Name: FBI深入調查國會民主黨人，他們曾警告軍方有關非法命令！| 路透社 (FBI probes congressional Democrats who warned military about illegal orders | REUTERS)
Uploaded: 2025-11-26T16:54:53.000Z
Duration: 1 min 47 s

The FBI has requested interviews with six Democrats from the US Congress who told members of the military in a video message that they can legally refuse to carry out unlawful orders.

FBI 要求約談美國國會的六位民主黨人，他們在影片訊息中告訴軍方成員，他們可以合法拒絕執行非法命令。

That's according to a Justice Department official.

這是根據司法部一名官員的說法。

The official, who spoke on condition of anonymity, said the FBI interviews with the lawmakers were to determine if there's any wrongdoing and then go from there.

這名匿名發言的官員表示，FBI 約談這些議員是為了釐清是否有任何不法行為，然後再做進一步處理。

The FBI did not immediately respond to a request for comment.

The move, earlier reported by Fox News, follows the Pentagon's threat to recall Senator Mark Kelly, a Navy veteran and one of the six lawmakers to active duty to potentially face military charges.

這項消息由 Fox News 最早報導，在此之前，五角大廈曾威脅要召回參議員 Mark Kelly，他是一名海軍退伍軍人，也是六位議員之一，要他現役服役，可能面臨軍事審判。

Defense Secretary Pete Hegseth called the lawmaker's video a seditious social media activity.

國防部長 Pete Hegseth 稱這名議員的影片是煽動性的社群媒體活動。

President Donald Trump also accused the six Democrats of sedition, adding that the alleged crime was punishable by death.

美國總統 Donald Trump 也指控這六位民主黨人犯下煽動罪，並補充說，這項指控的罪行可能處以死刑。

Trump's critics say he has sought to harness the power of government to stifle dissent.

川普的批評者表示，他試圖利用政府權力來壓制異議。

In a statement on Monday, Kelly dismissed the Pentagon's threat as an intimidation tactic.

Kelly 在週一發布的聲明中，駁斥了五角大廈的威脅是一種恐嚇手段。

The other lawmakers who made the comments in a video released last week include Senator Elissa Slotkin, a former CIA analyst and Iraq War veteran, and

上週發布的影片中發表評論的其他議員包括參議員 Elissa Slotkin，她曾是中央情報局分析師和伊拉克戰爭退伍軍人，以及

Representatives Jason Crow, Maggie Goodlander, Chris d' Eluzio and Chrissy Houlahad, who are all military veterans.

眾議員 Jason Crow、Maggie Goodlander、Chris d' Eluzio 和 Chrissy Houlahad，他們都是軍方退伍軍人。

The legislators created the video amid concerns from Democrats echoed privately by some US Military commanders that the Trump administration is violating the law by ordering strikes on vessels allegedly carrying drug traffickers in Latin American waters.

這些議員製作這段影片，是因為民主黨人擔心，而一些美國軍方指揮官私下也表達了類似的擔憂，認為川普政府透過下令攻擊據稱載有毒品走私犯的船隻，正在違反法律。

The Pentagon has argued the strikes are justified because the drug smugglers are considered terrorists.

五角大廈則辯稱，這些攻擊是正當的，因為毒品走私者被視為恐怖分子。