Name: 以色列數十年來暗殺伊朗領導人的政策！ (Israel’s decades-long policy of assassinating Iran’s leaders)
Uploaded: 2026-03-21T23:04:18.000Z
Duration: 5 min 49 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

For the Israeli perspective, you're in Ramallah in the occupied West Bank.

以色列的觀點來看，你在佔領的西岸的拉馬拉。

程度副詞

Noor, just hours after Donald Trump said that he was considering winding down his words, the war against Iran, Israel's defense minister said that attacks on Iran on their end will continue on an even greater scale.

Noor，就在唐納·川普說他正在考慮結束對伊朗的戰爭的幾個小時後，以色列國防部長表示，他們對伊朗的攻擊將會更大規模地持續下去。

This week, the intensity of the strikes to be carried out by the IDF and US Military against the Iranian terror regime and the infrastructure on which it relies will rise.

這週，以色列國防軍和美國軍隊對伊朗恐怖政權及其所依賴的基礎設施發動的攻擊強度將會升高。

The campaign led by US President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu will continue.

由美國總統唐納·川普和以色列總理班傑明·納坦雅胡領導的這場行動將會持續下去。

We are determined to keep leading the offensive against the Iranian terror regime, to behead its commanders and thwart its strategic capabilities until every security threat is eliminated.

我們決心繼續領導對伊朗恐怖政權的攻勢，斬首其指揮官並挫敗其戰略能力，直到所有安全威脅都被消除。

Noor, the Israeli defense minister saying that the Israeli and American campaign is going to continue.

Noor，以色列國防部長說以色列和美國的行動將會持續下去。

Well, Sarah, in Israel, the assessment is that this war could end abruptly if the US President decides so and so what is happening is that Israel is maximizing benefit in the time that it has left.

嗯，Sarah，在以色列，他們的評估是，如果美國總統做出決定，這場戰爭可能會突然結束，所以現在發生的事情是，以色列正在最大化利用剩下的時間來獲取利益。

So it is going after the foundations of the regime in Iran or the system of government in Iran.

所以，這是要針對伊朗政權的基礎，或是伊朗的政府體系下手。

It is not hitting, for example, the assets, the nuclear, the ballistic missiles and so on.

它並沒有攻擊，例如，資產、核武、彈道導彈等等。

It is focusing more on hitting leaders, on hitting even checkpoints of internal security and so on.

它更著重於攻擊領導人，甚至攻擊內部安全檢查站等等。

Because the again, the military and intelligence community in Israel says that Israel has to maximize benefit while it still has the American go ahead and American involvement in the war.

因為，再次強調，以色列的軍方和情報界表示，以色列必須在還獲得美國的同意和美國參與戰爭的這段時間內，最大化利益。

Because as soon as Trump says this war is over, it will be extremely difficult for Israel to maintain any kind of military posture with Iran.

因為一旦川普說這場戰爭結束了，以色列將很難維持任何對伊朗的軍事態勢。

And nor while this joint US Israel military campaign continues, Israel has been focusing on eliminating assassinating Iran's leaders, political leaders, military leaders, intelligence, security, really across the board.

而且，在美以聯合軍事行動持續的期間，以色列一直專注於剷除、暗殺伊朗的領導人，包括政治領導人、軍事領導人、情報、安全，真的是全面性的。

It's something that you've been looking at in quite some depth.

這是你深入研究過的一個部分。

I mean, this is part of a policy that has made Israel's spy agency notorious, conducting thousands of attacks against people of all nationalities across the globe.

我的意思是，這是以色列情報機構惡名昭彰的政策一部分，他們在全球各地對各國人士發動了數千起攻擊。

And even though there are questions as to whether these, this policy of assassinations really works, it is something that Israel has been practicing since its establishment in 1948.

而且，儘管有人質疑這種暗殺政策是否真的有效，但這是以色列自1948年建國以來就一直在實行的政策。

伊朗國內的復仇呼聲越來越大。

Hundreds of thousands mourn high ranking figures killed in Israeli strikes just weeks after the assassination of the supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei.

