Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    bother

    US /ˈbɑðɚ/

    ・

    UK /'bɒðə(r)/

    A2 初級多益
    v.t.及物動詞煩擾；打攪
    The way he treats his kids poorly seems to really bother everyone
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)使人煩惱的人(或事物)
    The way he is acting is such a bother and I don't know what to do
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)煩惱
    Stop being such a bother, I'm busy
    v.t.及物動詞花費時間精力（做某事）
    I didn’t bother to ask her name, that was stupid of me

    影片字幕

    瑪雅小蜜蜂 – 床邊故事 (BedtimeStory.TV) 🐝🌙 (Maya the Bee - Bedtime Story (BedtimeStory.TV))

    12:44瑪雅小蜜蜂 – 床邊故事 (BedtimeStory.TV) 🐝🌙 (Maya the Bee - Bedtime Story (BedtimeStory.TV))
    • Ha ha! Don't bother, child, it's just a reflection. It's like a mirror.

      哈哈!別費勁了，孩子，這只是一個倒影。它就像一面鏡子。

    • Don't bother, child.

      萬歲！你成功了！！！！哈哈哈！

    B1 中級

    David Allen：搞定所有事！ (David Allen: Getting Things Done)

    45:53David Allen：搞定所有事！ (David Allen: Getting Things Done)
    • If your brain had any innate intelligence whatsoever, it would not bother you about batteries at dead ones.

      而且我確實有空手道的背景，所以實際上

    • Where would it bother you about batteries?

      很有趣，發現這個類比似乎非常

    A2 初級

    小熊維尼的迷你冒險 – 胖乎乎又圓滾滾！ (Mini Adventures of Winnie the Pooh - Stout and Round)

    02:39小熊維尼的迷你冒險 – 胖乎乎又圓滾滾！ (Mini Adventures of Winnie the Pooh - Stout and Round)
    • No bother.

      當我上上下下、摸著地面時，我想到了可以咀嚼的東西，比如蜂蜜、牛奶和巧克力。

    • No bother.

      當我上上下下、摸著地面時，我想到了可以咀嚼的東西，比如蜂蜜、牛奶和巧克力。

    B2 中高級

    第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))

    14:48第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
    • "And mind," he continued, "don't bother me with any details of the anatomical process, or any notice of the condition of the entrails: let your operation be conducted in silence: tu es toi tranquille, enfant, comprends-tu?" Adele seemed scarcely to need the warning: she had already retired to a sofa with her treasure,

      Fairfax 小姐平靜地說：「這裡是 Eyre 小姐，先生。」

    • "And mind," he continued, "don't bother me with any details of the anatomical process, or any notice of the condition of the entrails: let your operation be conducted in silence: tu es toi tranquille, enfant, comprends-tu?" Adele seemed scarcely to need the warning: she had already retired to a sofa with her treasure,

      他點頭致意，目光仍未離開狗和小孩的組合。

    B1 中級

    查德孟談「內在的探索」：Google 作者現身說法！ (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)

    54:15查德孟談「內在的探索」：Google 作者現身說法！ (Chade-Meng Tan: "Search Inside Yourself", Authors at Google)
    • easily. If people think, "Wow, nothing can bother you." It's not true. Things bother

      樣輕鬆。如果人們認為，「哇，沒有什麼能打擾你。」這不是真的。事情會打擾

    • And then people think, you're like, wow, nothing can bother you.

      第一個例子是，如果你能在情緒萌生時就察覺到它，

    A2 初級

    如何沉浸式學習：聽力篇！ (How to Immerse: Listening)

    13:50如何沉浸式學習：聽力篇！ (How to Immerse: Listening)
    • So if you're that type of person, I would say don't worry about it, don't bother, because it's going to harm you more than it's going to help you.

      所以，如果你是這種人，我想說，別擔心。

    • So if you're that type of person, I would say don't worry about it, don't bother, because it's going to harm you more than it's going to help you.

      所以，如果你是這種人，我想說，別擔心。

    A2 初級

    印度貧富差距有多嚴重？街訪揭真相！ (How Bad is the Gap Between Rich and Poor in India? | Street Interview)

    17:39印度貧富差距有多嚴重？街訪揭真相！ (How Bad is the Gap Between Rich and Poor in India? | Street Interview)
    • For example, do you envy them, or does it motivate you to somewhere where they are, or does it not bother you at all?

      我們每天都得看到這種情況，這有點令人難過，但事實就是這樣。

    • For example, do you envy them, or does it motivate you to somewhere where they are, or does it not bother you at all?

      我們每天都得看到這種情況，這有點令人難過，但事實就是這樣。

    A2 初級

    為什麼還需要雄性動物？ - 6分鐘英語 (When males are not needed - 6 Minute English)

    06:16為什麼還需要雄性動物？ - 6分鐘英語 (When males are not needed - 6 Minute English)
    • But if a world without sex is so much better, why bother with males at all?

      請問Flora是哪種動物？

    • But if a world without sex is so much better, why bother with males at all?

      請問Flora是哪種動物？

    B1 中級

    電影裡的爆破場景如何營造出來？好萊塢爆破專家解說（Why Real Explosions Don't Look Like Movie Explosions）

    03:56電影裡的爆破場景如何營造出來？好萊塢爆破專家解說（Why Real Explosions Don't Look Like Movie Explosions）
    • We don't want to bother sending it backwards or to the sides, particularly.

      更確切地說，我們可不想讓爆炸往後面或是旁邊發散出去。

    • We don't want to bother sending it backwards or to the sides particularly.

      我們只想要它呈現出我們期望中的效果就夠了。

    B1 中級

    【看動畫學英文】《阿甘妙世界》陶大知變肌肉猛男了！ (The Amazing World of Gumball | Richard's New Beautiful Body | Cartoon Network)

    04:52【看動畫學英文】《阿甘妙世界》陶大知變肌肉猛男了！ (The Amazing World of Gumball | Richard's New Beautiful Body | Cartoon Network)
    • I'm really sorry to bother you, but It's quite all right.

      真的很抱歉打擾你，不過沒關係。

    • Uh, excuse me, I'm really sorry to bother you, but— It's quite all right, I get this all the time.
    B1 中級