revenue
US /ˈrevənju/
・UK /'revənju:/
A2 初級英檢高級多益
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)收益；稅收
Keep track of our business revenue from our customers' purchases
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)收入
We built a new school with the tax revenue that year
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)稅務局
He works for the revenue service.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)營業收入
The new software generated significant revenue for the company.
影片字幕
2025年如何真正達成你的目標 (實證依據)！ (How To Actually Achieve Your Goals in 2025 (Evidence-Based))
- Oh, by the way, if one of your dreams or goals is to potentially grow an audience or to generate consistent revenue or turn whatever expertise you have into a full-time gig, you should definitely check out the Future of Newsletters report from HubSpot who are very kindly sponsoring this video.
哦，順便說一句，如果你的夢想或目標之一是潛在地增加閱聽人，或創造持續的收入，或將你所擁有的專業知識轉化為全職工作，你一定要看看 HubSpot 的未來通訊報告，他們非常友好地贊助了本視頻。
- And one section I really love from the report is that it talked about a bunch of different ways that you can generate recurring revenue through subscriptions and a bunch of actionable ideas along that vein.
我非常喜歡報告中的一個部分，那就是它談到了許多通過訂閱產生經常性收入的不同方法，以及許多可操作的想法。
Nike 為什麼會面臨挑戰？ (Why Nike Is Struggling)
- Shares of Nike are in freefall after they missed on revenue last night and cut their full-year earnings guidance.
耐克公司昨晚未能實現營收，並下調了全年盈利指導後，股價一落千丈。
- Shares of Nike are in free fall after they missed on revenue last night and cut their full-year earnings guidance.
耐克公司昨晚未能實現營收，並下調了全年盈利指導後，股價一落千丈。
我要告蜜糖！ (I'm Suing Honey)
- Presumably, those companies made a lot more revenue than they spent on advertising.
據稱，每當這些觀眾或聽眾點擊創作者的鏈接或使用創作者的促銷代碼時，哈尼就會突然襲擊，竊取歸屬權。
- Presumably, those companies made a lot more revenue than they spent on advertising.
據稱，每當這些觀眾或聽眾點擊創作者的鏈接或使用創作者的促銷代碼時，哈尼就會突然襲擊，竊取歸屬權。
【CNN 10】直擊北極圈冰川融化危機、Spotify 成立 20 週年改變音樂產業、荷姆茲海峽局勢因外交僵局再度升溫 | 2026年4月24日（An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026）
- Iran says it's received the first revenue from ships passing through the waterway despite an ongoing US naval blockade of Iranian ports.
伊朗表示，儘管美國持續進行海軍封鎖伊朗港口，但他們已收到船隻通過該水道的首筆收入。海軍封鎖伊朗港口。
- Iran says it's received the first revenue from ships passing through the waterway despite an ongoing U.S.
一些分析師表示，到目前為止，封鎖僅中斷了伊朗的石油產業，並未完全關閉。
英國零食 Jaffa Cake 到底是餅乾還是蛋糕？看看官司之後法官如何判決！（A Cake or a Biscuit? - The Lengthy and Expensive Saga of the Jaffa Cake）
- According to the official website for Her Majesty's Revenue and Customs, the decision of the courts hinged on being able to clarify exactly what made a cake a cake and what made a biscuit a biscuit,
根據女王陛下稅務及海關總署官方網站指出，法院判決取決於能否準確地指名什麼是蛋糕、什麼是餅乾，
- However, Her Majesty's Revenue and Customs appealed the decision and, in 2009, the ruling was reversed and the company had to start paying VAT.
然而，女王陛下稅務及海關總署對於判決提出上訴，法院並在 2009 年時修改判決，使得該公司必須開始支付增值稅。
疫情期間洞洞鞋又紅了！Crocs 是如何成為時尚潮流的代名詞？ (Crocs: How the Polarizing Footwear Brand Became a Fashion Statement | The Economics Of | WSJ)
- The company reported a record annual revenue of $2.3 billion in 2021,
根據該公司報告，其 2021 年年收入突破紀錄達到 23 億美元，
- In the first 3/4 of 2005, it sold 4.4 million shoes, hitting a revenue of $75 million.
光是 2005 年前三季，Crocs 就售出了 440 萬雙鞋，收入達 7500 萬美元。
中國品牌 Shein 如何打造出價值 660 億美元的快時尚帝國 ？(How Shein Built a $66B Fast-Fashion Empire | WSJ The Economics Of)
- The company generated an estimated 23 billion dollars in revenue in 2022.
據估計，該公司創造了2022 年高達 230 億美元的收入。
- 23 billion dollars in revenue in 2022.
2022 年收入達到 230 億美元。
紐約 vs 東京的地鐵：日本的地鐵為何如此強大？ (New York vs. Tokyo’s Subway: How Japan Got So Far Ahead | WSJ U.S. vs. Japan)
- Because many white-collar workers have worked from home since 2020, there have been less riders and thus less revenue.
因為許多白領階級自 2020 年以來，一直在家裡工作，乘坐者較少，收入也較少。
- there have been less riders and thus less revenue.
乘坐者較少，是以收入也較少。
一艘比一艘還大、還豪華！遊輪究竟為何變得如此龐大？ (How cruise ships got so big)
- As sea travel continued to dwindle, even the largest ocean liner in the world, the SS France, couldn't generate enough revenue to operate.
隨著海上旅行的不斷減少甚至世界上最大的遠洋郵輪 "法蘭西號"（SS France 無法產生足夠的收入來維持營運。
- couldn't generate enough revenue to operate.
無法產生足夠的收入來維持營運。