Name: 可可-瓊斯的護膚程序得到皮膚科醫生的認可 | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR (Coco Jones's Skincare Routine Is Dermatologist Approved | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)
Uploaded: 2025-08-06T18:04:32.000Z
Duration: 7 min 30 s

My nighttime routine is normally very simple and straight to the point, typically because I'm so tired by the end of the workday that I'm like, let's get these ingredients and get their purpose and go to sleep.

我晚上的日常工作通常非常簡單，直奔主題，這通常是因為我在結束一天的工作後已經非常疲憊，所以我就想，讓我們把這些成分弄好，達到目的後就睡覺吧。

My first product is to remove this cute glam.

我的第一個產品是卸下這個可愛的妝容。

This is the Clinique Take The Day Off Makeup Remover Balm.

So basically I just use my acrylic nail or whatever type of nail I have that's long and pointy.

是以，我基本上都是用丙烯酸指甲或任何長而尖的指甲。

I'm going to start with these lashes and all of this eyeliner just in case my eyes get a little sensitive from all the products.

我打算先用這些睫毛和眼線筆，以防我的眼睛對這些產品有點敏感。

I kind of just like feel around and put some of the balm on the lash glue because you know when you take your lashes off sometimes and you're literally fighting for your life.

我只是摸索著在睫毛膠上塗抹一些潤脣膏，因為你知道，有時當你把睫毛取下來時，你簡直就是在為自己的生命而戰。

So yeah, I'm just basically loosening up that glue so that I don't lose any of my natural lashes because I really love them.

是的，我只是把膠水弄鬆，這樣就不會弄掉我的天然睫毛了，因為我真的很喜歡它們。

對不起，夥計們，這太讓人吃驚了。

Okay, next I'm going to work on the eyeshadow.

Basically just massaging this over my eyelids, loosening up the product and I definitely should have clipped my hair back but here we are.

基本上就是在眼皮上按摩，讓產品鬆弛下來，我肯定應該把頭髮剪到後面去，但還是來了。

This is kind of where I feel like the emoji baby cries but you know, moving on.

這就是我覺得自己像表情符號嬰兒哭泣的地方，但你知道，繼續前進。

你知道嗎，這是一種非常有效的香膏。

This eyeliner is extremely, extremely heavy so I like products that don't dry me out while they're removing whatever makeup I had on during the day and I find that this cleansing balm really does the job there.

這款眼線筆非常非常濃重，所以我喜歡在卸妝時不會讓我覺得乾燥的產品，我發現這款潔面膏真的很有效。

I want to also clip my hair because realistically, I'm not trying to restraighten my hair after this.

我還想把頭髮夾起來，因為實際上，我不想在這之後再把頭髮拉直。

The goal is remove the makeup and keep the hair away so that that way tomorrow I have less to do.

我們的目標是卸妝，讓頭髮遠離我們，這樣明天我就可以少做一些事情了。

Okay, let me just remove the rest of my foundation and whatever's left under the eyes and we can move on to step two.

好了，讓我把剩下的粉底和眼下殘留的東西去掉，然後我們就可以進入第二步了。

Next we're going to move on to face wash.

So one of my go-to face washes is the Inkey List and this is the salicylic acid in 2%.

我常用的洗面乳之一是 Inkey List，其中含有 2% 的水楊酸。

I've learned from my dermatologist that it really doesn't take all of those fancy glamorous products or a DIY.

我從我的皮膚科醫生那裡瞭解到，其實不需要那些花哨華麗的產品或 DIY。

It really just takes good ingredients that have been working all of their lives.

其實，這隻需要好的原料，它們一生都在發揮作用。

I don't know how old salicylic acid is but anyway, we like her.

我不知道水楊酸有多老，但無論如何，我們喜歡她。

I'm just going to take a decent size amount and foam that up with some water.

我只想取適量，然後用水打成保麗龍。

Okay, so initially as a teen, didn't struggle with any acne.

好吧，最初在青少年時期，我並沒有長過痤瘡。

It was really more when I got into like my early 20s that I started dealing with acne and definitely dark marks.

實際上，我是在 20 歲出頭的時候開始長痘痘的，而且還留下了黑印。

YouTube was my favorite and I was learning all of these things and how to craft all of these concoctions.

YouTube 是我的最愛，我學習了所有這些東西，以及如何製作所有這些調料。

Ended up burning my skin and basically I fell in love with aloe vera because then it was like a healing agent but really what I realized is that all of those products are like really cute and fun and sometimes it's nice to make like a little DIY oatmeal mask or a cucumber.

