simmer
US /ˈsɪmɚ/
・UK /'sɪmə(r)/
B2 中高級英檢高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)慢慢地煮 ； 燉 ； 內心充滿 ； 即將沸騰的狀態 ； 滿腔怒火即將發作 ； 煨
Allow it to simmer slowly till the water is reduced by one half
影片字幕
【Jamie Oliver料理教室】超下飯！墨西哥辣肉醬食譜 (One Pot Chilli | Jamie Oliver & The Lean Machines)
- natural sort of gravy aroma. Okay, so we can cook that on the hob for like an hour. Just let it simmer
某種天然的肉汁香氣。現在讓食物在爐灶上烹煮一小時，讓它慢慢燉煮，
- natural sort of gravy aroma. Okay, so we can cook that on the hob for like an hour. Just let it simmer
某種天然的肉汁香氣。現在讓食物在爐灶上烹煮一小時，讓它慢慢燉煮，
永恆的和平與健康！ (Eternal Peace and Good Health)
- Then pour peanuts into a mixture and simmer for two and a half hours before setting it in a pan.
From one end of the machine to the other, 從頭跑到尾
- and simmer for two and a half hours. 兩個半小時
and simmer for two and a half hours. 兩個半小時
彩虹藜麥沙拉食譜教學 | Hilah Cooking (How to Make Rainbow Quinoa Salad Recipe | Hilah Cooking)
- Once it's boiling, when I turn it down as low as it'll go and let it simmer for about 12 minutes, then turn the heat off and add some frozen or fresh corn kernels,
我所做的就是把一杯藜麥放入鍋中，加入一杯半的水和一小撮鹽。
- Once it's boiling, you wanna turn it down as low as it'll go and let it simmer for about 12 minutes.
煮沸後，把火調到最小，燜煮約 12 分鐘。
Binging with Babish: Kumandra Soup from Raya and the Last Dragon（Binging with Babish: Kumandra Soup from Raya and the Last Dragon）
- Cut into three to four inch lengths, toss those in the hot tub, and let simmer for eight minutes.
切成三到四英寸長，放入熱水中，燉煮八分鐘。
- Let that simmer for three to five minutes, or until the shrimp are cooked through, kill the heat, and then it's time to add all the hot things and the sour things.
讓它燉煮三到五分鐘，或者直到蝦煮熟，關掉熱源，然後就該加入所有熱的東西和酸的東西了。
酥鬆美味的比司吉與肉醬！Hilah 教你做！ (How to Make Biscuits and Gravy | Hilah Cooking)
- Once your milk is all in there and you've got all your lumps whisked out you can just let it cook over a low heat, kind of simmer until your biscuits are ready and then adjust.
一旦牛奶全部倒入，並將所有疙瘩攪勻，就可以用小火煮，小火煮至餅乾熟透，然後進行調整。
- Once your milk is all in there and you've got all your lumps whisked out, you can just let it cook over low heat, kind of simmer, until your biscuits are ready,
哇
英國 vs 美國 節日特輯 | 美食大戰 | Insider Food (UK vs USA Holiday Special | Food Wars | Insider Food)
- Typically, it contains raisins, sultanas, some apple in there, and you can kind of spice it however you want, simmer it down for a while until you end up with this sweet, fruity gunk stuff.
通常情況下，它含有葡萄乾、蘇丹果和一些蘋果，你可以隨意添加香料，熬煮一段時間，直到最後得到這種甜甜的、果味濃郁的東西。
- and you can kind of spice it however you want, simmer it down for a while until you end up with this sweet, fruity gunk stuff.
當然，雖然不是正式的節日口味，但作為節日包裝，我覺得這也算。