though that
US
・UK
A1 初級
conj.連接詞即使那樣
Though that might be true, it doesn't change the fact that he lied.
conj.連接詞雖然那樣
Though that car is old, it still runs well.
影片字幕
戴口罩不能用 face ID？來看看這款能解鎖 iPhone 的無厘頭口罩 (This Creepy Mask Lets You Unlock Your iPhone’s Face ID | WSJ)
03:25
- It turns out though that Face ID actually uses depth instead of an image, so I ended up making a mask that actually has a contour of your face that can work with Face ID.
其實 Face ID 是辨認臉部五官輪廓而非圖像，因此我想出了或許製作有實際臉部五官的口罩就能解鎖 Face ID。
我希望早在 20 歲時就知道的 30 件事 (30 Truths I Know at 30 But Wish I Knew at 20)
08:22
- The more you put out, the more you'll get back. It doesn't always mean, though, that it will come back in the same way.
你付出的越多，你得到的就越多。 但這並不總是意味著它會以同樣的方式得到回報。
【看脫口秀學英文】超剽悍的德州風情，一切都能和槍有關？ (When Your Parents Buy Each Other Guns. Jeremy Alder)
03:25
- I think we can all agree, though, that if you do decide to introduce firearms into your relationship, you should both get one.
不過，我想我們都同意，如果你們確實決定在你們的關係中引入槍支，你們都應該擁有一把。
我這樣克服社交恐懼症 (This is How I Overcame My Social Anxiety (Animated Story))
05:46
- I would say stuff like she looks like she's in a hurry, she looks mean, she looks like she has a boyfriend, even though that makes absolutely no sense, she looks like she's about to get a phone call.
像是她看起來有急事要忙、她脾氣看起來不好、她看起來有男朋友了，即使毫無邏輯可言，她看起來等等要接電話。
- even though that makes absolutely no sense,
即使這個想法完全沒有邏輯可言
關於自拍，你需要知道的一切 (Everything You Need To Know About Selfies)
02:19
- It had a mirror next to the lens, so was basically designed for selfies, even though that term wouldn't be coined until 2002 in Australia,
它在鏡頭旁邊有一個鏡子，基本上是為自拍而設計，即便「自拍」這個詞一直到 2002 年才在澳洲被創造出來。
- even though that term wouldn't be coined until 2002 in Australia
即使「自拍」這個詞一直到2002年才在澳洲被創造出來。
肚子咕嚕咕嚕叫？原來是因為這樣 Why Does Your Stomach Make Noises?
01:50
- though that air isn’t actually escaping your body, it does create some distinctive acoustic effects.
空氣沒有辦法真正地從你的身體裡離開，它還是會造成一些相當有特色的音效。
紐西蘭- 7件旅行前功課 (7 things you should know before you visit New Zealand)
06:47
- Be aware though that having the ability to pull up and camp wherever you like does not give you the right. Many councils have laws against roadside camping. If you park in the wrong area or on private land you may find yourself waking up to an angry knock on the window and the risk of a fine.
不過要注意，有能力把車停在任何你喜歡的地方露營並不意味著你有權利。 許多委員會有法律反對路邊露營。如果你把車停在錯誤的區域或私人土地上，你可能會發現自己醒來後會被憤怒的敲窗聲和罰款的風險。