revenue
US /ˈrevənju/
・UK /'revənju:/
A2 初級英檢高級多益
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)收益；稅收
Keep track of our business revenue from our customers' purchases
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)收入
We built a new school with the tax revenue that year
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)稅務局
He works for the revenue service.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)營業收入
The new software generated significant revenue for the company.
影片字幕
英國零食 Jaffa Cake 到底是餅乾還是蛋糕？看看官司之後法官如何判決！（A Cake or a Biscuit? - The Lengthy and Expensive Saga of the Jaffa Cake）
06:39
- According to the official website for Her Majesty's Revenue and Customs, the decision of the courts hinged on being able to clarify exactly what made a cake a cake and what made a biscuit a biscuit,
根據女王陛下稅務及海關總署官方網站指出，法院判決取決於能否準確地指名什麼是蛋糕、什麼是餅乾，
- However, Her Majesty's Revenue and Customs appealed the decision and, in 2009, the ruling was reversed and the company had to start paying VAT.
然而，女王陛下稅務及海關總署對於判決提出上訴，法院並在 2009 年時修改判決，使得該公司必須開始支付增值稅。
疫情期間洞洞鞋又紅了！Crocs 是如何成為時尚潮流的代名詞？ (Crocs: How the Polarizing Footwear Brand Became a Fashion Statement | The Economics Of | WSJ)
06:19
- The company reported a record annual revenue of $2.3 billion in 2021,
根據該公司報告，其 2021 年年收入突破紀錄達到 23 億美元，
- In the first 3/4 of 2005, it sold 4.4 million shoes, hitting a revenue of $75 million.
光是 2005 年前三季，Crocs 就售出了 440 萬雙鞋，收入達 7500 萬美元。
中國品牌 Shein 如何打造出價值 660 億美元的快時尚帝國 ？(How Shein Built a $66B Fast-Fashion Empire | WSJ The Economics Of)
08:15
- The company generated an estimated 23 billion dollars in revenue in 2022.
據估計，該公司創造了2022 年高達 230 億美元的收入。
- 23 billion dollars in revenue in 2022.
2022 年收入達到 230 億美元。
紐約 vs 東京的地鐵：日本的地鐵為何如此強大？ (New York vs. Tokyo’s Subway: How Japan Got So Far Ahead | WSJ U.S. vs. Japan)
06:17
- Because many white-collar workers have worked from home since 2020, there have been less riders and thus less revenue.
因為許多白領階級自 2020 年以來，一直在家裡工作，乘坐者較少，收入也較少。
- there have been less riders and thus less revenue.
乘坐者較少，是以收入也較少。
「BNPL先買後付」跟「信用卡」哪個好？使用者又需要注意哪些風險呢？ (Buy Now, Pay Later Apps vs. Credit Cards: The Pros and Cons | WSJ)
05:50
- Affirm, the only BNPL focused company that's public in the US reported its revenue more than doubled over the last two years.
Affirm 是唯一一家以 BNPL 為重點的美國上市公司，其收入在過去兩年中增長了一倍多。
- in the US reported its revenue more than doubled
美國的收入增長了一倍多
聊天室的回顧 - 科技新聞 (A recap of ChatGPT | tech news)
14:36
- since 80% of their revenue comes from ads
因為他們80%的收入來自於廣告
世界上最短航線！起飛到降落居然不用兩分鐘？！ (I took the world's shortest flight. It was underwhelming.)
04:32
- meaning only a small portion of Loganir's revenue is earned through selling the flight's £17 or £18 tickets.
也就是說，洛根航空的營收只有小部分來自每張 17 或 18 英鎊機票。
- revenue is earned through selling the flight's £17 or £18 tickets.
收入是通過銷售該班機的17或18英鎊的機票獲得的。
兩個台灣，兩個中國，兩次 (Two Taiwans, Two Chinas, Twice)
11:54
- Their ventures were ruined, and almost all revenue came from the Chinese themselves,
因為沒有足夠的吸引力或技術能力來對抗原住民的優勢。
一艘比一艘還大、還豪華！遊輪究竟為何變得如此龐大？ (How cruise ships got so big)
07:29
- As sea travel continued to dwindle, even the largest ocean liner in the world, the SS France, couldn't generate enough revenue to operate.
隨著海上旅行的不斷減少甚至世界上最大的遠洋郵輪 "法蘭西號"（SS France 無法產生足夠的收入來維持營運。
- couldn't generate enough revenue to operate.
無法產生足夠的收入來維持營運。