bother
US /ˈbɑðɚ/
・UK /'bɒðə(r)/
A2 初級多益
v.t.及物動詞煩擾；打攪
The way he treats his kids poorly seems to really bother everyone
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)使人煩惱的人(或事物)
The way he is acting is such a bother and I don't know what to do
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)煩惱
Stop being such a bother, I'm busy
v.t.及物動詞花費時間精力（做某事）
I didn’t bother to ask her name, that was stupid of me
影片字幕
瑪雅小蜜蜂 – 床邊故事 (BedtimeStory.TV) 🐝🌙 (Maya the Bee - Bedtime Story (BedtimeStory.TV))
- Ha ha! Don't bother, child, it's just a reflection. It's like a mirror.
哈哈!別費勁了，孩子，這只是一個倒影。它就像一面鏡子。
- Don't bother, child.
萬歲！你成功了！！！！哈哈哈！
如何沉浸式學習：聽力篇！ (How to Immerse: Listening)
- So if you're that type of person, I would say don't worry about it, don't bother, because it's going to harm you more than it's going to help you.
所以，如果你是這種人，我想說，別擔心。
- So if you're that type of person, I would say don't worry about it, don't bother, because it's going to harm you more than it's going to help you.
所以，如果你是這種人，我想說，別擔心。
小熊維尼的迷你冒險 – 胖乎乎又圓滾滾！ (Mini Adventures of Winnie the Pooh - Stout and Round)
- No bother.
當我上上下下、摸著地面時，我想到了可以咀嚼的東西，比如蜂蜜、牛奶和巧克力。
- No bother.
當我上上下下、摸著地面時，我想到了可以咀嚼的東西，比如蜂蜜、牛奶和巧克力。
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- "And mind," he continued, "don't bother me with any details of the anatomical process, or any notice of the condition of the entrails: let your operation be conducted in silence: tu es toi tranquille, enfant, comprends-tu?" Adele seemed scarcely to need the warning: she had already retired to a sofa with her treasure,
Fairfax 小姐平靜地說：「這裡是 Eyre 小姐，先生。」
- "And mind," he continued, "don't bother me with any details of the anatomical process, or any notice of the condition of the entrails: let your operation be conducted in silence: tu es toi tranquille, enfant, comprends-tu?" Adele seemed scarcely to need the warning: she had already retired to a sofa with her treasure,
他點頭致意，目光仍未離開狗和小孩的組合。
查德孟談「內在的探索」：Google 作者現身說法！ (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
- easily. If people think, "Wow, nothing can bother you." It's not true. Things bother
樣輕鬆。如果人們認為，「哇，沒有什麼能打擾你。」這不是真的。事情會打擾
- And then people think, you're like, wow, nothing can bother you.
第一個例子是，如果你能在情緒萌生時就察覺到它，
我測試了 14 款最「 overkill 」的智慧手機配件！ (I tested the 14 most OVERKILL Smartphone Gadgets)
- There's this ever so slight delay every time you capture, which if you're into your cameras enough that you'd want to buy something like this, then you're also into your cameras enough that it will probably bother you.
每次拍攝時都會有輕微的延遲，如果你對相機有足夠的興趣，想買這樣的東西，那麼你也會對相機有足夠的興趣，這可能會讓你感到困擾。
- There's this ever so slight delay every time you capture, which if you're into your cameras enough that you'd want to buy something like this, then you're also into your cameras enough that it will probably bother you.
這就是...