客時間提早了
小羅8 年前
今天是我生日！祝我生日快樂XD
Cakie (人´∀｀)．☆．。．:*･°8 年前
DAY163
早上醒來不想上班
就請假跑去咖啡廳吃重乳酪起司蛋糕了(´ж｀;)
Their philosophy is, first and foremost, a defense against suffering. Beneath that gruff surface, cynics are afflicted by a near hysterical fragility, around the idea of expecting anything, which turns out to be less impressive than they'd hoped.
Alexia8 年前
squallriver史嗑爾8 年前
"against suffering" "than they'd hoped"都好難念阿~
這個影片覺得很有感觸，有時候心情不好時一直怪東怪西，可是其實內心很明白，自己最氣的還是那個一直失敗的自己....
蔡宏源8 年前
Their philosophy is, first and foremost, a defense/ against suffering. Beneath that gruff surface, cynics are afflicted/ by a near hysterical fragility, around the idea of expecting/ anything, which turns out to be less impressive/ than they'd hoped.
他們將"避免痛苦"作為第一要務。在憤世嫉俗行為底下，憤世嫉俗者的內心相當敏感，受到莫名的恐懼百般折磨，受到這些價值觀影響，又過度執著於"完美"，讓他們對現實更加失望。
Tino8 年前
<2.0-121> Thanks Kristi and every friend~
"厭世"比較像不想活了，個人覺得"憤世嫉俗"比較貼近影片的原意。
這兩天主講人的錄音上傳狀況似乎都有些異常?