assault
US /əˈsɔlt/
・UK /əˈsɔ:lt/
B1 中級英檢高級
v.t.及物動詞攻擊；猛襲
He began to assault me because he did not like the book I wrote
n.名詞攻擊
Edward was sent to jail for five years for the assault on Stephen
影片字幕
二度遭到暗殺！川普在佛羅里達州高爾夫球場險遭槍殺 (FBI latest: “attempted Donald Trump assassination” after shooting at Florida golf course | BBC News)
- An AK-47 assault rifle has apparently been recovered and a man is in custody while Tom Bateman is live in Washington with the very latest for us now.
湯姆-貝特曼（Tom Bateman）正在華盛頓為我們報道最新消息。
- An AK-47 assault rifle has apparently been recovered,
湯姆-貝特曼（Tom Bateman）正在華盛頓為我們報道最新消息。
【2024總統大選】看賀錦麗對戰爭、槍枝問題及種族議題的看法 (Vice President Kamala Harris | 60 Minutes Archive)
- We've done some of the most significant gun safety laws in 30 years, but we still need an assault weapons ban.
我們已經制定了 30 年來最重要的槍支安全法律，但我們仍然需要禁止攻擊性武器。
- There was an assault weapons ban at one time.
攻擊性武器曾一度被禁止。
她叫林郁婷！臺灣金牌拳擊手成為多國的攻擊目標，原因為何？ (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- Yet, her achievements and identity are under assault, not because of legitimate concerns, but
這是一位為了保護母親免受家庭暴力而參加拳擊運動的年輕女性，她在拳擊運動中不斷進步，最終成為兩屆世界冠軍。
- Yet, her achievements and identity are under assault, not because of legitimate concerns, but because of propaganda and political maneuvering.
然而，她的成就和身份受到攻擊，不是因為合理的擔憂，而是因為宣傳和政治操縱。
獻給那些總感到孤獨、格格不入的人：你並不孤單！（If You’ve Always Felt Out of Place, Watch This）
- A crowded mall, a loud concert, or even a tense family dinner can feel like a full-blown assault on your senses, leaving you drained and desperate to escape.
擁擠的購物中心、吵鬧的音樂會，甚至緊張的家庭晚餐，都可能讓你的感官感覺像是全面的攻擊，讓你筋疲力盡，渴望逃離。
- A crowded mall, a loud concert, or even a tense family dinner can feel like a full-blown assault on your senses,
擁擠的購物中心、吵雜的演唱會，甚至是緊張的家庭聚餐，都可能讓你覺得感官受到全面攻擊，讓你筋疲力盡，只想逃離。
居然是台灣製造？！黎巴嫩BB call集體爆炸事件是如何發生的？ (How Pager Explosive Attack in Lebanon Happened? #israel #hezbollah)
- This information aligns with the possibility of an external assault using a missile system like the Spike.
這一資訊與使用類似 "尖峰 "導彈系統進行外部攻擊的可能性相吻合。
- This information aligns with the possibility of an external assault using a missile system like the Spike.
最後一種情況是使用 F-35 這樣的隱形戰鬥機。
未來軍事機器人：解放未來的超級武器？ (Future Military Robots)
- Unmanned ground vehicles of the future will increasingly perform automated surveillance, reconnaissance, assault, and breaching missions.
美國軍械庫中的某些系統一樣精密。這正在引發一場區域性軍備競賽，
- Unmanned ground vehicles of the future will increasingly perform automated surveillance, reconnaissance, assault, and breaching missions.
美國軍械庫中的某些系統一樣精密。這正在引發一場區域性軍備競賽，
新聞祕書Karoline Leavitt 於 2025年5月22日 簡報媒體 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- But no matter how upset this makes Democrats, we will continue to deport these monsters to keep Americans safe, and here are the heinous individuals who were on that flight: a Cuban national convicted of homicide, armed robbery, false impersonation of an official, kidnapping, and robbery strong-arm; a Cuban national convicted of attempted first-degree murder with a weapon; a citizen of Layos convicted of first-degree murder and robbery; a Mexican national convicted of second-degree murder; a citizen of South Sudan convicted of robbery and the possession of a firearm; a citizen of Burma convicted of lascivious acts with a child less than 12 years old; a citizen of Burma convicted of first-degree sexual assault involving a victim mentally and physically incapable of resisting.
在我們即將迎來陣亡將士紀念日週末之際，我們來簡單介紹一下油價的最新情況。
- But no matter how upset this makes Democrats, we will continue to deport these monsters to keep Americans safe, and here are the heinous individuals who were on that flight: a Cuban national convicted of homicide, armed robbery, false impersonation of an official, kidnapping, and robbery strong-arm; a Cuban national convicted of attempted first-degree murder with a weapon; a citizen of Layos convicted of first-degree murder and robbery; a Mexican national convicted of second-degree murder; a citizen of South Sudan convicted of robbery and the possession of a firearm; a citizen of Burma convicted of lascivious acts with a child less than 12 years old; a citizen of Burma convicted of first-degree sexual assault involving a victim mentally and physically incapable of resisting.
在我們即將迎來陣亡將士紀念日週末之際，我們來簡單介紹一下油價的最新情況。
川普召開記者會談論美國攻擊委內瑞拉 | DW 重點新聞 (Trump press conference on US attack on Venezuela | DW News)
- Overwhelming American military power—air, land, and sea—was used to launch a spectacular assault, and it was an assault like people have not seen since World War II.
他真是個很棒的人。
- Overwhelming American military power—air, land, and sea—was used to launch a spectacular assault, and it was an assault like people have not seen since World War II.
他真是個很棒的人。
川普 vs 希拉蕊 2016美國總統大選第三場辯論 (附字幕+在地化詞彙)！ (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- Let me bring in Mr. Trump back into it because, in fact, you oppose any limits on on assault
讓我把 Trump 先生請回來，因為事實上，你反對對攻擊性
- Trump back into that because, in fact, you oppose any limits on assault weapons, any limits on high-capacity magazines.
比任何其他城市都多。所以我們有最嚴格的法律，而你們卻有嚴重的槍枝暴力。
LIVE：川普針對美國襲擊委內瑞拉、馬杜羅被捕發表演說！ (LIVE: Trump speaks after US strikes on Venezuela, Maduro capture)
- Overwhelming American military power, air, land, and sea was used to launch a spectacular assault, and it was an assault like people have not seen since World War II.
- Overwhelming American military power, air, land, and sea was used to launch a spectacular assault, and it was an assault like people have not seen since World War II.