simmer
US /ˈsɪmɚ/
・UK /'sɪmə(r)/
B2 中高級英檢高級
v.t./i.動詞 (及物/不及物)慢慢地煮 ； 燉 ； 內心充滿 ； 即將沸騰的狀態 ； 滿腔怒火即將發作 ； 煨
Allow it to simmer slowly till the water is reduced by one half
影片字幕
商業英文｜25個超快、讓你英文能力Level Up的進階短語！ (BUSINESS ENGLISH 25 FAST TOP ENGLISH PHRASES FOR ADVANCED FLUENCY)
- It's to let it simmer or perhaps. Just let it cool down, so it's not your main focus so
是讓它熬還是或許。只是讓它冷卻下來，所以它不是你的主要焦點，所以
- When you put a pot on the back burner, it's to let it simmer or perhaps just let it cool down.
所以，我脫口而出的那種聲明是什麼，不是很計劃和
維多利亞女王時代的樹薯布丁製作祕訣大公開！ (How to Make Tapioca Pudding — The Victorian Way)
- Then I'm going to bring it to the boil and put it to the side of the range to let it gently simmer for about two hours.
然後，我要把它煮沸，放在爐子邊上，讓它小火慢燉兩個小時左右。
- Then I'm going to bring it to the boil and put it to the side of the range to let it gently simmer for about 2 hours.
木薯粉是一種澱粉，我認為它產於南美洲，來自木薯根，但木薯本身是有毒的。
彩虹藜麥沙拉食譜教學 | Hilah Cooking (How to Make Rainbow Quinoa Salad Recipe | Hilah Cooking)
- Once it's boiling, when I turn it down as low as it'll go and let it simmer for about 12 minutes, then turn the heat off and add some frozen or fresh corn kernels,
我所做的就是把一杯藜麥放入鍋中，加入一杯半的水和一小撮鹽。
- Once it's boiling, you wanna turn it down as low as it'll go and let it simmer for about 12 minutes.
煮沸後，把火調到最小，燜煮約 12 分鐘。
主廚祕傳！香辣墨西哥烘蛋「Huevos Rancheros」美味教學 🍳 | Hilah Cooking (How to Make Huevos Rancheros Especial Recipe | Hilah Cooking)
- Do be careful because it will splatter, so just step back and let that simmer for a couple of minutes while we fry some corn tortillas in a little oil, just until they're crispy around the edges, but you still want them to be a little bit chewy.
一定要小心，因為油會濺出來，所以退後一點，讓油燜幾分鐘，同時用少許油炸玉米餅，直到邊緣酥脆，但還是希望有一點嚼勁。
- Do be careful because it will splatter so just step back and let that simmer for a couple of minutes while we fry some corn tortillas in a little oil just until they're crispy around the edges but you still want them to be a little bit chewy.
好了，現在來組裝這些，我喜歡把它們放在單獨的烤箱盤子裡，所以我放了一個小煎玉米餅，這裡有一些熱的幹豆子，放一些豆子，再放一點我們的辣醬和小洋蔥條什麼的，一些奶酪，玉米餅放在上面。
史上最簡單焦糖醬！保證學會！ (The Easiest Caramel Sauce You’ll Ever Make)
- Once the mixture turns clear and starts to simmer, stop stirring and swirl the pan occasionally until the mixture is completely liquid and very light amber in color.
千萬不要用高溫，不然會結晶。
- Once the mixture turns clear and starts to simmer, stop stirring and swirl the pan occasionally until the mixture is completely liquid and very light amber in color.
當混合物變得清澈並開始冒小泡時，停止攪拌，偶爾搖晃鍋子，直到混合物完全變成液體，呈現非常淺的琥珀色。
2026年！10種低成本手工製品，竟有超高利潤！ (10 Low-Cost Handmade Products With HIGH Profit Margins in 2026)
- Handmade home fragrance is one of the best categories to explore in 2026 and these are things like wax melts, scented sachets and simmer blends which are inexpensive to produce, appeal to a wide audience and have strong gifting potential.
手工香氛是 2026 年最值得探索的類別之一，像是香氛蠟塊、香氛袋和慢燉香氛，這些產品製作成本低廉，吸引廣泛的受眾，而且有很強的送禮潛力。
- simmer blends, which are inexpensive to produce, appeal to a wide audience, and have strong gifting potential.
所以，這些是少量發行的手工產品精心挑選的小套組，無論是一組設計款鉤針配件、一組香氛居家香氛，或是一組迷你的小型藝術擺飾品。
5款超簡單泡麵晚餐食譜！平價又美味的省錢料理 🍜 (5 EASY Instant Ramen Noodle Recipes for Dinner | Cheap TASTY Budget Meals)
- I'm going to let this simmer until the ramen is tender,
我加入了一杯火柴梗狀的胡蘿蔔。
- I'm going to let this simmer until the ramen is tender and then you could basically serve it up with this ramen soup.
我會讓它燉煮直到拉麵變軟，然後你就可以直接配著這個拉麵湯上桌了。