exaggeration
US /ɪɡˌzædʒəˈreʃən/
・UK /ɪgˌzædʒəˈreɪʃn/
B1 中級英檢高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)誇張；誇大
It is an exaggeration to say you can fly
影片字幕
16種人格特質在大餐後會怎麼互動？ (16 Personalities Interacting After a Big Group Meal)
- Okay, come on, that's an exaggeration.
半盤？
- Okay, come on, that's an exaggeration.
好啦，拜託，這有點 exaggeration 了。
錢真的能買到愛情嗎？！ (Money CAN Buy Love)
- The analysis found that the exaggeration becomes more pronounced as you get older,
對於男性，他們收到訊息的機率比收入未達 150,000 美元者高出 82%
- The analysis found that the exaggeration becomes more pronounced as you get older,
對於男性，他們收到訊息的機率比收入未達 150,000 美元者高出 82%
VEGAN 2016 - 電影介紹！ (VEGAN 2016 - The Film)
- I don't think it's an exaggeration at all to say that.
遊說 16 家食品大廠——包含特易購、沃爾瑪和目標百貨——
- I don't think it's an exaggeration at all to say that.
我認為那樣說毫無誇飾
我翻新了日本最小的店舖！！ (I Rebuilt JAPAN'S TINIEST SHOP!!)
- That might sound like a bit of an exaggeration, but if you compare this to the scene from the original video of me being inside the shop, you can see a massive noticeable difference, not to mention the fact that the trays here are still feeling very lonely, and the inside of the shop itself is still basically completely empty.
他們基本上拒絕重新使用任何照明設備或任何電線，因為這些設備和電線太...
- That might sound like a bit of an exaggeration, but if you compare this to the scene from the original video of me being inside the shop, you can see a massive noticeable difference, not to mention the fact that the trays here are still feeling very lonely, and the inside of the shop itself is still basically completely empty.
這聽起來可能有點誇張，但如果你把它與我在店內的原始視頻中的場景進行比較，就會發現明顯的巨大差異，更不用說這裡的托盤仍然讓人感覺非常孤獨，而店內本身基本上還是空空如也。
法官震怒！秒殺川普的驚人判決，創下歷史紀錄！ (PISSED OFF Judge STRIKES DOWN Trump in RECORD TIME)
- What Harvard says, it's no exaggeration, a quarter of their student body, 7000 people, and they are integrated into every aspect of the university teaching, research and the like.
毫不誇張地說，哈佛大學有四分之一的學生（7000 人），他們融入了學校教學、研究等各個方面。
- What Harvard says, it's no exaggeration, a quarter of their student body, 7, 000 people,
這也是一種歧視，是對他們所說的話的報復，也是一種回報。
頂尖1%考生才知道的祕密！(4大關鍵策略) (What Top 1% of Test-Takers Know That You Don't (4 Key Tactics))
- C is an exaggeration and can be eliminated.
C 項誇大其詞，可以排除。
- C is an exaggeration and can be eliminated.
您將獲得本視頻中提到的所有策略，以及前 1%考生使用的其他策略和工具。
近期十件全球重大事件，但卻沒人討論？！ (Top 10 Recent Major Global Events That NOBODY Is Talking About)
- Myanmar's military regime has dismissed these allegations as exaggeration, even as it faces international condemnation.
緬甸軍方緬軍實施的種族滅絕導致數千人死亡，據估計，死亡人數超過一萬。
- Myanmar's military regime has dismissed these allegations as exaggeration, even as it faces international condemnation.
緬甸軍政權將這些指控斥之為誇大其詞，甚至面臨國際社會的譴責。
Ray Dalio 預警！他正為 1929 年那樣的崩盤做準備？ (Ray Dalio is Preparing For A Crash Like 1929)
- Of course that is an exaggeration and hypothetical example of how things could possibly be,
銀行從別人那裡借錢，也就是說，一邊是把錢存在銀行的投資者，另一邊是向銀行借錢的人。
- Of course, that is an exaggeration and hypothetical example of how things could possibly be, but if you are a lender and if you are loaning money and you are not getting even enough returns that is above inflation rate, then what's the point of lending that money to the bank or to anyone else.
當然，這只是一個誇張和假設的例子，但如果你是貸款人，如果你貸出的錢連高於通貨膨脹率的足夠回報都得不到，那麼你把錢貸給銀行或其他人又有什麼意義呢？
