fragility
US /frə'dʒɪlətɪ/
・UK /frə'dʒɪlətɪ/
B2 中高級
n. (u.)不可數名詞脆弱
In her fragility she is often hurt
影片字幕
【即時新聞】微軟系統「全球大當機」造成各地機場一片混亂 (Special report: Major computer outages occur worldwide)
- This definitely speaks to what I feel like is the fragility of the situation.
這無疑說明了我所感受到的局勢的脆弱性。
- This definitely speaks to what I feel like is the fragility of the situation.
是以，這似乎是 CrowdStrike 和微軟之間的問題。
兩個臺灣，兩個中國，兩倍的答案！ (Two Taiwans, Two Chinas, Twice)
- Chinese fragility seemed perennial.
在東南亞海上有兩個貿易帝國的世界級自然港。
- Chinese fragility seemed perennial. It either needed an iron fist, or the ideological support of the whole nation.
他們是首個在日本鎖國政策中允許貿易的歐洲人，他們也設法在澳門成為一個貿易港口。
成為「強韌」體質：將壓力轉化為成長！💪 (Become Antifragile: turn stress into growth)
- Overprotection leads to fragility.
過度保護導致脆弱。
- Overprotection leads to fragility.
父母過於保護孩子--從不讓他們失敗，從不讓他們承擔任何責任，從不讓他們遇到任何麻煩，最終會讓他們變得脆弱。
苦難帶給我們的超能力！ (The Superpower We Gain From Suffering)
- The child, if they are fortunate, has no sense of the fragility of everything and of the cruelty waiting in the wings.
孩子們如果幸運的話，不會意識到一切的脆弱，也不會意識到等待他們的將是殘酷。
- The child, if they are fortunate, has no sense of the fragility of everything and of the cruelty waiting in the wings—who can properly delight in another scoop of vanilla and melted chocolate until they have, at best, three summers left?
在這方面走在前列的是那些首先不得不走過地獄走廊的人。
Crowdstrike 全球 IT 災難起底！為何世界仍如此脆弱？🎧 (Behind Crowdstrike's global IT meltdown and why the world remains vulnerable 🎧)
- And these are all the questions, I think debate's happening now about the fragility of global IT systems and particularly in this, where, yeah, that update should have been robustly tested.
這些都是關於全球 IT 系統的脆弱性，以及特別是在這個情況下，那個更新應該要經過嚴格測試的爭論，我認為現在正在進行。
- And these are all the questions, I think, debates happening now about the fragility of global IT systems.
這就是關鍵問題。
別停止嘗試！Reed 執行長 James Reed 的分享 (Don’t Stop Trying Things | Reed CEO James Reed)
- The fragility of life forget about business, forget about all the successes you've had and your father had and the successes you want to pass on to the rest of your family.
而且我當時在想，假設我滿五十歲了，我的人生下半場會是怎麼樣。
- The fragility of life flashed before you at that moment and changed who you are as a person.
然後我決定，我真的想要更積極地生活。