Name: 🎧 學英文Podcast｜EP019 插隊插隊！國小程度的簡單英文對話 (🎧 Learning English with Podcasts | Episode 019 Cut In Line Elementary Level)
Uploaded: 2026-03-25T06:18:10.000Z
Duration: 11 min 27 s

Hello, English learners, and welcome to EnglishPod.

哈囉，各位英文學習者，歡迎來到 EnglishPod。

and she is going to tell us about the wonderful lesson she has prepared this time.

她要跟我們分享這次為大家準備的超棒課程。

Well, today we have a very interesting lesson prepared for you.

嗯，我們今天為大家準備了一個非常有趣的課程。

and we all get very upset about it, but, you know, it happens.

而且我們都會很生氣，但你知道，這種事就是會發生。

Well, I imagine that everyone is wondering what cutting in line is.

嗯，我想大家可能都在想，插隊到底是什麼意思。

Why don't we just listen to the dialogue one time,

and then when we come back, Amira and I will gladly explain all the vocabulary in this dialogue.

聽完之後，Amira和我會很開心地跟大家解釋對話裡的單字。

I can't believe it took us 2 hours to get here.

我不敢相信我們花了兩個小時才到這裡。

對啊，但是放輕鬆點，親愛的。

In a few hours we'll be in Hawaii, and you'll be on the golf course.

幾個小時後我們就會到夏威夷，你就可以去打高爾夫球了。

There's no way I'm waiting for another 2 hours.

Hey, man, the end of the line is over there.

嘿，老兄，隊伍的盡頭在那邊。

No, seriously, I was here first, and you can't cut in line like this.

不，說真的，我先來的，你不能這樣插隊。

Yeah, I guess this guy was he's just a crazy, I don't know, impatient man, huh?

對啊，我想這個人就是一個瘋狂、我不知道，沒耐心的男人，對吧？

Yes, yes, but we don't want to talk about this now.

對，對，但我們現在不想討論這個。

But for now, we will treat some of the vocabulary and very useful phrases in the dialogue.

不過，我們現在要來學對話中一些很有用的單字和片語。

Let's take a look at our first word would be "unbelievable." Unbelievable.

我們來看第一個單字「unbelievable」。Unbelievable。

And just how you say it, it's something incredible, something amazing.

還有，它的說法是，這形容某件事令人難以置信，令人驚嘆。

Yeah, but I would like to point out that "unbelievable" was used here to describe the man's frustration.

對，但我想要指出的是，「unbelievable」在這裡是用來形容這個男人的挫折感。

He's not happy about the traffic in New York.

Okay, in the next part, the woman, she's trying to calm and relax her husband,

好的，接下來的部分，這位女士，她正試著安撫和讓她先生放鬆，

and she says that they'll be in Hawaii in a few hours, and you'll be on the golf course.

她說他們幾個小時後就會到夏威夷，你就會在高爾夫球場上。

Right, so we'll be in Hawaii, and you'll be on the golf course.

對，所以我們就會在夏威夷，你就會在高爾夫球場上。

Yes, we'll be in Hawaii, and you'll be on the golf course.

是的，我們就會在夏威夷，你就會在高爾夫球場上。

So this is a great way of talking about your physical location in the future.

所以這是一個很棒的方式來談論你未來的位置。

So, for example, Amira, tomorrow where will you be?

所以，舉個例子，Amira，你明天會在哪裡？

All right, well, I have another interesting phrase here for you.

好吧，我這裡還有一個有趣的說法要教大家。

「Must be a mile long.」長達一英里。

It's not a kilometer long, but it's another way of saying that this line is really, really long.

不是一公里長，但這是另一種說法，表示這條線非常非常長。

Now let's take a look at "there's no way." There's no way.

好了，我們來看「there's no way」這個說法。There's no way。

Let's listen to some other examples on how we use "there's no way" in a different situation,

我們來聽聽其他例子，看看「there's no way」在不同情況下怎麼用，

and then we can come back and talk about it a little bit more.

There's no way I can have those reports finished today.

我今天絕對不可能把那些報告做完。

The stadium is so crowded that there's no way we'll find a seat.

球場擠得水洩不通，我們根本不可能找到座位。

Do you think Michael's going to buy that house?

你覺得 Michael 會買那間房子嗎？

There's no way he has enough money to buy it.

他絕對不可能有足夠的錢買下它。

All right, everyone, so "there's no way" is another way of saying it is impossible.

好的，各位，所以「there's no way」就是說「不可能」的另一種說法。

There's no way you should miss this podcast, right?

你絕對不能錯過這個 podcast，對吧？

Well, I have another phrase for you as well.

嗯，我還有另一個片語要教大家。

So again, we have some really good examples on how you could use this phrase in different situations.

所以，我們又有了幾個很棒的例子，說明你可以在不同情況下使用這個片語。

Let's listen to the examples, and then we can come back and talk about it some more.

我們來聽聽這些例子，然後再回來聊聊。

I hate it when people cut in line at the bank.

I think it's okay when a pregnant woman cuts in line.

我覺得孕婦插隊的話，好像還可以接受。

"Cut in line." Right, so from the examples, we can understand that it means when you are standing in line somewhere and somebody gets in front of you.

「插隊」。對，所以從這些例子，我們可以知道，意思就是當你在某個地方排隊時，有人插到你前面。

字幕列表影片播放

🎧 學英文Podcast｜EP019 插隊插隊！國小程度的簡單英文對話 (🎧 Learning English with Podcasts | Episode 019 Cut In Line Elementary Level)

stuff

sort

obvious

phrase