結果我的皮膚被灼傷了，基本上我愛上了蘆薈，因為它就像一種癒合劑，但我真正意識到的是，所有這些產品都非常可愛有趣，有時做一個 DIY 的燕麥面膜或黃瓜面膜也不錯。

Put the cucumbers over your eyes like you're in a spa but really you need a dermatologist.

把黃瓜敷在眼睛上，就像在做水療，其實你需要的是皮膚科醫生。

You need a professional who does this to tell you what's going on.

你需要專業人士來告訴你發生了什麼。

So this is their Balancing Witch Hazel toner and I like it because it's not like too intense.

這是他們的金縷梅平衡爽膚水，我很喜歡，因為它不會太濃烈。

So I just go all around the face with this toner.

所以我就用這款爽膚水在臉上塗來塗去。

I don't really like go under my eyes too much because I know that's the most sensitive part of your skin and then let that dry a little bit.

我不太喜歡在眼睛下面塗太多，因為我知道那是皮膚最敏感的部位，然後讓它稍微幹一點。

Next I'm gonna go into my serums and this is one of my favorite.

接下來我要介紹我的精華液，這是我最喜歡的一種。

我喜歡他們的煙酰胺和鋅精華素。

I think it's just good for all over balancing, toning and a lot of really good properties and I also just love the way it feels on my skin.

我認為它能全面平衡、調理肌膚，具有很多非常好的特性，我也非常喜歡它給我肌膚帶來的感覺。

It feels like a layer of like protection.

Sometimes I'm so tired and I'm ready to go so I just put both of my serums in different places and just mix them and I feel very science but I'm not gonna do that for you guys.

有時我很累，準備走了，我就把兩種精華素放在不同的地方，混合使用，感覺很科學，但我不會為你們這樣做。

Next I'm gonna go in with this salicylic acid serum.

接下來，我要用這款水楊酸精華素。

Not a lot though because it was already in my face wash but just a little extra to keep these products fighting on my behalf.

雖然不是很多，因為我的洗面乳裡已經有了，但只是多了一點，讓這些產品繼續為我戰鬥。

Sometimes I like tap it in like I pretend I just like did the shave and then I'm like ah it burns.

有時候，我就像假裝剛刮過鬍子一樣，輕輕拍打，然後就會覺得啊，好燙。

This is the Fade topicals brightening and clearing serum.

這是 Fade 外用美白清透精華液。

It has a lot of really good ingredients that I feel like they're subtle so they won't like make your skin freak out because they're too powerful for what's going on at the time.

它有很多非常好的成分，我覺得這些成分很微妙，不會讓你的皮膚因為它們太強大而抓狂。

They like work slow and steady so I really like this for spot treating.

它們喜歡慢工出細活，所以我很喜歡用它來做斑點處理。

For example like if I have dark spots I would just like tap it on my dark spots and not um my entire face and just you know let them do what they do while I go slumber.

例如，如果我有黑斑，我就會把它點在黑斑上，而不是整個臉上，然後就讓它們做它們該做的事，而我則進入夢鄉。

We've done all of our powerful intentional ingredients and now it's time for that final layer which to me is moisturizer.

我們已經使用了所有強效的有意成分，現在是最後一層的時候了，對我來說就是保溼霜。

I don't want your skin to be dry suffering and needing some oxygen.

我不希望你的皮膚乾燥難受，需要一些氧氣。

It's it's light but it also really does hold weight and make you feel very refreshed and hydrated.

它質地輕盈，但也確實很有分量，讓人感覺非常清爽和水潤。

Plus it's purple and purple is my favorite color.

另外，它是紫色的，而紫色是我最喜歡的顏色。

Sometimes I like to You're doing wonderful lady with this facial.

有時我想說，你的面部護理做得很好。

Oh you know you can take the rest and put it down here you know.

哦，你知道，你可以把剩下的放在這裡。

Whether you're going to sleep, whether you're waking up, whether you're just vibing, hanging out, please use your chapstick guys.

無論你是要睡覺了，還是要起床了，也無論你是在放鬆，還是在閒逛，請使用你的潤脣膏，夥計們。

I have a couple different flavors but I just do a thick layer of this because I know it's giving good night and I really want this product to settle in.

我有幾種不同口味的產品，但我只塗了厚厚的一層，因為我知道這將是一個美好的夜晚，我真的很想讓這款產品在裡面安家落戶。

可可-瓊斯的護膚程序得到皮膚科醫生的認可 | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR (Coco Jones's Skincare Routine Is Dermatologist Approved | Go To Bed With Me | Harper's BAZAAR)