在最高領袖阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊被暗殺後僅幾週，伊朗就為以色列襲擊中喪生的數十萬名高級人物舉行了哀悼。

以色列承諾，他們不會是最後一批。

Israel has used political assassinations since its inception, starting with Swedish diplomat Volk Bernadotte killed by a Zionist armed group known as the Stern Gang in 1948.

以色列自成立以來就一直使用政治暗殺，始於1948年瑞典外交官沃爾克·伯納多特被一個名為斯特恩幫的猶太復國主義武裝組織殺害。

Over the decades, Israel has carried out thousands of COVID and public assassinations around the world.

數十年來，以色列在全球各地進行了數千起COVID和公開暗殺。

The Mossad spy agency stood behind many of those operations, which included abductions, hit squads, bombings and even poison.

摩薩德情報機構是許多這類行動的幕後黑手，其中包括綁架、殺手小隊、轟炸甚至毒殺。

In the 1960s, the Mossad unleashed Operation Damocles, targeting German scientists working with Egypt, led by Jamal Abdel Nasser to develop its missile capabilities.

在1960年代，摩薩德發動了「達摩克利斯行動」，目標是與埃及合作開發導彈能力的德國科學家，當時由賈邁勒·阿卜杜勒·納賽爾領導。

In the 70s and 80s, Israel assassinated dozens of Palestinians, intellectuals including author Ghassan Kanafani and diplomats such as Mahmoud Alhamshari, as well as other prominent figures like Khalil Al Wazir.

在70和80年代，以色列暗殺了數十名巴勒斯坦人，包括作家加桑·卡納法尼等知識分子，以及馬哈茂德·阿爾哈姆沙裡等外交官，還有哈利勒·阿爾瓦齊爾等知名人物。

The targeted killings accelerated after the year 2000, claiming the lives of many well known activists and high profile political figures in the occupied west bank and Gaza, among them PLO leader Abu ali Mustafa in 2001 and Hamas founder Sheikh Ahmad Yassin in 2004.

2000年後，針對性暗殺加速，奪走了佔領的西岸和加沙許多知名活動家和高級政治人物的生命，其中包括2001年的巴解組織領導人阿布·阿里·穆斯塔法，以及2004年的哈馬斯創始人謝赫·艾哈邁德·亞辛。

Palestinians have long maintained that Israel was behind the mysterious illness and subsequent death of President Yasser Arafat.

巴勒斯坦人長期以來一直聲稱，以色列是亞西爾·阿拉法特總統離奇患病及隨後死亡的幕後黑手。

Israel is also accused of assassinating dozens of Iraqi and Iranian scientists over the years.

以色列還被指控多年來暗殺了數十名伊拉克和伊朗科學家。

By 2023, state sponsored killings had reached industrial scale.

到2023年，國家支持的暗殺行動已達到工業化規模。

Hundreds of Palestinian journalists, artists, academics and doctors were targeted, often with their families.

數百名巴勒斯坦記者、藝術家、學者和醫生遭到針對，他們的家人也常常一同受害。

During the war on Gaza, Israel assassinated senior Hamas leaders in Gaza, Beirut and Tehran.

在加沙戰爭期間，以色列在加沙、貝魯特和德黑蘭暗殺了哈馬斯高級領導人。

It also killed Hezbollah's longtime leader Hassan Nasrallah, and

它還殺害了真主黨長期領導人哈桑·納斯魯拉，以及

just days later, his favored successor, along with other senior officials.

僅僅幾天後，他最屬意的接班人和其他高級官員。

Now Israel has removed political approvals needed for assassinations, authorizing the army to target any Iranian or Hezbollah leader when the opportunity arises.

現在以色列已經取消了暗殺行動所需的政治準許，授權軍隊在機會出現時，可以針對任何伊朗或真主黨的領導人。

But questions remain though, as to whether all these killings will make Israel safe, as its leaders claim.

但問題依然存在，這些殺戮是否真能讓以色列安全，就像他們的領導人聲稱的那樣。

歷史的經驗告訴我們，情況並非如此。

努爾·阿迪，半島電視臺，拉馬拉，巴勒斯坦。