Name: 恩滕分析馬姆達尼如何超越舒默和其他民主黨人！ (Enten breaks down Mamdani’s surge past Schumer & other Dems)
Uploaded: 2026-02-27T21:42:28.000Z
Duration: 8 min 1 s

情態副詞

In Mamdani's latest visit to the White House yesterday, he not only pitched a massive federal housing plan for the city, but

昨天，Mamdani 拜訪白宮時，他不僅提出了針對該市的大規模聯邦住房計畫，

分詞構句

he came with props, playing directly into the president's love of building and perhaps the press, or at least attention of the press.

還帶來了道具，直接迎合了總統對建造的喜愛，還有媒體的關注，或者至少是媒體的關注。

Mandani also brought off a Columbia student being detained by ICE while he was at the White House.

Mamdani 在白宮期間，還協助了一名被 ICE 拘留的哥倫比亞大學學生。

Trump phoned him shortly after the meeting to say that the woman had actually been released.

會議結束後不久，川普打電話給他，表示該女子已經獲釋。

CNN chief data analyst Harry Enton joining us now with more on the New York City mayor's growing popularity.

CNN 首席數據分析師 Harry Enton 現在加入我們，為我們帶來更多關於紐約市長日益增長的聲望。

You know, President Trump is not the only one who gets the vapors when it comes to Zoram Mamdani.

你知道，川普總統不是唯一一個在談到 Zoram Mamdani 時會感到激動的人。

I mean, my goodness gracious, he likes popular politicians.

我的天啊，他喜歡受歡迎的政治人物。

這就是一位受歡迎的政治人物。

Mamdani's net favorable rating in New York City in September of 2025, plus 14 points.

Mamdani 在 2025 年 9 月紐約市民的淨好感度是正 14 點。

A more popular mayor to start off than either of his two Democratic predecessors, either Eric Adams or.

他上任時比他的兩位民主黨前任，也就是 Eric Adams 或。

Or Bill de Blasio, the most popular Democrat in New York City in a generation.

或 Bill de Blasio 更受歡迎，他是紐約市一代中最受歡迎的民主黨人。

And President Trump, who likes to get on board with popular politicians, is getting on board right now with this guy.

而喜歡跟隨受歡迎政治人物的川普總統，現在正跟隨這位。

Okay, so you know what a lot of Republicans are like, oh, we're going to run statewide in New York and run against our Rahm Mandani.

好的，你知道很多共和黨人會說，喔，我們要選州級的紐約州長，然後跟我們的 Rahm Mandani 選。

And that is a Rahmani isn't just popular in New York City.

那就是 Rahmani 不只在紐約市受歡迎。

He's actually the most popular Democrat statewide.

他其實是全州最受歡迎的民主黨人。

Net favorable of New York Democrats statewide.

Jerome Mamdani with a positive net favor rating of plus 16 points.

Jerome Mamdani 的淨好感度是正 16 點。

More popular than Kristen Gillibrand at plus 12, more popular than Kathy Hochul at plus 9, more popular than Chuck Schumer at minus 7.

比 Kristen Gillibrand 的正 12 點、Kathy Hochul 的正 9 點、Chuck Schumer 的負 7 點都還要受歡迎。

Zahra Amdani is the most popular Democrat in the state of New York right now.

Zahra Amdani 現在是紐約州最受歡迎的民主黨人。

Republicans are not going to be able to run against him in the midterms because the bottom line is this.

共和黨人在期中選舉時沒辦法跟他競爭，因為重點是這個。

He's popular not just in his home city, but he's popular in New York State as well.

他受歡迎不只在他的家鄉城市，他在紐約州也很受歡迎。

Okay, but what about the popularity with the president?

What is it that President Trump seems to like about him?

Yeah, okay, so I think what he likes about him is the fact that he is very much the type of politician who is able to attract the media attention in the same way, while sticking.

嗯，好，我認為他喜歡他的地方在於，他非常是那種能夠吸引媒體關注的政治人物，同時又堅持。

You know, Donald Trump has always been this type of politician who, who goes out there, says a whole heck of a lot of things, but

你知道，唐納·川普一直都是那種會到處說很多話，

但同時又能維持住他的基本盤的政治人物。

And Zoram Mandani is the type of guy who's been able to bring in President Trump, but

而 Zoram Mandani 就是那種能吸引川普總統，

also has basically been sticking to his campaign platform.

同時又基本上堅持他競選承諾的人。

According to the prediction markets, the cash prediction market this year, there's still an 81% chance that Jaram Hamdani actually freezes the.

根據預測市場，今年的現金預測市場，Jaram Hamdani 凍結租金的機率仍有 81%。

So he is maintaining his popularity citywide.

所以他一直以來都在推動的事，維持著他在全市的聲勢。

He is maintaining, in fact, being the most popular Democrat in the state of New York right here, plus 16 points.

