Name: 閨蜜破解變性浴室 (Bestie breaks down trans bathrooms)
Uploaded: 2025-07-20T17:51:09.000Z
Duration: 4 min 43 s

嘿，閨蜜，我能問你個問題嗎？

轉承詞

Even though transgender people make up 0.6% of the U.S. population, America's obsessed with making them a foundational platform for political issues.

儘管變性人只佔美國人口的 0.6%，但美國卻執著地將他們作為政治問題的基礎平臺。

Yeah, trans people are the main character for sure.

Now, I just learned a ton about women's health and history from Cheryl.

現在，我從謝麗爾那裡學到了很多關於女性健康和歷史的知識。

But there's a lot of hubbub about trans people's ability to use bathrooms.

但是，關於變性人能否使用衛生間的問題卻有很多爭議。

According to a 2016 survey by the National Center for Transgender Equality, 60% of transgender Americans have avoided using public restrooms.

根據美國國家變性人平等中心 2016 年的一項調查，60% 的美國變性人曾避免使用公共廁所。

I don't know how to feel about this issue.

我不知道該如何看待這個問題。

I mean, on one hand, I shouldn't care at all about people peeing.

我的意思是，一方面，我根本不應該在乎別人撒尿。

On the other hand, I am afraid of people taking advantage of this and attacking women.

另一方面，我也害怕有人利用這一點攻擊婦女。

You're not afraid of transgender people going into bathrooms.

You're afraid of a man dressing up as a trans woman to attack people in a bathroom.

你害怕一個男扮女裝的變性人在廁所裡攻擊別人。

The call is coming from inside of the house.

Harmon, a public policy scholar at the Williams Institute, was a part of a study that found that transgender people are frequently denied access, verbally harassed, or physically assaulted when trying to use public restrooms.

威廉姆斯研究所（Williams Institute）的公共政策學者哈蒙（Harmon）參與了一項研究，該研究發現，變性人在試圖使用公共廁所時經常遭到拒絕、言語騷擾或人身攻擊。

Title II of the Civil Rights Act protects access to public accommodations like hotels and restaurants on the basis of race, color, religion, or national origin.

民權法案》第二章保護人們可以基於種族、膚色、宗教或民族血統進入酒店和餐館等公共場所。

And yet, we have no federal law that protects people's right to access public spaces on the basis of sex, sexual orientation, or gender identity.

然而，我們卻沒有任何聯邦法律保護人們因性別、性取向或性別認同而進入公共場所的權利。

另外，讓我們好好想想，好嗎？

Let's say you're a man who wants to dress up as a woman to attack people in the bathroom.  What would your first step be?

假設你是一個想女扮男裝在廁所裡襲擊別人的男人。  你的第一步會是什麼？

After I have a sick fit, then I guess I'd have to buy makeup.

等我病好了，我想我就得買化妝品了。

Man, I have no idea where to start with that.

天哪，我真不知道該從何說起。

Okay, then I'd have to figure out how to actually put the makeup on.

好吧，那我就得想想該怎麼化妝了。

And after you shave your sweet little hard-earned mustache and curl your curtain bangs, Carl, what do you do next?

卡爾，在你刮掉你那可愛的、來之不易的小鬍子，捲起你的窗簾劉海之後，你接下來會做什麼？

I would have to go into a public restroom and I'd have to wait to attack someone.

我必須去公共廁所，我必須等著攻擊別人。

However, maybe a girly would come up to me and tell me that my outfit's really nice and my makeup looks really good and I'd feel a warming in my heart as I get the validation that I've never had my whole life as a man.

不過，也許會有一個女孩走過來告訴我，我的衣服很漂亮，我的妝也很好看，我會覺得心裡暖暖的，因為我得到了作為一個男人一輩子都沒有得到過的肯定。

Or would you just walk into a restroom to attack people?

還是說，你會走進洗手間去攻擊別人？

Would you see the sign for women and go, Oh no, I'm not allowed in here.

你會不會看到女性的標誌，然後說：哦，不，我不能進來。

我想我今天不能攻擊任何人了。

I was gonna do something illegal and immoral, but this here sign, it stopped me.

