請輸入想查詢的單字或片語
shutdown
US /ˈʃʌtˌdaʊn/
・UK /ˈʃʌtdaʊn/
C2 高級
n.名詞關掉
The school had a three-day shutdown because of bad weather
影片字幕
牽一髮而動全世界經濟！面對中國虎視眈眈爭奪臺灣 AI 晶片，美國該如何防範？ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- A recent earthquake briefly stopped production, prompting a number of questions about what a prolonged shutdown could do to the world's supply of chips.
最近的一場地震導致生產短暫停止，引發了一系列關於長期停產會對全球晶片供應產生什麼影響的問題。
- about what a prolonged shutdown could do
長期停擺會造成什麼後果
有史以來最失敗的 30 大科技產品 (Top 30 Biggest Tech Product FAILS of All Time)
- In 2018, a massive security breach exposed private data from over 500,000 accounts on their website, leading Google to begin a multi-phase shutdown process.
2018 年，一個大規模的安全漏洞暴露了其網站上 50 多萬個賬戶的私人數據，導致谷歌開始了多階段的關閉進程。
【CNN10】以色列抗議持續延燒、加州經歷罕見潮濕冬季、CNN 英雄激勵人心的行動｜2023 年 3 月 28 日（California’s Wet Weather | March 28, 2023）
【CNN10】北韓糧食危機、基因研究大突破｜2023 年 3 月 7 日（Food crisis in North Korea | March 7, 2023）
- An extensive shutdown of borders due to the COVID pandemic meant almost no food or aid was getting into the country⏤only in recent months as minimal trade restarted with China.
因為新冠疫情的大規模邊界封鎖意味著幾乎沒有食物或援助進入該國，而與中國極少量的交易也是在近幾個月才開始。
免費治療工具：寬容之窗 (Free Therapy Tool: The Window of Tolerance)
- So everyone has experiences that will push them out of their window of tolerance, either into hyperarousal, which is fight, flight, or freeze. It's anxiety and fear and emotional overwhelm and angry outbursts, or hypoarousal, which is a shutdown or collapsed response.
是以，每個人都會有這樣的經歷，這些經歷會將他們推離自己的忍耐窗口，要麼是過度焦慮，也就是戰鬥、逃跑或凍結。 這就是焦慮、恐懼、情緒失控和憤怒爆發，或者是過度焦慮，也就是關閉或崩潰反應。
俄羅斯對烏克蘭的提案、奈及利亞綁架案與SHEIN被告！ (Russian proposals in Ukraine plan, Nigeria abductions and Shein in court)
- a 42 day government shutdown has changed that.
長達 42 天的政府關閉改變了這一切。
- Many Americans actually made their decision to fly or not fly for Thanksgiving in the middle of the shutdown when they were seeing flight cuts being mandated across 40 US airports.
許多美國人其實是在政府關閉期間，看到全美 40 個機場的班機被強制削減時，才決定今年感恩節要不要出遊。
【CNN10】迎接全新2022 新冠疫情盤踞全球各地 Kicking Off Coverage | January 10, 2022
- It came less than a week after another snowstorm led to a number of accidents and a shutdown of Interstate 95 in Virginia.
美國在不到一週前，才剛經歷了導致數起意外事故發生以及維吉尼亞州 95 號州際公路遭阻斷的嚴寒天氣。