事實上，他仍是紐約州最受歡迎的民主黨人，領先 16 個百分點。

And he is doing so while also at this point looking like he is going to actually keep that big campaign promise of freezing the rent.

而且他做到這一點，同時在這個階段看起來他真的會兌現凍結租金這個重要的競選承諾。

At this point, as I said, President Trump isn't the only one who has the vapors, because the bottom line is this.

正如我說的，在這個階段，川普總統不是唯一一個感到暈眩的人，因為重點是這個。

A lot of New Yorkers have the vapors about Jahram Amdani as well as he is sticking to his quite progressive platform.

許多紐約人也對 Jahram Amdani 感到暈眩，因為他堅持他相當進步的政見。

It looks like the Donald Trump Zoran Mamdani bromance is heating up again.

看起來川普和 Zoran Mamdani 的兄弟情又開始加熱了。

New York's mayor went to the White House today to discuss building more housing in New York City.

紐約市長今天前往白宮，討論在紐約市興建更多房屋。

And to help make his case, Mamdani bought brought some visual aids like this photoshopped front page of the New York Daily News with the headline Trump to City, let's Rebuild.

而且為了佐證他的說法，Mamdani 還帶來了視覺輔助品，像是這張經過 Photoshop 處理的紐約每日新聞頭版，標題是「川普對市長說，讓我們重建」。

A play off of a 1975 front page that featured President Ford.

這是模仿 1975 年一篇以福特總統為主角的頭版。

Now, Mamdani called the meeting productive and his office says that Trump was enthusiastic about the proposal, which included building 12,000 new units in the city.

Mamdani 稱這次會議很有成效，他的辦公室表示，川普對這項提議感到很興奮，提議內容包括在紐約市興建 12,000 戶新住宅。

The new relationship is a far cry from the war of words between the two just months ago.

這段新關係與幾個月前兩人之間的口水戰，可說是天差地別。

We're going to go to a communistic city that's so bad for New York.

我們要去一個對紐約非常不利的共產主義城市。

And if there is any way to terrify a despot, it is by dismantling the very conditions that allowed him to accumulate power.

如果能讓獨裁者感到恐懼的任何方法，就是瓦解那些讓他累積權力的條件。

The Mondavi thing is it's a disaster waiting to happen.

Mondavi 這件事，簡直是場災難。

Our city is under attack by an authoritarian Trump administration.

我們的城市正遭受一個威權的川普政府攻擊。

He's a communist, he hates police, he hates Jewish people.

他是一個共產黨員，他憎恨警察，他憎恨猶太人。

And yet he's got Jewish people supporting hates Jewish people.

然而，卻有猶太人支持一個憎恨猶太人的傢伙。

If anyone can show a nation betrayed by Donald Trump how to defeat him.

如果有人能教導一個被唐納·川普背叛的國家如何擊敗他。

I still see both Democrats and Republicans fighting yesterday's war on this.

我仍然看到民主黨人和共和黨人昨天還在為這件事爭論不休。

They're, like, still trying to make these two enemies.

他們好像還在試圖製造這兩個敵人。

When Mamdani and Trump are just fine working together, getting some stuff done for each other, posing for pictures, I mean, is it time to just let it go?

當 Mamdani 和川普都能愉快地合作，互相幫忙完成一些事情，一起拍照時，我是說，是不是該放下了？

It's okay for us to have heated debates in elections, and

我們在選舉中有激烈的辯論是沒問題的，

then Democrats and Republicans work together when the elections are over.

然後選舉結束後，民主黨人和共和黨人一起合作。

They're not going to agree on a lot of things.

他們在很多事情上不會達成共識。

不過我猜，如果你是 Mom、Donnie，

you want to have a good relationship with Trump, walking into the Oval Office and saying, let's build some buildings and do some development in New York City, that's like the number one thing that you would do to get Donald Trump excited.

你想跟川普好好相處，走進橢圓形辦公室，說「我們來蓋一些建築、在紐約市做一些開發吧」，這絕對會讓川普超嗨。

And by the way, it's probably a great idea.

說真的，這大概是個很棒的主意。

And who better to get involved than Donald Trump?

那還有誰比川普更適合參與呢？

You were not a bom Donnie guy, but he seems to be getting the job.

你不是那種支持 Donnie 的人，但他好像把事情辦好了。

I mean, I love this idea of them working together.

我超喜歡他們一起合作這個想法。

Why can't Donald Trump work together with the Democrats in Washington, D.C.

為什麼川普不能跟華盛頓的民主黨人合作？

you have Donald Trump here and he calls a communist over there.

你這邊有川普，他卻叫那邊的共產黨人。

He said, but I want to work together with him.

所以，我說，但我想要跟他一起合作。

Why can't he work together with the Democrats?

Why can't Democrats learn from how Mamdani is dealing with.

為什麼民主黨人不能從 Mamdani 的處理方式學到教訓？

He walks in with a poster and a very direct ask.

他拿著一張海報和一個非常直接的要求走了進來。