我本想做一些違法和不道德的事 但這個標誌阻止了我

Yeah, I guess if I were a fiend who was gonna attack people in a bathroom, I don't know if I'd put a lot of effort into the pre-production of being said fiend.

是啊，我想如果我是一個要在廁所裡襲擊別人的惡魔，我不知道我會不會花大力氣去做這個惡魔的前期準備工作。

Look, we have other things to worry about, Carl.

聽著 我們還有別的事要操心 卡爾

Like how the new tariffs are imposing nearly $80 billion worth of taxes on Americans, one of the largest tax increases in decades.

比如，新關稅將向美國人徵收價值近 800 億美元的稅款，這是幾十年來最大的增稅之一。

哦，我的上帝，這是通貨膨脹。

We have another four years of relentlessly defending democracy.

我們還有四年時間堅持不懈地捍衛民主。

We can't be distracted by where people pee.

我們不能因為人們在哪裡撒尿而分心。

I don't, yeah, I don't care about where people pee.

我不在乎，是的，我不在乎人們在哪裡撒尿。

I don't, I don't actually give a shit where people pee.

我沒有，我才不管別人在哪裡撒尿。

我為什麼要關心你在哪裡撒尿？

As long as you don't pee on the toilet seat.

A hundred percent of transgender people who are peeing on the toilet seat and living it that way, that would be a political issue.

百分之百的變性人在馬桶蓋上撒尿，並以這種方式生活，這將是一個政治問題。

And if I accidentally did pee on the toilet seat, I would wipe it up because that's what a good man does.

如果我不小心尿在了馬桶蓋上，我會把它擦乾淨，因為這是一個好男人應該做的。

How come every time I walk into a public restroom, there's pee on the seat?

為什麼每次我走進公共廁所，座位上都會有尿？

If there's somebody else coming in there, they don't want to sit in my pee.

如果有其他人進來，他們可不想坐在我的尿裡。

This video is sponsored by MyDaddy Squarespace.

本視頻由 MyDaddy Squarespace 贊助。

MyDaddy is an all-in-one website platform for entrepreneurs to stand out and succeed online.

MyDaddy 是一個一體化網站平臺，可幫助企業家在網絡上脫穎而出並取得成功。

Squarespace has Design Intelligence, which combines two decades of industry-leading design expertise with cutting-edge AI technology to unlock your strongest creative potential.

Squarespace 擁有 "設計智能"（Design Intelligence），它將二十年來行業領先的設計專業知識與尖端的人工智能技術相結合，釋放出你最強的創意潛能。

So Design Intelligence empowers anyone to build a beautiful, more personalized website tailored to their unique needs and craft a bespoke digital identity.

是以，"設計智能 "讓任何人都能根據自己的獨特需求，建立一個更漂亮、更個性化的網站，並打造一個定製的數字身份。

They also offer Squarespace Payments, which is the easiest way to manage your payments and all in one place.

他們還提供 Squarespace 支付服務，這是在一個地方管理支付的最簡單方法。

It gives your customers more ways to pay with popular methods like Klarna, ACH Direct Deposit, Apple Pay, Afterpay, and ClearPay.

它為您的客戶提供了更多支付方式，如 Klarna、ACH Direct Deposit、Apple Pay、Afterpay 和 ClearPay。

Squarespace makes it easy to sell access to your content, whether it's online courses, videos, or memberships.

無論是在線課程、視頻還是會員資格，Squarespace 都能讓您輕鬆銷售內容訪問權。

Earn recurring revenue by gating your content behind a paywall.

通過在付費牆後屏蔽內容，賺取經常性收入。

Simply set the price and choose whether you're charging one-time fees or subscriptions for access.

只需設定價格，選擇是一次性收費還是訂閱訪問即可。

請訪問 squarespace.com 免費試用。

And whenever you're ready to launch, go to squarespace.com.

當您準備好啟動時，請訪問 squarespace.com。

And when you're ready to launch, go to squarespace.com.

準備啟動時，請訪問 squarespace.com。

字幕列表影片播放

閨蜜破解變性浴室 (Bestie breaks down trans bathrooms)

content

access

revenue

intelligence