Name: 在日本住旅館前務必看這篇！ (Watch This BEFORE You Stay In Japan’s Ryokans)
Uploaded: 2025-11-20T17:08:15.000Z
Duration: 2 min 58 s

My name is Patricia and I'm going to show you how to have the best time here in Japan.

我是 Patricia，今天要帶大家在日本玩得盡興。

I'm here at Fuji Kawaguchiko Onsen Konanso, which is a ryokan right by Mount Fuji.

我現在在 Fuji Kawaguchiko Onsen Konanso，這是一間富士山旁的旅館。

A ryokan is a traditional Japanese style hotel and it usually incorporates cultural experiences so you can wear a yukata or soak in a hot onsen.

旅館是傳統日式風格的飯店，通常會融入文化體驗，所以你可以穿浴衣或泡溫泉。

Onsens are traditional Japanese hot spring baths that use naturally heated geothermal water and are often a highlight of staying at a at this ryokang.

溫泉是日本傳統的熱水浴池，使用天然加熱的地熱水，通常是入住這間旅館的一大亮點。

If you want a private onsen experience, you can reserve this private room with a bath and views of Mount Fuji for only $20 an hour.

如果你想要私人泡湯體驗，可以預訂這個私人湯屋，每小時只要 20 美元，還能看到富士山景。

不過，富士山最棒的景色是免費的。

Shrines are significant in Japan because people come here to pray for good fortune, health and protection.

神社在日本很重要，因為大家會來這裡祈求好運、健康和庇佑。

I'm here at Asama Shrine which is about a 10 to 15 minute car ride from the Dukang.

我現在在淺間神社，從 Dukang 開車過來大約 10 到 15 分鐘。

People from all around the world come to see this iconic site with Mount Fuji and the five story Chorito Pagoda.

來自世界各地的人們都會來這裡，欣賞富士山和五層樓高的 Chorito Pagoda 這個標誌性的景點。

For lunch I'm at this place called Fuji Ramen Restaurant and one of the main reasons they're popular is they hand make their food from scratch every single day.

午餐時間，我來到這家叫做 Fuji Ramen Restaurant 的店，他們受歡迎的主要原因之一是每天都會從頭開始手工製作餐點。

This is a Yatai style restaurant which is basically kind of like a Japanese food stall run by one owner.

這是一家 Yatai 風格的餐廳，基本上就像是由一位老闆經營的日式餐車。

And typically places like this have very minimal service and facilities because they want to put all their energy into making sure the food is good.

通常像這種地方的服務和設施都非常基本，因為他們想把所有精力都放在確保食物美味上。

So I just got the tempura ramen which is a lot bigger than I was expecting, but

我剛點了天婦羅拉麵，比我預期的還要大碗，但是

It's kind of got that funky smell, but in a good way.

有點那種特別的香味，但很好聞。

From the bonito flakes and also from the pork broth that they've been simmering over hours.

來自柴魚片，還有他們燉了好幾個小時的豬骨湯。

I'm here at Yasinle Village, which actually used to be a farming village before it got destroyed by a landslide.

我現在在 Yasinle Village，這裡以前是個農村，後來被土石流摧毀了。

Now these thatched roof houses have been transformed into shops, restaurants or museums.

現在這些茅草屋已經變成了商店、餐廳或博物館。

They've also got local produce for sale in case you want to support farmers and bring some veggies home.

他們也有賣當地農產品，如果你想支持農民並帶些蔬菜回家。

So they're selling namine, which is a very classic Japanese soda for 200 yen.

他們在賣 namine，這是一種非常經典的日本汽水，賣 200 日圓。

So usually when you stay at a ryokan, the stay comes with a meal or two.

所以通常你住旅館的時候，住宿會包含一到兩餐。

And today we're having Washoku AKA traditional Japanese food.

今天我們要吃的是和食，也就是傳統的日本料理。

For our main dish we have some skin sukiyaki sashimi and lots of small side dishes.

主菜我們有壽喜燒生魚片，還有很多小菜。

But not just any miso soup, Crab miso soup.

但不是一般的味噌湯，是蟹味噌湯。

Sukiyaki is actually one of Japan's most luxurious hot pot dishes, and

壽喜燒其實是日本最豪華的火鍋料理之一，

it's made up of thinly sliced meat and vegetables cooked in a sweet and savory sauce.

它是由薄切的肉片和蔬菜，在甜鹹醬汁中烹煮而成。

I hope you guys enjoyed exploring the Mount Fuji area with me.

希望你們喜歡這次跟我一起探索富士山地區。

Thank you for watching Lonely Planet like and subscribe for more videos like this from around the world.

謝謝收看 Lonely Planet，喜歡的話請按讚訂閱，還有更多來自世界各地的影片喔。