crime
US /kraɪm/
・UK /kraɪm/
A2 初級英檢初級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)犯罪
Not being on time for his wedding was really a crime. Poor Jenny
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)犯罪；罪行
The crime had been committed twenty years earlier
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)犯罪
The crime rate has increased in the past year.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)罪
Murder is a serious crime.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)（對...的）犯罪
It's a crime against humanity.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)有組織犯罪
The police are fighting organized crime.
影片字幕
「噢，哇！」川普出言不遜威脅伊朗，CNN評論員驚呆！ (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- Just watch." We should note that destroying civilian power infrastructure is generally considered to constitute a war crime under international law, though the president could argue that the infrastructure has dual use and also is utilized by Iran's military.
看看就好。」我們應該要注意，破壞平民電力基礎設施通常被視為構成國際法下的戰爭罪，儘管總統可以辯稱這些基礎設施有雙重用途，也被伊朗軍方使用。
- Just watch." We should note that destroying civilian power infrastructure is generally considered to constitute a war crime under international law, though the president could argue that the infrastructure has dual use and also is utilized by Iran's military.
看看就好。」我們應該要注意，破壞平民電力基礎設施通常被視為構成國際法下的戰爭罪，儘管總統可以辯稱這些基礎設施有雙重用途，也被伊朗軍方使用。
【瘋狂醫師】羅伯特·路易斯·史蒂文森《化身博士》經典名著 | 全本有聲書 (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- London was startled by a crime of singular ferocity and rendered all the more notable
- "Well," said he, "I promise." THE CARROO MURDER CASE Nearly a year later, in the month of October eighteen, London was startled by a crime of singular ferocity,
「好吧，」他說，「我答應。」 CARROO 謀殺案 將近一年後，在十八年十月，倫敦被一樁極其兇殘的罪案震驚，
真的這麼難看嗎？最新超級英雄電影《蜘蛛夫人》遭網評是「電影界中的犯罪」 (Madame Web Is A Crime Against Cinema | Review)
- And the final problem with this movie is that they're teasing some sort of a female Spider-Woman X-Men rip-off where Madame Web ends up in a wheelchair and is going to be the leader of these three young Spider-Women who are going to go out in the world stopping crime and being a great superhero team, which means there could be more Madame Web movies in the future, or at least they're looking to take these characters with zero character arc, zero character traits,
因為即使你在這個過程中失敗了，我們至少可以理解，你已經盡了最大的努力，也付出了最大的努力。
- And the final problem with this movie is that the teasing some sort of a female spiderwoman x-men rip off where madam Webb ends up in a wheelchair and is going to be the leader of these three young spider women who are going to go out in the world stopping crime and being a great superhero team, which means there could be more Madam Webb movies in the future or at least they're looking to take these characters with zero character arc, zero character traits and use them in the spider verse moving forward, which is only going to damage the Great Spider verse.
這部電影的最後一個問題是，它預告了某種女蜘蛛俠 x 戰警的翻版，韋伯夫人最後坐上了輪椅，並將成為這三個年輕蜘蛛女俠的領導者，她們將在世界上阻止犯罪，成為一支偉大的超級英雄團隊，這意味著未來可能會有更多的韋伯夫人電影，或者至少他們正在尋求將這些沒有人物弧線、沒有性格特徵的角色用於蜘蛛俠電影中，這隻會損害偉大的蜘蛛俠電影。
【即時新聞】總統拜登退出 2024 年大選後向全美發表談話 (FULL SPEECH: President Joe Biden gives address after dropping out of 2024 election)
- Today, the violent crime rate is at a 50-year low.
如今，暴力犯罪率已降至 50 年來的最低點。
- Today, the violent violent crime rate is at a 50-year low.
我不相信美國人民現在會置身事外。再過幾個月，美國人民將選擇美國未來的方向。
【2024美總統大選】歐巴馬、川普長子等人對拜登退出 2024 年總統大選發表回應 (Obama, Trump Jr., others react to Biden dropping out of 2024 election)
- Crooked Joe this entire time, they own each other's records, and there is no distance between the two, Harris must defend the failed Biden administration and her liberal week-on-crime record in California, the Trump campaign argues, in essence saying, here's how we're going to take her on, in essence saying, his administration, hers administration, we're just going to keep running the race against them in their record.
歪喬這整個時間，他們擁有對方的記錄，兩者之間沒有距離，哈里斯必須捍衛失敗的拜登政府和她在加利福尼亞州的自由主義周犯罪記錄，特朗普競選團隊認為，本質上說，這就是我們要如何對付她，本質上說，他的政府，她的政府，我們只是要繼續在他們的記錄中與他們競爭。
- Harris must defend the failed Biden administration and her liberal weak-on-crime record in California," the Trump campaign argues, in essence saying, "Here's how we're going to take her on," in essence saying, "His administration, her administration, we're just going to keep running the race against them and their record." Um, you know, it's a signal that and we know in recent days there's been concerns with how to prosecute the case against her.
美警破獲墨西哥販毒集團與中國地下銀行集團勾結 (Mexican drug cartel tied to underground Chinese banking group)
- A transcontinental web of crime now coming into focus, but far from being solved.
財政部官員告訴她自己的雅各布-甦醒（Jacob Sober），中國的犯罪組織通過向毫無戒心的中國公民提供現金貸款，為販毒集團的安非他命、芬太尼和其他毒品洗錢。
- A transcontinental web of crime now coming into focus, but far from being solved.
一張橫跨大陸的犯罪網絡正在逐漸浮出水面，但卻遠未破案。
【看動畫學英文】《飛天小女警》小女警們不打擊犯罪，變成跑去逛購物中心的辣妹了！ (The Powerpuff Girls 1998: Powerpuff Teenagers At The Mall Clip)
- Hey, remember when we sped up time and became teenagers and wore makeup and gave up crime-fighting and hung out at the mall and stuff?
嘿，還記得我們加快了時間的腳步，變成了青少年，化了妝，放棄了打擊犯罪，在商場裡閒逛什麼的嗎？
- Hey, remember when we sped up time and became teenagers and wore makeup and gave up crime fighting and hung out at the mall and stuff?
嘿，還記得我們加快了時間的腳步，變成了青少年，化了妝，放棄了打擊犯罪，在商場裡閒逛什麼的嗎？
2024 年最適合在國外退休的地方！ (Here Are The Top Places To Retire Abroad In 2024)
- Other issues we considered in making our picks include cost of living, ease of getting permission to stay in a country, taxes, healthcare quality and costs, returning to see relatives, which can be a long slog, crime and political instability, and social isolation, especially if English isn't widely spoken and you're not fluent in the dominant language.
我們在進行選擇時考慮的其他問題包括：生活成本、在一個國家獲得居留許可的難易程度、稅收、醫療品質和費用、回國探親（這可能是一個漫長的過程）、犯罪和政治不穩定，以及社會隔離，尤其是在英語不普及和您的主要語言不流利的情況下。
- Other issues we considered in making our picks include cost of living, ease of getting permission to stay in a country, taxes, healthcare quality and costs, returning to see relatives, which can be a long slog, crime and political instability, and
我們在進行選擇時考慮的其他問題包括：生活成本、在一個國家獲得居留許可的難易程度、稅收、醫療品質和費用、回國探親（這可能是一個漫長的過程）、犯罪和政治不穩定，以及社會隔離，尤其是在英語不普及和您的主要語言不流利的情況下。