ukraine
US /ju:'kreɪn/
・UK /ju:'kreɪn/
A1 初級
prop. n.專有名詞烏克蘭
影片字幕
飛彈不斷呼嘯而過，以色列機場是如何做到保持開放讓班機降落？ (While Missiles Fly, Flights Land: How Israel’s Airport Stays Open | WSJ)
07:09
- And while civil air spaces above war zones, like Ukraine, often remain closed from the moment war breaks out, Israel's civil airspace has continued to receive commercial traffic.
而烏克蘭等戰區上空的民用空域、往往從戰爭爆發的那一刻起就一直處於關閉狀態、 以色列民用空域繼續 接受商業運輸。
- which is exactly what happened when Malaysia Airlines Flight 17 was shot down over eastern Ukraine by pro-Russia militia.
這正是馬來西亞航空 17 號班機在烏克蘭東部上空被親俄羅斯民兵擊落時所發生的情況。
美國洩密案嫌疑犯抓到了！21歲空軍民兵因洩露機密資料被捕 (21-year-old Air National Guardsman arrested for intelligence documents leak)
04:11
- The potentially damaging leak of American intelligence Secrets relating to the war in Ukraine has been traced to a low-ranking National Guardsman in Massachusetts.
涉及烏克蘭戰爭的美國情報秘密潛在的損害性外洩已追查到麻薩諸塞州的一名低階國民警衛隊成員。
- The leaked documents include American assessments of Russian capabilities in Ukraine and also expose US spy efforts against allies.
外洩的文件包括美國對俄羅斯在烏克蘭的能力評估，並揭示了美國對盟國的間諜活動。
隨著 Nokia、Ericsson 的沒落，歐洲是如何失去科技巨頭的地位？ (How Europe Lost Its Tech Giants)
09:10
- access to Russia's Soyuz rockets following the invasion of Ukraine.
在烏克蘭被入侵後，俄羅斯的聯盟號火箭被禁止使用。
ISIS 承認犯下莫斯科音樂廳恐攻，100 多人喪生 (Over 100 killed in deadly attack on Moscow concert hall)
03:07
- He says Russian authorities captured the suspected gunmen as they were trying to escape into Ukraine through a window prepared for them on the border.
他說，俄羅斯當局抓獲了疑似槍手，當時他們正試圖透過邊境為他們準備的窗口逃入烏克蘭。
- UKRAINE THROUGH A WINDOW
透過窗戶看烏克蘭
日本的大規模貨幣實驗已經結束。現在怎麼辦？ (Japan’s Massive Money Experiment Is Over. Now What?)
08:46
- First it was higher energy costs due to the Ukraine war.
首先是烏克蘭戰爭導致能源成本上升。
美國為何如此支持和資助以色列？ (Why Does the U.S. Support and Fund Israel So Much? | WSJ)
08:52
- So let me share with you why making sure Israel and Ukraine succeed is vital for America's national security.
因此，讓我與大家分享為什麼確保以色列和烏克蘭的成功對美國的國家安全至關重要。
- and Ukraine succeed is vital
和烏克蘭的成功至關重要
臺灣總統候選人賴清德誓言與北京保持和平 (Taiwan's Election Frontrunner Vows To Keep Peace With Beijing)
05:42
- In Ukraine, President Zelenskiy rose to meet the challenge when Russia invaded.
在烏克蘭，當俄羅斯入侵時，總統澤倫斯基挺身應對這一挑戰。
- Russia's unprovoked invasion of Ukraine has led us to see that dictatorships are inherently unpredictable.
俄羅斯無端入侵烏克蘭這使我們認識到，獨裁政權本質上是不可預測的。